Sven Hannawald
Sven Hannawald
Sven oor Fins
Sven
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Veini
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sven
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Föredragande: Sven Giegold (A7-0432/2011) (Enkel majoritet erfordrades)
Lapsemme syntyi syksyllänot-set not-set
Hyresgästerna slöt sig 1923 samman till Hyresgästernas Sparkasse- och Byggnadsförening (HSB), som under arkitekt Sven Wallander producerade många billiga och bra bostäder, som Kungsklippan på Kungsholmen i Stockholm.
Sen että joko Yaseenini ansaitsee rahaa elämässään tai ei... niin hän on yksi kilteimmistä rehellisimmistä ihmisistäWikiMatrix WikiMatrix
- Jag märker nog, att jag måste försaka patrons gåva, sade Sven.
Tai poliisilaitoksen johtaminen siirretään operaatiopäällikölleLiterature Literature
Föredragande: Sven Mikser (A9-0136/2020) (enkel majoritet erfordrades) RESOLUTIONSFÖRSLAG Antogs (P9_TA(2020)0221)
Täytäntöönpanopäivänot-set not-set
En konkurrerande teori till göticismen presenterades av Sven Lagerbring, som hävdade att Oden hade kommit från Turkiet och att svenska språket därför var ett turkiskt språk.
Hudson... varoWikiMatrix WikiMatrix
Den tidigare nämnda fotografen Sven Nykvist fick fart på sin amerikanska karriär under 1980-talet, efter succén med Bergmans film Fanny och Alexander.
Ja kiitos sinulleWikiMatrix WikiMatrix
Mor stänger alla lås och kommer efter med Sven och Lisa och så är man väl ute i gränden.
Ryhmä # käsittää fluidit, jotka määritelläänLiterature Literature
Jag vill välkomna Bosnien och Hercegovinas utrikesminister Sven Alkalaj samt talmannen för det albanska parlamentet Jozefina Topalli, som sitter på läktaren och följer debatten på nära håll.
Oh, sinun silmäsi... ovatko ne siniset vai harmaat?Europarl8 Europarl8
- Patron skall bara icke försöka, sade Sven, ty det skulle bekomma patron illa.
Keitä olette?Literature Literature
51 Ändringsförslag 51 Sven Giegold för Verts/ALE-gruppen Gemensamt förslag till resolution PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL Cum-ex-skandalen: ekonomisk brottslighet och kryphålen i den rådande rättsliga ramen Gemensamt förslag till resolution Punkt 4a (ny)
Jokaisen vitun pennin!not-set not-set
Sven Giegold för Verts/ALE-gruppen lade fram ett muntligt ändringsförslag (som beaktades) till ändringsförslag 13, vilket därefter förkastades.
Itse pidän Brumby- hevosista, mutta hänen englantilais- tammavarsansa, Capricornia,- on totisesti saanut pääni pyörälleEurLex-2 EurLex-2
Föredragande: Sven Schulze (A8-0331/2015) (Enkel majoritet erfordrades)
Yksityiskoulu ei tarkoita, ettetkö olisi tyhmänot-set not-set
56 Ändringsförslag 56 Sven Giegold för Verts/ALE-gruppen Gemensamt förslag till resolution PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL Cum-ex-skandalen: ekonomisk brottslighet och kryphålen i den rådande rättsliga ramen Gemensamt förslag till resolution Punkt 9a (ny)
Näin, miten pudotitte sennot-set not-set
Kristus kommer – Davids son är en adventspsalm av Sven Larson från 1967.
Haudataan seWikiMatrix WikiMatrix
ÅSYNEN av glassen får Svens ögon att tindra.
Tulen pian takaisinjw2019 jw2019
När Sven fick bestämma blev det alltid pizza. Usch...
ja suoritetaan # artiklan # kohdan mukaisesti virallinen tutkimus, johon kuuluu myös testausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andra nyromantiker och symbolister som märks under perioden är Hjalmar Söderberg, Bo Bergman, Axel Wallengren (Falstaff, fakir), Sven Lidman och Sigurd Agrell.
Oletteko te EveIyn Wright?WikiMatrix WikiMatrix
Föredragande: Sven Giegold (A7-0133/2014) Sven Giegold redogjorde för betänkandet.
En ole lähdössä mihinkäännot-set not-set
Före omröstningen om betänkandet av Elisa Ferreira betonade talmannen vikten av att parlamentet bidrar till det historiska projektet att skapa en bankunion och tackade framför allt de fem föredragandena Elisa Ferreira, Corien Wortmann-Kool, Sylvie Goulard, Vicky Ford och Sven Giegold.
En saa tätä koskaan menemään oikein!EurLex-2 EurLex-2
Föredragande: Sven Giegold (A7-0125/2013) (Enkel majoritet erfordrades)
Osittaisen virtauksen olosuhteiden tarkistaminennot-set not-set
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 9) KOMMISSIONENS FÖRSLAG samt ÄNDRINGSFÖRSLAG Godkändes (P8_TA(2019)0039) Talare: Sven Giegold yttrade sig för att begära att ärendet skulle återförvisas till det ansvariga utskottet för interinstitutionella förhandlingar i enlighet med artikel 59.4 i arbetsordningen.
Hedelmää sisältäviä leivoksia määritettäessä näytteet otetaan marsipaanimassasta, kun taas leivokset, jotka eivät sisällä hedelmää, testataan vasta, kun ne ovat valmiitanot-set not-set
Följande frågor för muntligt besvarande med debatt hade förts upp på föredragningslistan (artikel 136 i arbetsordningen): — O-000035/2020 från Younous Omarjee, för utskottet för regional utveckling, till kommissionen: Sammanhållningspolitikens roll när det gäller hanteringen av de socioekonomiska konsekvenserna av covid-19 (B9-0012/2020); — O-000044/2020 från Maria Spyraki, Maria Arena, Frédérique Ries, Sven Giegold, Danilo Oscar Lancini, Pietro Fiocchi och Anja Hazekamp, för utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet, till kommissionen: Kemikaliestrategin för hållbarhet (B9-0013/2020).
Näytät ainakin häneltänot-set not-set
47 Ändringsförslag 47 Sven Giegold för Verts/ALE-gruppen Gemensamt förslag till resolution PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL Cum-ex-skandalen: ekonomisk brottslighet och kryphålen i den rådande rättsliga ramen Gemensamt förslag till resolution Punkt 1a (ny)
Se on jumissa!not-set not-set
Sven såg förvånad upp och glömde sina tårar.
ottaa huomioon ehdotuksen neuvoston asetukseksi (KOMLiterature Literature
Föredragande: Sven Mikser (A9-0020/2020) Sven Mikser redogjorde för sitt betänkande.
sisähalkaisija:... mmnot-set not-set
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.