varken veta ut eller in (informellt) oor Engels
varken veta ut eller in (informellt)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
at one's wits end
[ at one’s wits end ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inte konstigt att lordöverdomaren varken vet ut eller in.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artikelförfattaren antydde också att du varken vet ut eller in.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.Literature Literature
" Jag har varken vetat ut eller in sen dess. "
The pills are ironOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagako Aoki (Manami Honjou) ♀ Shinkos mor, som ofta varken vet ut eller in vad hon ska ta sig till med sin äldsta dotters påhitt.
Why are you doing this, Mrs. Collins?WikiMatrix WikiMatrix
Vi ska väcka Phil och byta ut honom mot Preston, och Ape kommer att veta varken ut eller in.
As I walk along I wonderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet varken ut eller in.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet varken ut eller in...
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet varken ut eller in.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet varken ut eller in.
I get so damned mean!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan ju inte ha henne i fickan, du vet varken ut eller in.
Exposure to asbestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sådana situationer hittar man fragment av information på olika ställen och folk vet varken ut eller in.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation(EC) No #, and in particular Article # thereofEuroparl8 Europarl8
Jag vet varken ut eller in.
No, you know what, Ryan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De rådvilla föräldrarna vet varken ut eller in, och inget de gör verkar fungera.
They took off their clothes?jw2019 jw2019
Jag kan inte göra det mer Jag vet varken ut eller in
How nice for youopensubtitles2 opensubtitles2
Han vet varken ut eller in.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När Bill och Joyce är klara med dig, kommer du veta varken ut eller in.
You were leading us into disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet varken ut eller in.
If I can' t, I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bredvid hans dörr satt en lapp där det stod: ”Jag vet varken ut eller in längre.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayLiterature Literature
Rör den inte!- Jag vet varken ut eller in
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (Cáceresopensubtitles2 opensubtitles2
Kommissionen vet varken ut eller in.
records are made to be broken. cmonEuroparl8 Europarl8
Vet varken ut eller in.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan inte göra det mer Jag vet varken ut eller in.
Hold me tightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet varken ut eller in längre.
Approval granted/refused/extended/withdrawnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet varken ut eller in.
You were a giantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.