T.I. oor Spaans
T.I.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans
T.I.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
23 Det åligger således Republiken Finland att, i egenskap av Maija T.I. Nikulas bosättningsland, tillhandahålla vårdförmåner.
Ella es ya mi esposaEurLex-2 EurLex-2
Sent år 2007 inledde T.I. ett samarbetade med det Los Angeles-baserade produktionsbolaget 828 Entertainment för att producera en ny realityshow kallad Life on Mars, som berättar om den unge musikproducenten Lamar "Mars" Edwards' liv.
Entonces tal vez... tal vezWikiMatrix WikiMatrix
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 28 juli 2006 (begäran om förhandsavgörande från Korkein hallinto-oikeus (Finland)) – Maija T.I.
Creo en Dios, por ciertoEurLex-2 EurLex-2
Om du hade lyssnat på albumet som jag gjorde, fast i luften med T.I. i en hängglidare då hade du vetat att ingen av låtarna är de klassiska.
Asegúrate que no se pierdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den # juli # (begäran om förhandsavgörande från Korkein hallinto-oikeus (Finland)) – Maija T.I. Nikula
En segundo lugar, las ventas en los mercados de exportación pudieron efectuarse a precios más elevados, y por ello el hecho de que la empresa no vendiera más en la Comunidad, en contraposición a lo ocurrido fuera de ésta, podría ser explicado por otros factores como, por ejemplo, los propios esfuerzos de la empresa para maximizar los rendimientos de los mercados de exportación que eran más rentables que el mercado comunitariooj4 oj4
Konventionen angående internationell civil luftfart (1944), vars bilaga 18 behandlar flygtransport av farligt gods (T.I.: Technical Instructions for the Safe Transport of Dangerous Goods by Air (Tekniska anvisningar för säker lufttransport av farligt gods))
Esto es un anuncioEurLex-2 EurLex-2
10 Vid beskattningen år 2000 ansågs Maija T.I. Nikula huvudsakligen skattskyldig i Finland.
Llegamos una semana retrasadosEurLex-2 EurLex-2
2 Begäran har framställts i ett förfarande som anhängiggjorts av Maija T.I. Nikula vid Korkein hallinto-oikeus (Finlands högsta förvaltningsdomstol) mot ett beslut av Lapin verotuksen oikaisulautakunta (Lapplands skattenämnd). Tvisten gällde hur stort belopp av den beskattningsbara inkomsten år 2000 som skall läggas till grund för beräkningen av avgifter till sjukförsäkringen.
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!EurLex-2 EurLex-2
Mål C-#/#: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den # juli # (begäran om förhandsavgörande från Korkein hallinto-oikeus (Finland)) – Maija T.I. Nikula (Social trygghet – Utbetalning av förmåner vid sjukdom och moderskap – Beräkning av avgifter – Förordning nr #/# – Rätt för en medlemsstat att i beräkningsunderlaget för avgifterna inbegripa pension som en institution i en annan medlemsstat betalat ut – Pensionär med rätt till pensioner enligt lagstiftningen i två medlemsstater
Oh tengo queoj4 oj4
9 Maija T.I. Nikula, bosatt i Kemi (Finland), beviljades år 2000 olika typer av ålderspensionsförmåner från institutioner i två medlemsstater, Konungariket Sverige, där hon arbetat under flera år, och Republiken Finland, där hon är bosatt.
Indicaciones impresas en las hojas de registroEurLex-2 EurLex-2
21 Det framgår av beslutet om hänskjutande att Maija T.I. Nikula är bosatt i Finland och att hon under år 2000 uppburit pension från institutioner i såväl Sverige som Finland.
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.