fantasilös oor Fins
fantasilös
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
mielikuvitukseton
(@2 : en:literal en:unimaginative )
perimmäinen
(@1 : en:literal )
sovinnainen
(@1 : en:unimaginative )
todellinen
(@1 : en:literal )
lyöntivirhe
(@1 : en:literal )
alkuperäinen
(@1 : en:literal )
kirjaimellinen
(@1 : en:literal )
typografinen virhe
(@1 : en:literal )
aito
(@1 : en:literal )
kaavamainen
(@1 : en:unimaginative )
painovirhe
(@1 : en:literal )
varsinainen
(@1 : en:literal )
sanatarkka
(@1 : en:literal )
proosallinen
(@1 : en:literal )
sananmukainen
(@1 : en:literal )
literaali
(@1 : en:literal )
silkka
(@1 : en:literal )
latomisvirhe
(@1 : en:literal )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni är karakteristisk för den lata, fantasilösa ledning-- som skickar det här landet i fördärvet!
Ja loput uutiset?opensubtitles2 opensubtitles2
Själva tanken på romantiska upplevelser är tilltalande för många gifta, vilkas äktenskapspartner kan vara känslokalla, fantasilösa eller alltför upptagna av arbete.
Ainakin he saivat kiinni hänen tappajansajw2019 jw2019
Bengtsson brukar vinna, för mina vinstfantasier är fantasilösa.
Ymmärrän että se on kiduttavan tuskallista symbiootilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag måste säga att rådets förslag är svagt, fantasilöst, innehåller inga konkreta mål och är en gröt av ord.
Jouduttuaan eroon yksiköstään, hän löysi haavoittuneen upseerin, jokateki kuolemaa, ja otti hänet mukaansaEuroparl8 Europarl8
Han har spelat en helt katastrofal roll: feg, fantasilös, motsägande och djupt kontraproduktiv.
artiklan mukaisesti hyväksytyille hakijoille; taiEuroparl8 Europarl8
Böge har just sagt att det är fantasilöst; det är väl ett trevligt uttryck.
Esimerkkejä ovat rajat ylittävän yhteistyön tukeminen sekä Kaliningradin alueen entistä vahvempi sitominen eurooppalaisiin liikenne- ja tietoliikennerakenteisiin.Europarl8 Europarl8
De som hävdar att militärer är fantasilösa kanske har rätt ända
En tee tätä hommaa rahan takiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett fantasilöst alias.
uusien rahoitusvälineiden oikeusperustoista olisi selvästi käytävä ilmi Euroopan parlamentin rooli, kun niissä määritetään kyseisistä välineistä rahoitettavien maantieteellisten tai temaattisten ohjelmien tavoitteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dina beskyllningar är fantasilösa och helt felaktiga
Kestävän eurooppalaisen kasvun perusedellytyksiä ei yksinkertaisesti ole olemassa, jos jäsenvaltiot olettavat eurooppalaisista sisämarkkinoista huolimatta edelleenkin, että niiden on hankittava itselleen edulliset asemat Euroopan unionissa, minkä mahdollistaa riittävän yhdenmukaisen talous-, vero- ja sosiaalipolitiikan puute.opensubtitles2 opensubtitles2
Josh är en fantasilös spelare.
Nopea potkuri!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför heter du Napoleon när du är helt fantasilös?
Emme saa yhteyttä stadionin sisäosiin.Alfa Team on täälläopensubtitles2 opensubtitles2
För konsumenterna kommer detta i själva verket att innebära att högkvalitativa alster ersätts av billig, okontrollerad, fantasilös utgivning, som dessutom åtföljs av en allmänt utbredd reklam.
Nätit pojatEuroparl8 Europarl8
Fantasilöst och trångsynt! Jag såg det också så först.
Hyvä on.Sovitaan että saat haluamasiQED QED
Förslagen om decentraliserade löneförhandlingar är orättvisa, fantasilösa och utgör en avledningsmanöver. Det är nämligen för svårt att beskatta tillgångar och finansiella spekulationer, och stats- och regeringscheferna kan inte åstadkomma någon verkligt makroekonomisk samordning.
Testeistä vastaa tutkimuslaitos, joka on nimitetty testausta ja valvontaa varten edellä mainittujen direktiivien mukaisestiEuroparl8 Europarl8
Nej, så fantasilös är han inte.
He parkuvat ja itkevätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En linjär nedskärning av bidragen är fantasilöst och mestadels orättvist - detta står fast.
Sinun olisi pitänyt liittyä meihinEuroparl8 Europarl8
Bort med denna restriktiva jordbrukspolitik, för den är inget annat än en kortsiktig och fantasilös politik.
Haluan, että kaikki alkavat tutkia tätäEuroparl8 Europarl8
De villkor som vi har erbjudit kandidatländerna är fantasilösa och lågsinta.
Lavastiko hän sinut?Europarl8 Europarl8
Du har blivit ganska fantasilös, Freya.
En näe paskaakaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1.3 Före folkresningen i arabländerna var EU:s politiska strategier fantasilösa och saknade förståelse för lokalsamhällenas särskilda karaktär. De tog inte hänsyn till lokala seder, bruk, traditioner och synsätt.
Mitä nämä täällä tekevät?EurLex-2 EurLex-2
Fyrkanten, med sin instängdhet och kantighet, symboliserar fantasilöst tänkande och frustration.
Oletteko samalla kanavalla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äh, du är så fantasilös.
Muita ehdotuksia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon har ett så fantasilöst sinne.
Lihakseen tapahtuvaa antoa varten Ceftriaxone Tyrol Pharma ja rinnakkaisnimet(ks. liite #) # g injektio-/infuusiokuiva-aine liuosta varten tulee liuottaa lidokaiinihydrokloridiliuokseen ja antaa injektiona syvälle isoon pakaralihakseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rådets hittillsvarande fantasilöshet måste få ge vika för ett mer realistiskt synsätt, även med tanke på det framtiden kommer att bära med sig i fråga om rättigheter för parlamentet - även inom budgetområdet.
Yhtenäinen luokitus on olennaisen tärkeä, jotta ammateista voidaan saada vertailukelpoista tietoaEuroparl8 Europarl8
En kyckling är ett lika gott skäl att mörda som en blondin en madrass full av pengar eller alla sedvanliga fantasilösa skäl.
Kantelun käsittelyn lopettamista koskeva päätösOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.