återinförande av tullar oor Fins
återinförande av tullar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
tullien ottaminen uudelleen käyttöön
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Följaktligen planeras följande återinförande av tullen för en period på tre år:
Voiko se tuntua tämän paremmalta?Eurlex2019 Eurlex2019
FALL AV OCH FÖRFARANDEN VID ÅTERINFÖRANDE AV TULLAR ENLIGT GEMENSAMMA TULLTAXAN
Jos tietojen antaminen vaikuttaisi haitallisesti organisaation kaupallisten tai teollisten tietojen salassapitoon ja jos kansallisessa tai yhteisön lainsäädännössä säädetään tällaisesta salassapidosta oikeutetun taloudellisen edun suojelemiseksi, organisaatio voi indeksoida kyseiset tiedot niistä raportoidessaan esimerkiksi määrittämällä vertailuvuoden (jonka indeksi on #), jonka perusteella todellisen panoksen/vaikutuksen kehitys käy ilmiEurLex-2 EurLex-2
Rättslig grund för återinförandet av tullar
Joka tarkoittaa?EurLex-2 EurLex-2
AVDELNING III FALL AV OCH FÖRFARANDEN VID ÅTERINFÖRANDE AV TULLAR ENLIGT GEMENSAMMA TULLTAXAN
Annostaulukossa on esitetty ohjeelliset veren hyytymistekijä VIII: n minimitasotEurLex-2 EurLex-2
Denna situation kommer troligtvis att åsamka den berörda gemenskapssektorn skada, och nödvändiggör återinförandet av tullar.
Tarkistus # kuuluu seuraavastiEurLex-2 EurLex-2
Vid en sådan tolkning skulle såväl förordningen om tulltak som förordningen om återinförande av tullar förlora sin ändamålsenliga verkan.
Kuinka jaloa sinultaEurLex-2 EurLex-2
33 Vid en sådan tolkning skulle såväl förordningen om tulltak som förordningen om återinförande av tullar förlora sin ändamålsenliga verkan.
ottaa huomioon kalastus- ja vesiviljelytuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä # päivänä joulukuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:oEurLex-2 EurLex-2
2 Bestämmelserna i avdelning III i GSP-förordningen rör "fall av och förfaranden vid återinförande av tullar enligt gemensamma tulltaxan".
Kiitos.Sun pikkuveli, sun lompakkoEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen kan, för att säkerställa tillämpningen av artikel 3, genom en förordning besluta om återinförande av tullar under en bestämd tidsperiod.
Sinun täytyy rentoutua vähänEurLex-2 EurLex-2
Enligt domstolens rättspraxis kan återupptagandet av det administrativa förfarandet och ett eventuellt återinförande av tullar inte anses strida mot förbudet mot retroaktiv verkan (13).
Se ilmaistaan mg/kg käyttäjän ruumiinpainoEurlex2019 Eurlex2019
Enligt domstolens rättspraxis kan återupptagandet av det administrativa förfarandet och ett eventuellt återinförande av tullar inte anses strida mot förbudet mot retroaktiv verkan (11).
Alueiden komitean lausunto aiheesta Parempi säädöskäytäntö # jaEuroParl2021 EuroParl2021
25) Den nationella tullmyndigheten ska invänta offentliggörandet av kommissionens genomförandeförordning om återinförande av tullarna, innan den fattar beslut om ansökan (den ska således vilandeförklara återbetalningsförfarandet).
Daisy, syntynyt veurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den nationella tullmyndigheten ska invänta offentliggörandet av kommissionens genomförandeförordning om återinförande av tullarna innan den fattar beslut om ansökan om återbetalning och eftergift av antidumpningstullar.”
ottaa huomioon oikeudellisten asioiden valiokunnan lausunnon ehdotetusta oikeusperustastaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Graderingen kommer inte att hindra Colombia från att exportera blommor, vars kvalitet, pris osv betyder mer för deras framgång än återinförande av tull för de europeiska importörerna.
Olette menossa Half- Mast Studioille #: eenEurLex-2 EurLex-2
Denna bestämmelse har lett till ett tidskrävande, dubbelt förfarande som inbegriper både ett kommissionsbeslut om återtagande av godtagandet av åtagandet och en rådsförordning om återinförande av tullen.
Melko harvinainenEurLex-2 EurLex-2
Graderingen kommer inte att hindra Colombia från att exportera blommor, vars kvalitet, pris osv betyder mer för deras framgång än återinförande av tull för de europeiska importörerna
Kaikki näkivät, että olin taas onnellinenoj4 oj4
Denna bestämmelse har lett till ett tidskrävande, dubbelt förfarande som inbegriper både ett kommissionsbeslut om återtagande av godtagandet av åtagandet och en rådsförordning om återinförande av tullen
RAUTATIELIIKENNEeurlex eurlex
Denna bestämmelse har lett till ett tidskrävande, dubbelt förfarande som inbegriper både ett kommissionsbeslut om återtagande av godtagandet av åtagandet och en rådsförordning om återinförande av tullen.
Meillä näyttäisi olevan hyvä tuoteEurLex-2 EurLex-2
Såsom förklaras i skäl 15 i registreringsförordningen kan återupptagandet av det administrativa förfarandet och ett eventuellt återinförande av tullar följaktligen inte anses strida mot förbudet mot retroaktiv verkan (23).
On tosiaan Spartakuksen näköinen paskiainenEuroParl2021 EuroParl2021
604 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.