brännvidd oor Fins

brännvidd

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

polttoväli

naamwoord
fi
1|objektiivin taaemman pääpisteen ja polttotason välinen etäisyys
Med ökad brännvidd och en akromatisk lins så får instrumentet bättre förstoringsförmåga.
Lisäämällä polttoväliä ja akromaattisen linssin avulla voi lisätä tämän laitteen suurennusastetta.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avståndet L2 Dτ och brännvidden F2 (1) för linsen L2 skall väljas så att bilden från Dτ helt täcker mottagaren R.
Kehitysyhteistyön ja taloudellisen yhteistyön rahoitusväline ***IEurLex-2 EurLex-2
Linser av plast, omonterade, med en brännvidd av 3,86 mm (±0,1 mm) och en diameter av högst 8 mm, avsedda att användas för tillverkning av cd-spelare ()
Maksamme verojaEurLex-2 EurLex-2
Den optiska bländarens största dimension överstiger 1 m och kvoten mellan brännvidden och den optiska bländaren är lika med eller större än 7:1.
Eksyksissä?EurLex-2 EurLex-2
Objektiv med en brännvidd av minst 25 mm men högst 150 mm, bestående av linser av glas eller plast med en diameter av minst 60 mm men högst 190 mm
Andy sai rahalla paljonEurLex-2 EurLex-2
Objektiv med en brännvidd av 24,96 mm (± 0,1 mm), en diameter av 16 mm och en längd av 16 mm, avsedda att användas för tillverkning av varor enligt nr 8517 21 00 ()
Ryhmän sydän ja sieluEurLex-2 EurLex-2
Linser, monterade, med en fast brännvidd av 3,8 mm (± 0,19 mm) eller 8 mm (± 0,4 mm), med en relativ öppning av F2.0 och en diameter av högst 33 mm, avsedda att användas för tillverkning av CCD-kameror (Charge Coupled Device) ()
Liite I: valmisteyhteenvedon kohtaEurLex-2 EurLex-2
Objektiv med en brännvidd av minst 25 mm men högst 150 mm, bestående av linser av glas eller plast med en diameter av minst 60 mm men högst 190 mm
Lordi Melbourne ilmeisesti hallitsee pelin paremminEurLex-2 EurLex-2
Avståndet L2 Dτ och brännvidden F2 (1) för linsen L2 skall väljas så att bilden från Dτ helt täcker mottagaren R.
Ne tyypit eivät ole sotilaita vaan rähinöijiäEurLex-2 EurLex-2
Linser av plast, omonterade, med en brännvidd av 3,86 mm (±0,1 mm) och en diameter av högst 8 mm, avsedda att användas för tillverkning av cd-spelare (1)
Sen vuoksi ja jotta turvattaisiin toimenpiteen jatkuvuus ja jotta maanviljelijät niissä maissa, joissa tällaisia päätöksiä tehdään, voisivat tehdä kylvöpäätöksensä ajoissa, on tarpeen ja asianmukaisesti perusteltua säätää, poiketen siitä, mitä asetuksessa (EY) N:o #/# säädetään, mainitun vaihtoehdon soveltamisesta vuonnaEurLex-2 EurLex-2
Enhet bestående av en lins med reglerbar brännvidd av minst 4 mm men högst 69 mm, en zoomkodare, en stegmotor, en zoommotor, en irisbländarmotor och en ljusbrytare
PalkkionmetsästäjiäEurLex-2 EurLex-2
ex 9002 11 00 | 10 | Objektiv med reglerbar brännvidd av minst 90 mm men högst 180 mm, innehållande 4 till 8 linser av glas eller metakrylat med en diameter av minst 120 mm men högst 180 mm vilka var och en är belagda med ett skikt av magnesiumfluorid på åtminstone den ena sidan, avsedda att användas för tillverkning av videoprojektorer(1) | 0 % | 1.1.2010-31.12.2013 |
Bruce Wayneen voiEurLex-2 EurLex-2
ex 9002 11 00 | 10 | Objektiv med reglerbar brännvidd av minst 90 mm men högst 180 mm, innehållande 4 till 8 linser av glas eller metakrylat med en diameter av minst 120 mm men högst 180 mm vilka var och en är belagda med ett skikt av magnesiumfluorid på åtminstone den ena sidan, avsedda att användas för tillverkning av videoprojektorer (1) | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Yleiset: • masennus • huimauksen tunne • päänsärky • kurkkukipu • nenän tukkoisuus • ripuli • kutina • selkä-tai lihaskipu • väsymyksen tunne • injektiokohdan punoitus • ihonalaisen kudoksen tulehdusEurLex-2 EurLex-2
med en brännvidd av minst 25 mm men högst 150 mm,
Kerron, miten selviätte tulleistaEurlex2019 Eurlex2019
— högst 180 mm × 100 mm × 100 mm vid en största brännvidd på mer än 200 mm,
Laivue vektori alfallaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Objektiv med reglerbar brännvidd av minst 90 mm men högst 180 mm, innehållande 4 till 8 linser av glas eller metakrylat med en diameter av minst 120 mm men högst 180 mm vilka var och en är belagda med ett skikt av magnesiumfluorid på åtminstone den ena sidan, avsedda att användas för tillverkning av videoprojektorer (1)
Tukikelpoiset toimet ja ehdotuksetEurLex-2 EurLex-2
Linser, monterade, med en fast brännvidd av 3,8 mm (± 0,19 mm) eller 8 mm (± 0,4 mm), med en relativ öppning av F2.0 och en diameter av högst 33 mm, avsedda att användas för tillverkning av CCD-kameror (Charge Coupled Device) (1)
NormaaliarvoEurLex-2 EurLex-2
Objektiv med en brännvidd av 24,96 mm (±0,1 mm), en diameter av 16 mm och en längd av 16 mm, avsedda att användas för tillverkning av varor enligt nr 8443 31 10 ()
siinä ei esitetä tavaroita tai palveluja sellaisten tavaroiden tai palvelujen jäljitelminä tai toisintoina, joilla on suojattu tavaramerkki tai kaupallinen nimiEurLex-2 EurLex-2
Den optiska bländarens största dimension understiger 1 m och kvoten mellan brännvidden och den optiska bländaren är lika med eller större än 4,5:1.
x # injektiokuiva-ainepulloa + # x # esitäytettyä ruiskuaEurLex-2 EurLex-2
Linser av plast, omonterade, med en brännvidd av 3,86 mm (0,1 mm) och en diameter av högst 8 mm, avsedda att användas för tillverkning av cd-spelare (1)
Haluat liikkua, muttet pystyEurLex-2 EurLex-2
(1) För L2 rekommenderas att en brännvidd av cirka 80 mm används.
Sinun täytyy rauhoittuaEurLex-2 EurLex-2
Den optiska bländarens största dimension understiger 1 m och kvoten mellan brännvidden och den optiska bländaren är lika med eller större än 4,5:1.
On mielenkiintoista, että käytitte termiä " oikeuden estäminen "Eurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.