fart
kiitää · nopeus · vauhti · viilettää
farten oor Fins
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: fart.
farten
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kenya ökar farten nu.
Aloin miettiä, olikohan hän liian kokematon niin suureen kampanjaanQED QED
Ett trossbrott ska kontrolleras genom ett försök att stoppa farkosten med en tross från full fart.
Olen ollut todella huolissanitästäEurlex2019 Eurlex2019
Det gör att fågeln inte bara skyddas mot extrem kyla utan också att farten kan fördubblas eller tredubblas.
Sinulle se ei olejw2019 jw2019
— använda bromsen för att minska farten samt för att stanna tåget med hänsyn till den rullande materielen och till anläggningarna,
pöytäkirjaan N:o # sisältyvän I–IV artiklan mukaisesti annetut julistuksetEurLex-2 EurLex-2
4. Indikerad fart.
joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan verkko- ja tietoturvaviraston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonnaEurLex-2 EurLex-2
Detta är ett berömvärt första steg i kampen mot en förskräcklig utveckling som fått ytterligare fart av den ekonomiska och finansiella krisen i Asien.
GrillikylkeäEuroparl8 Europarl8
Vår kropp har inga blinkande röda ljus och larmsignaler som visar när vi skall sluta eller sakta ner farten.
Me emme valehtele äidillejw2019 jw2019
För att få ny fart på tillväxten måste vi återupprätta EU-medborgarnas förtroende.
lainsäädännön varsinaisessa soveltamisessa noudatettavien käytäntöjen laadullista arviointia ettäEuroparl8 Europarl8
Hon älskade fart
Vein hänet sinne minne hän halusi ja tein mitä hän halusiopensubtitles2 opensubtitles2
Tillsammans med en nedgång i livsmedelspriserna, som tog fart under 2002, kan den nedåtgående trenden förklaras med dollarns värdeminskning, eftersom den makedonska dinaren i realiteten fortsätter att vara kopplad till euron (cirka 61 dinarer per euro).
seuraavalla kuljetusvälineelläEurLex-2 EurLex-2
1.4 Det civila samhället på landsbygden i de enskilda länderna i Europa utvecklas under inflytande av de förändringar som tagit allt större fart under de senaste årtiondena: ekonomiska (allt större konkurrens på marknaderna), sociala (landsbygdens avfolkning) och miljömässiga (klimatförändringar).
Ja vaikka hän olisikin laiska mies, mitä Dude todellakin on, mahdollisesti laiskin koko Los Angelesin piirikunnassa mikä riittäisi kärkisijoille koko maailmassaEurLex-2 EurLex-2
Sätt fart, annars är vi körda!
Pelastamasi naiset joko kuolevat- tai jäävät kantamaan kaunaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta står klart om man ser på denna process, som lyckligtvis har fått fart i och med den grupp som för tillfället kallas G20, eftersom fler kanske kommer att delta; man kan t.o.m. tänka sig ett G3.
Te pystytte siihenEuroparl8 Europarl8
Så jag tog det bokstavligt och satte fart.
Olitte Telfordin kehossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mer än 400 miljoner människor passerar EU:s hamnar varje år, varav 120 miljoner transporteras med passagerarfartyg i inrikes fart.
On aika nousta takaisin satulaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Varför är det oförståndigt att ge efter för ytterligtgående bekymmer i fråga om mat och kläder och börja sakta farten i fråga om andliga strävanden?
Jos kaivelet tarpeeksi, se romahtaajw2019 jw2019
Den nuvarande arbetstakten och trycket i ångpannan i Genève måste ökas, och liksom andra har vi för avsikt att elda under ångpannan i Genève för att få fart på saker och ting.
Joka myyjällä on tukkuriEuroparl8 Europarl8
Samtliga fördragsslutande stater skall se till att en skyddsutredning görs för samtliga hamnanläggningar som ligger inom det egna territoriet och som betjänar fartyg i internationell fart.
Asiakirja-aineistojen täydellisyyden varmistaminen oli tarpeen, jotta niitä voitaisiin tarkastella yksityiskohtaisesti ja jotta jäsenvaltioilla olisi mahdollisuus myöntää asianomaisia tehoaineita sisältäville kasvinsuojeluaineille väliaikainen lupa enintään kolmeksi vuodeksi noudattaen samalla direktiivin #/#/ETY # artiklan # kohdassa säädettyjä edellytyksiä, erityisesti edellytystä tehdä yksityiskohtainen arviointi tehoaineista ja kasvinsuojeluaineesta direktiivin vaatimusten mukaisestinot-set not-set
Planflykt, kontroll av kurs, höjd och fart, effektinställning, trimteknik
Mihin jäi " She loves You "?Eurlex2019 Eurlex2019
Jag kommer att vara i farten tills vi tar honom
Luulen, että lopussa rupeat ajattelemaan alkua.Siinä seopensubtitles2 opensubtitles2
Ibland tvingar till exempel cheferna arbetare att sakta farten.
Voin hoitaa vain yhden kerrallaanjw2019 jw2019
Jag ber er att öppna börsen, mr Maruthi... och göra det med vindens fart.
Oma suojelusenkeliniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unionen får dock inte låta denna öppning mot tredje land låta fördjupningen, utvidgningen och uppmuntran av Erasmusprogrammet mellan européer tappa fart.
En aio lyödä suaEuroparl8 Europarl8
Den får människor att köpa tidningar och försäkringar, ger en extra krydda i våra TV-program och ... sätter till och med fart på vårt näringsliv.”
toteutettava erityisiä toimenpiteitä ammatillisen täydennyskoulutuksen osallistumisasteen nostamiseksi sellaisten henkilöiden kohdalla, jotka joutuvat siirtymään työmarkkinoilla, ja sellaisten ryhmien osalta, joiden koulutukseen osallistuminen on vähäistä, kuten naiset, matalan osaamistason työntekijät ja ikääntyneet työntekijätjw2019 jw2019
I detta hänseende kommer avtalet att stärka förbindelserna mellan de båda parterna och ge ny fart åt handeln.
Enkö minä sanonut että pojasta olisi vielä johonkin?not-set not-set
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.