vaniljglass oor Engels

vaniljglass

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

vanilla ice cream

naamwoord

glass

Och 2 veckor sen fick jag slut på vaniljglass och slog min fru.
Two weeks ago, I ran out of vanilla ice cream and struck my wife.

voorbeelde

Jag skulle faktiskt vilja ha lite vaniljglass.
Actually, I would like some vanilla ice cream.

Hon avrundade måltiden kl. 21 med lite vaniljglass med mandel.
Then finished at 9 with a small amount of Swiss vanilla-almond ice cream.

Svanen bar persikor vilande på en bädd av vaniljglass, toppade med spunnet socker.
The swan carried peaches which rested on a bed of vanilla ice cream and which were topped with spun sugar.

Framför mig bad en mamma med två små barn om bensin för tre dollar och två strutar vaniljglass.
In front of me, a mother with two small children asked for $3 worth of gas and two vanilla ice cream cones.

En halvliter vaniljglass, två stora glas Coca-Cola och tolv episoder vaggande Nalle Puh.
Half a liter of vanilla ice cream, two big glasses of Coke and twelve episodes of waddling Winnie the Pooh.

Och 2 veckor sen fick jag slut på vaniljglass och slog min fru.
Two weeks ago, I ran out of vanilla ice cream and struck my wife.

Jag togs till den hemliga glassbaren i en småstad där vi gick till ett rum på baksidan där kvinnor satt, ett draperi drogs för omkring oss och de serverades vaniljglass.
I was taken to the secret ice cream-eating place in a little town, where we went to a back room, and women were seated and a curtain was pulled around us, and they were served vanilla ice cream.

Ni kan få chokladkaka till efterrätt, eller vaniljglass, sa hon.
You can have brownies for dessert or vanilla ice cream, she said.

Den här nummer åtta-skopan vaniljglass med tapioca med en fil.dr. i " Att vara toppen " en examen i " Alla älskar mig "?
This number eight scoop of vanilla tapioca with a Ph.D in being swell and a master's in " everybody loves me "?

Men föralldel, i Gunnar Barbarottis värld fanns ingen bättre efterrätt än vaniljglass och varma bär.
Still, as it happened, in Gunnar Barbarotti’s world there was no nicer dessert than vanilla ice cream with warm berries.

Fransk vaniljglass med chokladströssel.
French vanilla ice cream with chocolate sprinkles.

Bakom vaniljglassen
Behind the vanilla fudge ice cream

Så jag gjorde en sås med apelsinjuice, senap och vaniljglass.
So, I made a sauce with juice orange, mustard and vanilla ice cream.

Kan jag få friterad kyckling och vaniljglass?
Yeah, can I get some, uh, chicken fingers and vanilla ice cream?

Jävla vaniljglass.
Fucking snow cone.

En vaniljglass med kanderade frukter.
vanilla ice cream and candied fruit.

Det är som fransk vaniljglass, den första skeden är 100 procent; men vid den sjätte skeden är det borta.
It's all like French vanilla ice cream: the first taste is 100 percent; by the time you're down to the sixth taste, it's gone.

En cassata, momsieur det är en vaniljglass...
Yes, sir, vanilla ice cream with candied fruit.

Vaniljglass, pecan, kolasås, chokladströssel.
Right, butter pecan, caramel sauce, chocolate sprinkles.

En vaniljglass och en vigselring.
1 Ice Cream Sandwich and 1 wedding ring.

Jag beställde en affogato, vaniljglass med kaffe och en skvätt Cointreau.
I ordered an affogato, vanilla ice cream with coffee and a shot of Cointreau.

Och när du äter vaniljglass som inte är artificiellt smaksatt, kan du njuta av ett extrakt av orkidén Vanilla planifolia.
And when you eat vanilla ice cream, if the flavoring is not artificial, you too are probably enjoying the extract from the orchid Vanilla planifolia.

Mason tog vaniljglass.
Mason had vanilla.

Du kan väl komma ner hit så ska jag servera dig en fin bit körsbärspaj med en skopa vaniljglass och massor av vispgrädde.
Why don't you come down here, and I'm gonna serve you up a beautiful piece of cherry pie, a scoop of vanilla ice cream, and lots of whipped cream.

Tre personer som satt och åt vaniljglass iakttog mig under tystnad.
Three people, eating vanilla ice cream, watched me in silence.