TV Finland oor Fins

TV Finland

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

TV Finland

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I Finlands TV har vi nyss sett en upprörande dokumentärfilm.
Sanjay.- Oletko kuullut hänestä?Europarl8 Europarl8
— DNA: teleoperatör som tillhandahåller mobila och fasta telekommunikationstjänster, bredbandstjänster och tv-distributionstjänster i Finland.
Telmisartaanin ensimmäisen annoksen jälkeen antihypertensiivinen vaikutus ilmenee vähitellen # tunnin aikanaEurlex2019 Eurlex2019
Vertikala icke-samordnade effekter på grund av avskärmning av insatsprodukter vad avser tv-annonsutrymme i Finland.
Toisin kuin Gemma, en osaa tekniikkaa, jolla uudelleensyntyisinEuroParl2021 EuroParl2021
I Finlands tv visades ett program från bulgariska barnhem.
MÄÄRITELMÄT JA MITTAYKSIKÖTnot-set not-set
Ett av de första kända exemplen på svensk tv-mottagning i Finland är centralantennen i Nykarleby .
Tulen taas heti huomenaamullaWikiMatrix WikiMatrix
Fru talman! Jag ingriper mot att Finlands TV fortfarande saknar både bild och ljud i TV-nätet här.
Frank oli koulukiusaaja, yksi oli vararehtori ja yksi portsariEuroparl8 Europarl8
Detta är en lista över TV-kanaler i Finland.
Pysy luonani, TracyWikiMatrix WikiMatrix
40 DNA tillhandahåller mobil eller fast anslutning, bredband och tv‐distributionstjänster i Finland, medan Telenor erbjuder mobil eller fast anslutning och tv‐distributionstjänster i Norden.
TunnistusmerkintäEuroParl2021 EuroParl2021
I Finlands tv visades den 12 december 2007 i kanal Mtv3 programmet ”45 minuuttia”, där det berättades om hur hästar transporteras tvärs genom Europa för att slaktas.
Kaikki töllöttävätnot-set not-set
d) Kundavskärmning av grossistleverantörer av avgiftsfria kanaler och betal-tv-kanaler i basutbudet i Sverige och Finland och av betal-tv-kanaler med avseende på detaljistförsäljning av audiovisuella tjänster i Sverige, Finland och Norge
Kiitos neuvostaEuroParl2021 EuroParl2021
Vissa medlemsstater har, trots att de har valt ett domstolsförfarande, utsett förvaltningsmyndigheter till att avgöra vissa överträdelser (t.ex. Österrike i fråga om tv-sändningar och Finland beträffande reklam för humanläkemedel samt paketresor).
Verband Sozialer Wettbewerb eV (Direktiivit #/#/EY ja #/#/ETY- Kansallinen lainsäädäntö, jolla kielletään lääkkeiden mainostaminen kolmansien henkilöiden lausunnoilla tai arvonnoilla- Kuluttajille tehdyn kyselyn yleisesti ottaen myönteisten tulosten käyttäminen sekä kuukausittainen arvonta, jossa voi voittaa pakkauksen valmistettaEurLex-2 EurLex-2
Vertikala icke-samordnade effekter på grund av avskärmning av insatsprodukter vad avser avgiftsfria kanaler och betal-tv-kanaler i basutbudet i Finland.
Asia T-#/#: Eric Voigt #.#.# Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanneEuroParl2021 EuroParl2021
Det har kommit till vår kännedom att Europeiska kommissionen skriftligen har ingripit i Finlands Rundradios TV 1:s programserie ̈30 mark per vecka skapar 30 000 arbetsplatser per år ̈.
Hän pitää orkideoista.ValkoisistaEurLex-2 EurLex-2
Vertikala icke-samordnade effekter på grund av avskärmning av insatsprodukter vad avser betal-tv-kanaler med ett sportpremiumutbud i Finland.
Tai duunasin vähän mutsini tyttöystävääEuroParl2021 EuroParl2021
ett åtagande om att inte diskriminera när tv-annonsutrymme erbjuds, inbegripet att sälja annonsutrymme på FRAND-villkor till konkurrerande leverantörer av mobila telekommunikationstjänster, fasta internetanslutningstjänster och tv-distributionstjänster i Sverige och Finland och att hantera tv-annonsutrymme så, att sådana konkurrerande aktörer kan köpa det, och
En tiedä, kuinka Borden löysi hänet.Pidin hänet piilossaEuroParl2021 EuroParl2021
JV: tillhandahållande av tv-distributionstjänster i Norge, Sverige, Danmark och Finland.
Sanoisin että hän tarvitsee ammattiauttajaaEuroParl2021 EuroParl2021
I Finland finns det fyra självständiga TV-kanaler som är journalistiskt oberoende av den finska staten.
irtisanovien (kansallisten tai monikansallisten) yritysten, tavarantoimittajien ja jatkojalostajien ja toimialojen yksilöinti sekä kohteeksi joutuvien työntekijöiden ryhmätEurLex-2 EurLex-2
81 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.