vaktavlösningarna
vaktavlösning oor Engels
vaktavlösning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
a changing of the guard, guard mounting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi hade tänkt vänta till vaktavlösningen, men det är för farligt att vänta ens så länge.”
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?Literature Literature
Han gav Söderstedt och Holm den goda nyheten om den väntande vaktavlösningen.
alex, follow meLiterature Literature
19 Gịdeon och de 100 män som var med honom kom till utkanten av lägret i början av nattens mellersta vaktpass,* precis efter vaktavlösningen.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetjw2019 jw2019
" Dags för vaktavlösning på slottet. "
Which is more than I can say for my own concoctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På framsidan av Buckingham Palace sker vaktavlösningen, en ceremoni som är en stor turistattraktion (dagligen under sommarmånaderna, varannan dag vintertid).
There, it' s doneWikiMatrix WikiMatrix
i) Åligganden i samband med vaktavlösning och övertagande av vakt.
It' s getting more and more urgent that we talkEurLex-2 EurLex-2
Det är dags för vaktavlösning.
What' s the matter with you?We' re with my familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han promenerade uppför backen till Slottet där några människor hade samlats för att begapa vaktavlösningen.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herLiterature Literature
Jag började undra över vaktavlösningar och måltider.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoLiterature Literature
Tidigt på morgonen och sent på eftermiddagen är det, enligt författaren Lear Grimmer, ”vaktavlösning”.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorjw2019 jw2019
Vaktavlösning
So, today you do the carryingjw2019 jw2019
. – Kommissionens förklaringar och EU:s beslut att inleda en operation med kodnamnet ”Althea” och skicka en expeditionsstyrka på 7 000 soldater till Bosnien och Hercegovina som vaktavlösning, för att ersätta USA:s och Natos ockupationsstyrkor, bekräftar EU:s aggressiva och imperialistiska karaktär och identifikation med USA:s krigföring mot folket.
here, i drew thisEuroparl8 Europarl8
Vaktinspektion före vaktavlösning ska göras strängt enligt stadgarna.
I made a choiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den vaktavlösning som ägt rum i Turkiets parlament och regering är emellertid en anledning till optimism.
I' il get you outnot-set not-set
Fan också, fyra timmar kvar till vaktavlösning.
That' s very funnyLiterature Literature
Parken är öppen för allmänheten på sommaren, då besökare kan titta på vaktavlösningen varje dag kl. 13.30.
And to recognize what' s realParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Motiv: Kungen vid vaktavlösningen under födelsedagsfirandet.
Their graphic impressionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men du behöver inte biljetter för att se vaktavlösningen, som äger rum varje dag just vid lunchtid.
You want to move back to Changzhou, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Från den 20 april till slutet av sommaren sker vaktavlösning vid Stockholms slott till häst.
If anything happened to you, I would blame myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Westminster Abbey och vaktavlösningen: 2,5-timmes tur
Please tell methose cars aren' t emptyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utanför västra längan återfinns den yttre borggården, som är huvudplats för Högvaktens vaktavlösning, och här står även en staty över Kristina Nilsdotter (Gyllenstierna) som restes 1912 på initiativ av Föreningen för Stockholms fasta försvar.[39] Yttre borggården omsluts av två svängda flygelbyggnader.
You short ass bitch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det innebär att jag under ett dygns tid varannan timme skall leda vaktavlösningen över hela kasärnen och sedan nästa dag utan sovpass fortsätta mitt ordinarie arbete.
Maybe we should start by reading the adaptationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pompa, ståt och svarta björnskinnsmössor markerar vaktavlösningen vid Buckingham Palace och Windsor Castle.
I' m gonna miss your fireball style of drivingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.