drivankare oor Fins
drivankare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
ajoankkuri
ett drivankare när det behövs för att underlätta manövrering, och
yksi ajoankkuri (laahusankkuri), jos sitä tarvitaan avuksi ohjauksessa; ja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5) Drivankare och utrustning för förtöjning.
Anteeksi, mutta en ymmärrä, mistä puhutEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Marin utrustning, Nämligen,Drivankare för at förhindra surfning och att fartyget går upp i vind och Delar och Komponenter därtill
Törmäsin eilen illalla häneen ja hänen sulhaseensatmClass tmClass
Drivankare och utrustning för förtöjning.
En tiedä...Voi ollaEurlex2019 Eurlex2019
a) ett drivankare och annan utrustning som är nödvändig för att underlätta förtöjning, ankring eller manövrering av helikoptern på vatten och som är lämplig i förhållande till dess storlek, vikt och flygegenskaper samt
Poistetaan # artiklan # kohdasta kolme ensimmäistä alakohtaaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) ett drivankare och annan utrustning som behövs för att underlätta förtöjning, förankring eller manövrering av helikoptern på vatten som lämpar sig för helikopterns storlek, vikt och flygegenskaper, och
(EL) Paljon mainostettu taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus on laskelmoitu yritys johtaa harhaan Euroopan kansoja ja alistaa ne palvelemaan suurpääomaa.EurLex-2 EurLex-2
7. Drivankare och utrustning för förtöjning.
Rapsuta, kamu, rapsutaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
6. Drivankare och utrustning för förtöjning.
Joten mitä nuo vastenmieliset, ärsyttävät äänet ovat?EurLex-2 EurLex-2
1. ett drivankare och annan utrustning som behövs för att underlätta förtöjning, förankring eller manövrering av flygplanet på vatten som lämpar sig för flygplanets storlek, vikt och flygegenskaper, och
Kiristäjä ei voi olla yhtä puolustuskyvytön kuin sinäEurLex-2 EurLex-2
6) Drivankare och utrustning för förtöjning.
Tämä on vaikeampaa ilman sitäEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Det kan vara utrustat med anordningar för att stabilisera garnet eller begränsa dess drivförmåga, till exempel ett drivankare eller ett ankare vid botten fäst vid nätredskapets ena ände.
Luvan antava viranomainenEurLex-2 EurLex-2
Skall artikel 11a i rådets förordning (EG) nr 894/97 av den 29 april 1997 (1), i dess lydelse enligt förordning (EG) nr 1239/98 av den 8 juni 1998 (2), tolkas så att även sådana garn som är fastgjorda i ett drivankare, och som på grund härav inte driver, eller endast driver mycket lite, skall omfattas av förbudet i den artikeln?
Ei, et tunne häntä!EurLex-2 EurLex-2
Ett drivankare och annan utrustning som behövs för att underlätta förtöjning, förankring eller manövrering av sjöflygplanet på vatten och som lämpar sig för helikopterns storlek, massa och flygegenskaper.
Mikäli sallitte, poistun täältäEurlex2019 Eurlex2019
ett drivankare och annan utrustning som behövs för att underlätta förtöjning, förankring eller manövrering av helikoptern på vatten som lämpar sig för helikopterns storlek, vikt och flygegenskaper, och
Sitten kun Lissabonin toimintasuunnitelma on toteutettu käytännössä, on tilanne toinen, ja voimme taas keskustella tästä seikasta.EurLex-2 EurLex-2
Skall artikel #a i rådets förordning (EG) nr #/# av den # april #, i dess lydelse enligt förordning (EG) nr #/# av den # juni #, tolkas så att även sådana garn som är fastgjorda i ett drivankare, och som på grund härav inte driver, eller endast driver mycket lite, skall omfattas av förbudet i den artikeln?
Kainin synti on päällänneoj4 oj4
7) Drivankare och utrustning för förtöjning.
Toimituksessa esitetään siten kokoomanäyte ja annetaan kaikki lähetyksen tai erien tunnistamiseen tarvittavat tiedotEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vad kan tjäna som vårt andliga drivankare som hjälper oss att bevara vår stabilitet och hindrar oss från att komma på drift?
Tässä direktiivissä tarkoitetaanjw2019 jw2019
2) ett drivankare när det behövs för att underlätta manövrering, och
Älä tee tuota enääEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Drivankare och utrustning för förtöjning.
Niin, entä sitten?Pitäisikö meidän muka auttaa näitä jätkiäEurLex-2 EurLex-2
1. ett drivankare och annan utrustning som krävs för att underlätta förtöjning, ankring eller manövrering av sjöflygplanet på vatten och som lämpar sig för dess storlek, vikt och hanteringsegenskaper, samt
Neuvotteluja käydään usein kansallisella tasolla, mutta niitä on laajennettava myös unionin tasolleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Därför inser han värdet av att ha ett drivankare.
& Korvaa tälläjw2019 jw2019
77 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.