vara sammanflätad oor Engels
vara sammanflätad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
interlace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Min religion och tillbedjan var sammanflätad med kulturen, samhället och familjen.”
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?jw2019 jw2019
Han såg de dödas händer: fingrarna på hennes högerhand var sammanflätade med fingrarna på hans vänstra hand.
My grandmother called the police, okay?Literature Literature
Hela vårt liv bör vara sammanflätat med vår heliga tjänst.
Hopefully it was licked before it was stuck downjw2019 jw2019
Teologi, alkemi och vetenskap var sammanflätade under gångna århundraden.
I need to know your height for your coffinjw2019 jw2019
På insidan fanns en tatuering i form av tre initialer som var sammanflätade med varandra.
Turkey...I dont knowLiterature Literature
Hennes liv var sammanflätat med hans.
I was there a yearLiterature Literature
Förvirringen berodde på hur havet, katten, oxen och hon var sammanflätade.
Developed for Air Marshall' sLiterature Literature
Tänk om mina problem och dina planer var sammanflätade.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även om assyrierna var sammanflätade som törnen skulle de förtäras som torra halmstrån.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?jw2019 jw2019
Mitt liv och hans var sammanflätade i en enda sträng.
Latitude N/SLiterature Literature
Och mycket riktigt: Hur lång tid tog det oss inte att förstå att de båda historierna var sammanflätade?
Dare you order meLiterature Literature
Varför skulle de häftigas och de äckligas öde vara sammanflätat?
You must have been suffering since then, tooLiterature Literature
Era öden var sammanflätade.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deras longyis var i oordning och deras bara ben var sammanflätade.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metLiterature Literature
Deras rötter kan vara sammanflätade, vilket gör att flera träd tillsammans kan stå emot en storm mycket bättre än ett ensamt träd på ett öppet fält.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on Sundayjw2019 jw2019
Österrike hade förklarat att de offentliga tjänsterna i medlemsstaterna inte var sammanflätade i samma omfattning som i fråga om de österrikiska lokala myndigheterna och att de uppvisade stora olikheter.
Return you to the form... that' s trueEurLex-2 EurLex-2
Det världsliga och det religiösa var så sammanflätat att det många gånger var omöjligt att skilja mellan de två begreppen.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenouslyat a rate up to # ml/kg/hrjw2019 jw2019
Barrverket växer i tydliga vågräta skikt eller lager (i stället för att vara sammanflätat). Grenarna bär runda, blomliknande knippen av mörkgröna barr, som är ett par cm långa, och ljusbruna kottar som avsöndrar ett väldoftande harts.
You' il be the first to taste my sword todayjw2019 jw2019
Deras liv var oupplösligt sammanflätade.
Yours is down in hellLiterature Literature
De var båda sammanflätade med de moraliska och de religiösa lagarna.
Is it down to remarkable eyesight?jw2019 jw2019
”De olika folken var oskiljaktigt sammanflätade.”
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;jw2019 jw2019
Det islamistdominerade lokalstyret, skolorna och extremistgrupperna verkar vara starkt sammanflätade.
Then there' s nothing to stop usGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Deras kroppar var helt sammanflätade.
I don' t know what else to doLiterature Literature
De mest intima ljud och rörelser i deras liv var ständigt sammanflätade med varandra, den enas med den andras.
It' s a matter of self- respectLiterature Literature
Vi måste anpassa haven och deras resurser och samordna våra insatser. Det är därför viktigt med en integrerad havspolitik eftersom alla delar av havspolitiken kommer att vara sammanflätade: sjötransport, fiske, vattenbruk, energi, sjösäkerhet, skyddande av havsmiljön, vetenskaplig forskning och turism.
It' s a bit late to worry about that. òEuroparl8 Europarl8
174 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.