Norra Österbotten oor Fins
Norra Österbotten
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Pohjois-Pohjanmaan maakunta
fi
1|Pohjois-Suomen maakunta, jonka pääkaupunki on Oulu
Piippola, Siikalatva-regionen och norra Österbotten har markområden att sälja till affärsverksamhet och liknande projekt.
Piippola, Siikalatvan seutukunta ja Pohjois-Pohjanmaan maakunta omistavat rakennusmaata, jota ne myyvät liiketoimintaa ja vastaavia hankkeita varten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FI1D6 Norra Österbotten
Mutta et tee, jos haluat nähdä timantitEurlex2019 Eurlex2019
Norra Österbotten
Viekää se kameli pois tieltä!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Norra Österbotten, med huvudorten Uleåborg, är norra Finlands viktigaste centrum för ekonomi, utbildning och kultur.
Puheenjohtaja Prodi sanoo, että hänen vuonna� 1999 alkanut uudistuksensa vaikuttaa jo.EurLex-2 EurLex-2
Hemming Åström var även aktiv inom andra industrier i Norra Österbotten.
Sioilla ilmenee kuumetta, syömättömyyttä ja vaikeissa tapauksissa ilmenee koordinaatiohäiriöitä, ataksiaa ja siat saattavat jäädä makaamaanWikiMatrix WikiMatrix
Piippola, Siikalatva-regionen och norra Österbotten har markområden att sälja till affärsverksamhet och liknande projekt.
katsoo, että vaalien avoimuus ja uskottavuus vaikuttavat suuresti Nigerian kansainväliseen asemaan sekä kahdenvälisten suhteiden ja taloudellisen yhteistyön laatuunEurLex-2 EurLex-2
Lönnroth, norra Österbottens artilleriregemente.
Sitten meillä on puheet pormestarille... sheriffillä ja minullaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norra och Östra Finland (Norra Österbotten) (FI1D)
Se on sumun alapuolellaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De flesta av IKT-företagen i Norra Österbotten ligger i Uleåborgsområdet.
Tuulilasin pesineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I arbetsgruppen ingår företrädare från närings-, trafik- och miljöcentralerna och från arbets- och näringsbyråerna i Nyland, Birkaland och Norra Österbotten.
Tilaamanne auto on muuten toimitettueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
VI VÄXTE UPP i en stor familj med tio barn som bodde på en lantgård i Norra Österbotten i Finland.
On, tuolla noinjw2019 jw2019
I februari 2015 uppgick arbetslösheten i Finland till 13,5 %, medan den i Norra Österbotten var 15,7 % och i Uleåborg 17,1 %.
Vaikka hän tunnustaisi murhan, tutkimme vielä tuhopolttoaEurLex-2 EurLex-2
I Norra Österbotten är målet att dra nytta av målgruppens erfarenhet och kunskap inom tillväxtsektorerna välbefinnande, miljö, bioteknik och kultur.
Komissio toimittaa yhteisymmärryspöytäkirjan Euroopan parlamentille ja neuvostolleEurLex-2 EurLex-2
Toppila arbetade med norra Österbottens byalag och böckerna domineras ofta av människors föreställningar, rädsla för döden och arktisk hysteri baserad på mardrömmar.
Pistin viestinviejää ja hän pakeniWikiMatrix WikiMatrix
För närvarande finns det omkring 1 250 verksamhetsenheter inom IKT-sektorn i Norra Österbotten, och de flesta av dem är belägna i Uleåborg.
SOSIAALIPOLITIIKKA JA TYÖLLISYYSEurLex-2 EurLex-2
åsidosatte proportionalitetsprincipen genom att låta det omtvistade beslutet gälla, förutom för Nordkarelen, Norra Österbotten, norra Savolax och mellersta Finland, även för Kainuu och Lappland. Slutligen
Haluan, että kaikki alkavat tutkia tätäEurLex-2 EurLex-2
Norra Österbotten (den del av Norra och Östra Finland (FI 1d) där Uleåborg är beläget) är en region med hög arbetslöshet (högre än i resten av landet).
Tämän direktiivin säännökset on vielä saatettava osaksi jäsenvaltioiden kansallista lainsäädäntöäEurLex-2 EurLex-2
Flera regioner i Finland berörs av uppsägningarna. Av dessa ligger tre (Sydvästra Finland, Nyland och Birkaland) i södra Finland och en annan (Norra Österbotten) i norra Finland.
yhdessä päivässä!EurLex-2 EurLex-2
fastställde kommissionen inte att de åtgärder som vidtagits enligt systemet för kontroll av arealstöd i Nordkarelen, Norra Österbotten, norra Savolax, mellersta Finland, Kainuu och Lappland strider mot gemenskapsrätten
Pojalla ei voisi olla parempaa isääoj4 oj4
fastställde kommissionen inte att de åtgärder som vidtagits enligt systemet för kontroll av arealstöd i Nordkarelen, Norra Österbotten, norra Savolax, mellersta Finland, Kainuu och Lappland strider mot gemenskapsrätten.
Voisin vastata useampiin kysymyksiin, mutta luulen, että vaikka en näe kovin hyvin ilman lasejani, minulla ei ole siihen enää aikaa.EurLex-2 EurLex-2
Närings-, trafik- och miljöcentralerna och arbets- och näringsbyrån i Norra Österbotten anordnade ett evenemang (den 1 oktober 2014) för att planera de åtgärder som ingår i fondens projekt.
Teen kaikkeni- vähentääkseni genitaalialueen herpeksen leviämistäEurLex-2 EurLex-2
Deltagare från de organisationer som genomför projektet (Business Oulu, Uleåborgsstad, Uleåborgs universitet, Yritystakomo (företagsinkubator), handelskammaren och företagare i Norra Österbotten) och företrädare för målgruppen uppmanades att delta i detta evenemang.
Sam ei halunnut tähän perheeseenEurLex-2 EurLex-2
Finland har uppgett att det samordnade paketet med individanpassade tjänster har tagits fram i samråd med företrädare för NTM-centralerna i Nyland, Birkaland, Norra Österbotten och Egentliga Finland och med TE-byrån i Nyland.
Voitko nyökätä taijotain?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– Skapande av sex nya arbetstillfällen vid fiskeföretag och två nya arbetstillfällen inom beredning genom stöd till ett logistikcenter i Kuusamo som omfattar ett center för fångsthantering och för beredning för lokala fiskare (Finland, Norra Österbotten).
Tule istumaanEurLex-2 EurLex-2
2002/689/EG: Kommissionens beslut av den 30 juni 2000 om godkännande av ett samlat programdokument för gemenskapens strukturåtgärder i vissa områden i landskapen Södra Österbotten, Mellersta Österbotten, Mellersta Finland, Birkaland, Österbotten, Norra Österbotten och Satakunda, som omfattas av mål 2 i Finland [delgivet med nr K(2000) 1523]
Meidän pitää keskittyä tulevaisuuteenEurLex-2 EurLex-2
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.