snäll
afable · agradable · amable · amena · ameno · amigable · amistoso · bondadoso · bonito · bueno · cariñoso · cautivador · dulce · encantador · gentil · laya · obediente · simpatico · simpático · suerte · tipo · vigente
snälla oor Spaans
snälla
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans
favor de
Var snäll och tänd lampan.
Haga el favor de encender la luz.
por favor
Var snäll och ge oss två knivar och fyra gafflar.
Danos dos cuchillos y cuatro tenedores, por favor.
porfa
" Snälla mamma, lat mig komma hem.
" Querida mami, porfa déjame volver a casa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miss Carter, snälla.
Es una cuestión de dignidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snälla, inget sånt snack.
¿ Quê tipo de comportamiento es êste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcel, snälla.
Muy bien.No te dejaste nada fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snälla Anne.
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan jag få tillbaka min fru, snälla?
No lo sé, BillieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snälla, kommissionär, Låt mig begrava henne.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snälla skynda er.
Tu equipo voló la transmisión!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det räcker, snälla
Si me lo hubiera encontrado por la calle...... no habría sabido que es élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snälla, kan vi åka till Gator World?
Asígnele un blanco neutralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ställ er i kön, snälla, mr Pendleton.
Prepararán tus papeles y te enviarán a una muerte dulceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lämna mig inte, snälla.
La vida es una mierda, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men snälla...
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warren, snälla, kan du undvika att använda ordet " jävla " i varje mening.
En el Archivo Schottinger, donde viste al SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var snäll och lita pâ mig, okej?
Sí, Sr.Preston, imaginaba que le inquietaría.- ¿ Tiene idea de quién pudo hacerlo?OpenSubtitles OpenSubtitles
Molly, snälla...
Cualquier persona para tomar el té?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snälla, hjälp mig.
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är du inte snäll blir det inget pang-pang.
Hey, deberiamos tener otra fiesta piñata esta noche!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leo, snälla.
No te preocupes le dare las llaves a la policiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är så snäll, Jackie.
Ciudadano adulto asesinadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snälla, Gud.
sino la espada ".- ¿ Tú, predicador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunde du hämta en öl till mig från kylskåpet, är du snäll?
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snälla.
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brooke, snälla.
Mi padre nunca estaba cercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snälla.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snälla!
R ha llevado a una chica al laboratorio del DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.