avskedsfest oor Fins
avskedsfest
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
läksiäiset
Jag har inte bestämt mig än, så ingen avskedsfest.
En ole päättänyt vielä, joten älä ala suunnitella läksiäisiä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon måste verkligen bry sig om dig, med en sån här avskedsfest
Mitä muuta sinä näit?opensubtitles2 opensubtitles2
När skulle jag vara på Rickys avskedsfest?
Jumalan tähden, julkaisimme sen heinäkuussaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimmy ska hjälpa mig med din avskedsfest.
Tilanne ei ole enää hallinnassaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innan vi reste bjöd vittnena som en överraskning på en avskedsfest i sitt hem och gav oss också några bibliska publikationer i present.
Tämähän on vasta alkuajw2019 jw2019
På en avskedsfest för en vän.
Saman kuin sinulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina söner, vi ska ge er en avskedsfest som är värdig Morgans.
Haluaako puolustus vielä lisätä jotain ennen kuin teen päätökseni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här är min avskedsfest
Kortsuja, sadetakkeja, kumejaOpenSubtitles OpenSubtitles
I kväll ska jag hålla en avskedsfest för dig.
Minulla ei ole pomoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ger en liten avskedsfest i Eiffeltornet.
Käytimme neuvottelujen lähtökohtana vapaaehtoisia sopimuksia ja Madridissa vuonna 2003 sovittuja hyviä toimintatapoja koskevia suuntaviivoja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min avskedsfest är på fredag.
Tieto- ja viestintäteknologian laajalle levinneen käytön myötä myös vanhempi sukupolvi hyötyy viime kädessä nykyajan innovaatioista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klockan halv elva hade hans vänner en avskedsfest för honom i Götiska Rummen.
TIEN MÄÄRITELMÄLiterature Literature
Det var då mannen fick veta att inte bara avskedsfesten utan nästan allting på fartyget — maten, underhållningen, alla aktiviteterna — ingick i biljettpriset.
Yhteisön rahoitus voidaan järjestää seuraavilla tavoillaLDS LDS
355 Den omständigheten, som anförts av Siemens, att ABB och Alstom år 2000 hade beslutat att utesluta VA Tech-företaget från kartellen, genom att anordna en ”avskedsfest”, visar inte att ABB hade en ledande roll.
Pidämme tasapainon kulttuurin ja hauskanpidon välilläEurLex-2 EurLex-2
En avskedsfest hemma hos mig.
Äiti tekee kovasti töitä saadakseen sen sinulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En avskedsfest, en guldklocka och skaka hand med borgmästaren?
Jollekulle katuhuijarilleko?opensubtitles2 opensubtitles2
Avskedsfest...?
Luvattiinko sinulle jotain vangitsemisestani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kära övergångare och kvarblivare- välkomna på vår avskedsfest
Kaikki varoittivat minua!opensubtitles2 opensubtitles2
Hon hade smyckat sig till en avskedsfest.
Haluan, että tunnet olosi kotoisaksiLiterature Literature
Vi måste ha en avskedsfest för Emily
Entäs aarrejahti?opensubtitles2 opensubtitles2
Max förklarade för Julia varför han inte kunde komma på hennes avskedsfest.
Maailman eläintautijärjestöllä (OIE) on merkittävä asema, kun maita ja alueita luokitellaan niiden BSE-riskin perusteellaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Du har väl inte tid att fixa nån avskedsfest för mig?
Nyt on Musta Perjantai, parhaimpia myyntipäiviäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På kryssningens sista dag frågade en besättningsman honom vilken avskedsfest han skulle gå på.
Kuten sota, vallankumous, luonnonmullistus, ydinonnettomuus jne., ei kuitenkaan niin kutsututLDS LDS
Det där är hans avskedsfest.
Mietintö Daul AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avskedsfesten är en intim tillställning
Lihavalmisteetopensubtitles2 opensubtitles2
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.