HIV oor Baskies
HIV
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Baskies
GIB
De enda som kommer in direkt är de hiv-smittade.
Gaur lortzeko modu bakarra litzateke GIB birusarekin gaixo bazeundete.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag tänker inte hiv-testa mig.
Mangerak piztean, eztanda egin zuen, eta txorrotada bortitzak ateen hondarraren kontra lehertzen ziren. Ziztu bat entzun eta ate azpitik likido berdexka barrura isurtzen ikusi nuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En enkel handling, 1987, av den mest välkända kvinnan i världen, prinsessan av Wales, som rör en HIV/AIDS-smittad bäbis gjorde mycket, speciellt i europa, för att stoppa det.
Erabili komando hau lehendik dagoen dokumentu bat ireki eta editatzekoted2019 ted2019
Smoothie King Center (tidigare namn: New Orleans Arena), även kallad The Hive, är en multiarena i New Orleans i Louisiana i USA.
Ez dago ziurtagiriaren inportazioari buruzko informaziorik eskuragarriWikiMatrix WikiMatrix
Har jag fortfarande hiv?
Esleitu puntuazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malawi är ett av de fattigaste länderna i världen, och tio procent av befolkningen har HIV.
Aldarte txarreko zihoan eta kale elurtua aintzira baten gisara kixkurtzen zeneta bere gogoari norabide berria harrarazi zion: nahigabea, betiereko maitasuna, etsipena. Horma babesgarri baten izkinan botaka egin zuen elurretan.WikiMatrix WikiMatrix
De enda som kommer in direkt är de hiv-smittade.
Irentsi egiten zituen, ezertxo ere utzi gabe, lehen antzezpenen, lasterketen eta handiki-jaien kontu-aipamen guztiak, kantarisa baten estreinaldiaz, denda berri baten irekiduraz axolatzen zen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du testade positivt för hiv.
& Posta-kopiak-honiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni sätts upp på väntelistan för hiv-testade.
Bera ez zait baliagarriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hiv-testade mig i morse.
Ez enkriptatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilder har kraft att skina ett ljus av förståelse på misstänksamhet, ignorans, och i synnerhet -- jag har talat om detta ofta men jag ska bara vissa en bild -- frågan om HIV/AIDS.
Lege proiektuak Ministruen kontseiluan onartuko dira, biltzarrera meneratuz. Haiei buruz erabaki hartzeko arrazoibide eta behar diren aitzindariz lagunduak izango dira.ted2019 ted2019
HIV-2 är mindre smittsamt och begränsat till Västafrika.
Percivalek hoditxo bat poltsikotik atera eta betaurrekoak ezkotu zituen.Zapi zuri garbi batez lehortu zituen gero. Zeuek hartu nahi adina whisky iradoki zuen C-k .WikiMatrix WikiMatrix
Ronald Woodroof dog i aids, 12 september, 2992, sju år efter diagnosen med hiv.
aldatu gabeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under denna fick han en transfusion med HIV-smittat blod.
Hautatu zirkulu berria pasa behar deneko puntu batWikiMatrix WikiMatrix
Några länder i Afrika följde efter, medan några drabbades av inbördeskrig, andra drabbades av HIV.
Orgaria esnatu zen: baina Justinen sinkopeak artean irauten zuen, eta bere betseinak begizuringo belurietan desagertzen ziren, lore urdin batzuk esnetan gisa. Hau ezkutatu egin beharko litzaioke, esan zuen Charlesek.QED QED
Men med angreppet av hiv, har vi vid Avonex Industries, börjat ett försök där vi ger AZT till infekterade djur.
Bai. Izugarria izan zen. Izugarria saiatu zen gogoratzen zein konpainiatakoa zen hegazkina eta non...TWAkoa? Kalkutan? Ezin izan nuen burutik kendu zer gertatuko zitzaion Sami, Sarah eta zu bertan egokitu izan bazinate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har hiv.
Nik ahal izan dudan guztia egin dut. C-rekin hitz egin dut. Oso mutil jatorra zara, Castle. Eskerrik asko, zernahi gerta ere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.