brandsäkerhet oor Fins
brandsäkerhet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
paloturvallisuus
Man har pratat mycket om produkternas säkerhet, vilket också är en mycket viktig fråga, särskilt till exempel brandsäkerheten.
On puhuttu paljon tuotteiden turvallisuudesta, joka onkin erittäin tärkeä asia, erityisesti esimerkiksi paloturvallisuus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brandsäkerhet och evakuering
Täällä on todella hauskaaEuroParl2021 EuroParl2021
De besparingar som gjorts i denna budgetpost jämfört med 2010 beror dels på rationaliseringen av utgifter för säkerhet och samverkanseffekter mellan allmän säkerhet och brandsäkerhet och dels på straffavgifter som tillämpats på företaget som ansvarar för säkerheten i byggnader och för personer i Bryssel för att inte ha följt kontraktet och specifikationerna.
kyseisen teollisuuden on voitava toimia avoimilla ja vapaaseen kilpailuun perustuvilla eurooppalaisilla markkinoilla, jotta se voisi kehittää kilpailukykyään maailmanlaajuisestiEurLex-2 EurLex-2
Brandsäkerhet
Komissio katsoo kuitenkin, että rakenneuudistustuen pitäisi yleensä olla tarpeen vain kerran, ja se arvioi tällaisia tapauksia tämän periaatteen pohjaltaEurLex-2 EurLex-2
Frågeställaren kan vara försäkrad om att kommissionen sätter brandsäkerheten högt.
HBIW (heksabentsyyliheksa-atsaisowurzitaani) (CAS #–#–#), (katso myös ML#.a.# kohtaEurLex-2 EurLex-2
Delar och komponenter till nämnda varor, med undantag av alla varor inom området för brandsäkerhet, explosionssäkerhet och miljöskydd
Uskoakseni se oli heitetty kujalle tämän rakennuksen taaksetmClass tmClass
— Brandsäkerhet.
Pregabaliini sitoutuu keskushermostossa jänniteherkkien kalsiumkanavien lisäalayksikköön (α#-δ-proteiini), jossa se tehokkaasti syrjäyttää [ #H ]-gabapentiininEurLex-2 EurLex-2
Om statistik om TV-apparaters brandsäkerhet för närvarande inte finns tillgänglig, kommer kommissionen att åta sig att tillse att räddningstjänsterna i fortsättningen registrerar de brandtillfällen då TV-apparater varit inblandade?
Valkoiset, pyöreät, kaksoiskuperat päällystetyt tabletit, joissa yhdellä puolella korkokuva ’ OLZ # ’ ja toisella ’ NEO ’EurLex-2 EurLex-2
Brandsäkerheten i hotell.
Tunnistusnumero: ...EurLex-2 EurLex-2
Brandsäkerhet och säkerhet i järnvägstunnlar (se
Tämän vuoksi komitea antaa tukensa YK:n pakolaisasiain päävaltuutetun aloitteelle (Convention+), jonka tarkoituksena on parantaa ja mukauttaa pakolaisasemaa ja Geneven yleissopimustaoj4 oj4
Programvara, inom området för fysisk säkerhet (människor, fastigheter och tillgångar), som övervakar och styr två eller flera oberoende fysiska säkerhetssystem av samma eller olika slag, inklusive videoövervakning, tillträdeskontroll, upptäckt av inbrott, brandsäkerhet, förvaltning av byggnader och säkerhetssystem av IT-typ
Luuletko, että Draco olisi tehnyt sen?tmClass tmClass
Transportörer – Transportband för användning i underjordsinstallationer – Krav på elsäkerhet och brandsäkerhet
Ei, hän saisi kenkää jos pelehtisi pelaajan kanssaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ansvara för dygnet runt-drift, uppföljning och återkoppling när det gäller alla aspekter av allmän säkerhet och brandsäkerhet och se till att det råder konsekvens i verksamheten på Europaparlamentets tre arbetsorter.
Aiheuttaisimme sinulle hankaluuksia sheriffin ja Baxterin kanssaEurlex2019 Eurlex2019
Varje medlemsstat får använda sin långsiktiga renoveringsstrategi för att hantera brandsäkerhet och risker i samband med intensiv seismisk aktivitet som påverkar energieffektivitetsrenoveringar och byggnaders livslängd.”
KIRJALLISUUSEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(7) Följande kurser: arbetsmiljöintroduktion för tillverkning; utbildning i säkert tillträde till arbetsstationen; produktionsavbrott för ECPL-genomgång; produktionsavbrott för genomgång av ECPL för tillverkning; arbetsmiljöintroduktion för kontorsanställda; anläggningsintroduktion för besökare och underleverantörer; åtgärdsplan för miljövänlig energi; MATS-systemet och datahantering för miljöfarligt material; riskevaluerare; introduktion för inhägnade områden eller byggarbetsplatser; brandriskbedömning och brandsäkerhet; produktionsavbrott för säkerhetsgenomgång – rättsliga krav (två gånger per år); produktionsavbrott för säkerhetsgenomgång – fotgängarsäkerhet (två gånger per år); arbetsmiljö för chefer och arbetsmiljökommittén; första hjälpen.
Niin minäkin, mutta ei ole vaihtoehtoaEurLex-2 EurLex-2
utföra riskhantering, dokumentera säkerhet ombord (inbegripet säkerhetsplan och säkerhetsinstruktioner), bedöma och kontrollera farliga områden och brandsäkerhet, och använda personlig skyddsutrustning,
muut nimitykset, joilla lajikkeen siemeniä pidetään edelleen kaupan (vanhat lajikkeetEurlex2019 Eurlex2019
Manualen ska innehålla information om besättningsmedlemmarnas ansvar för den allmänna brandsäkerheten ombord på fartyget under lastning och lossning och under gång.
Sinitöyhtönärhi on tuo hattupäinenEuroParl2021 EuroParl2021
Rullande materiel med brandsäkerhet av kategori B är utformade och byggda för drift på all infrastruktur (inklusive de med tunnlar och/eller broar och upphöjda bandelar som är längre än 5 km).
Poikittaisohjelman toimetEurLex-2 EurLex-2
Säkerhetsinformation ingår redan i rådets rekommendation 86/666/EEG av den 22 december 1986 om brandsäkerhet på hotell(1).
Komissio ei kuitenkaan mainitse nimenomaan naisyrittäjien kohtaamiin haasteisiin puuttumistaEurLex-2 EurLex-2
Många åtgärder handlade om energieffektivitet i byggnader och betongkonstruktioner, vägbeläggning och material samt brandsäkerhet i byggnader.
Lisäksi edellytetään, että tämäntyyppisten jarrujen turvallinen toiminta voidaan osoittaa, ja erityisesti, ettei niiden käyttö aiheuta yhteisvikoihin liittyviä vaarojaEurLex-2 EurLex-2
Detta utesluter inte användning av synglas i smörjoljesystem, förutsatt att de vid prov har visats ha en lämplig grad av brandsäkerhet.
Kyllä, George, kylläEurLex-2 EurLex-2
Som uppföljning till Stortingets resolution togs flera rapporter fram för att få en överblick över det allmänna tillståndet för Lista flygbas (de norska myndigheterna har endast lämnat en rapport om brandsäkerheten den 24 januari 2002 i vilken TekØk rapporterade om den aktuella nivån, rekommenderade förbättringar och de beräknade kostnaderna för de rekommenderade arbetena).
Aina on kyse sinusta, eikö niin?EurLex-2 EurLex-2
Manualen om brandsäkerhet kan kombineras med de utbildningsmanualer som krävs enligt regel II-2/A/15.3.
Voin vakuuttaa teille, että Guernican säädös on paras luottamuksen, hyvinvoinnin, kehityksen ja vapauden kehys Baskimaassa.EurLex-2 EurLex-2
Ämne: Brandsäkerhet i hotell
Hän suunnitteli järjestelmänoj4 oj4
Syftet med att offentliggöra hänvisningarna till standarderna i Europeiska unionens officiella tidning tolv månader efter att CEN publicerade standarderna den 17 november 2010 är att se till att presumtionen om brandsäkerhet hädanefter baseras på gemensamma kriterier i alla medlemsstater.
Sitä on tosin vaikea selittää maallikolleEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.