finkornig oor Fins

finkornig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
hieno
(@9 : en:fine en:fine-grained fr:fin )
ohut
(@8 : en:fine es:fino pt:fino )
hienojakoinen
(@7 : en:fine en:fine-grained fr:fin )
terävä
(@7 : en:fine fr:fin es:fino )
hienon hieno
(@5 : en:fine fr:fin es:fino )
henkevä
(@5 : en:fine fr:fin es:fino )
oivallinen
(@4 : en:fine it:fine sw:faini )
kaunis
(@4 : en:fine es:fino sw:faini )
seitinohut
(@3 : es:fino pt:fino ru:тонкий )
mainio
(@3 : en:fine it:fine sw:faini )
siro
(@3 : en:fine es:fino it:fine )
erinomainen
(@3 : en:fine fr:fin pt:fino )
harsomainen
(@3 : es:fino pt:fino ru:тонкий )
naseva
(@3 : fr:fin es:fino it:fine )
tyydyttävä
(@2 : en:fine fr:fin )
hienontaa
(@2 : en:fine sw:faini )
hienostunut
(@2 : es:fino sl:fin )
loppu
(@2 : fr:fin it:fine )
suunnitelma
(@2 : fr:fin it:fine )
aikomus
(@2 : fr:fin it:fine )

Soortgelyke frases

finkornig snö
hienorakeinen lumi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I detta fall kan den vara till hjälp med att fylla håligheter och skydda rörledningar (rör som lagts för överföring av konsumtionsvatten, eller skyddsrör för kablar som behöver skyddas från vassa föremål i marken och därför läggs på och innesluts av finkornig ballast innan dikena återfylls).
EturistiriidatEurLex-2 EurLex-2
En teori säger att när sura gaser eller vätskor från jordens inre under tryck trängde fram genom graniten, bröt de ner de hårda bergartskristallerna till finkornig, vit porslinslera och andra mineral.
Vihaan sitä koiraa!jw2019 jw2019
Det är mycket finkornigt, i regel glänsande och något oljigt och används i allmänhet som pigment till målningsfärger.
Hän tarvitsee rikosasianajajanEurLex-2 EurLex-2
c) tillverkade av `finkornigt rostfritt stål` ur 300-serien med lågt svavelinnehåll eller likvärdiga lågtemperaturtåliga och H2-kompatibla material, och
Tuokaa laukut, kiitosEurLex-2 EurLex-2
Som förklaras ovan kan styckemalm användas direkt som insats i masugnen, medan mull är för finkornigt för att kunna användas direkt i masugnen utan måste bearbetas ytterligare till sinter. Denna process sker i sintringsanläggningar som nästan alltid drivs av stålverken.
jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen # a artiklanEurLex-2 EurLex-2
Gulvita (vit form) eller gula till gråbruna (gul form) bitar eller flagor med finkornig och icke-kristallin brottyta och med angenäm, honungslik doft
Se olisi mahtavaaEurLex-2 EurLex-2
Finkorniga grafiter med en bulkdensitet på minst 1,72 g/cm3, uppmätt vid 288 K (15 °C), och med en kornstorlek på högst 100 μm, som kan användas för raketdysor och för nosspetsar till farkoster för återinträde i jordatmosfären, och som kan maskinbearbetas till någon av följande produkter:
En peIkää teitä retkujaEurLex-2 EurLex-2
Nötande hjul ( 31 ), vardera med en diameter på 45–50 mm och en tjocklek på 12,5 mm, bestående av ett särskilt finkornigt slipmedel inbäddat i ett medelhårt gummi.
Hae minulle peitto, niin voit palata sänkyynEurLex-2 EurLex-2
När det gäller jordpartiklarna är jorden på Altopiano della Sila till övervägande del lucker och finkornig, med en tendens åt det sandiga hållet, och därmed mycket genomtränglig och lättarbetad. PH-värdet ligger på mellan 5 och 6,5. Jorden är rik på organiskt material och därmed naturligt bördig, med värden som uppnår 10,04 % i vissa områden.
Venytti näyttelijänlahjojaniEurLex-2 EurLex-2
Gulvita (vit form) eller gula till gråbruna (gul form) bitar eller flagor med finkornig och icke-kristallin brottyta och med angenäm, honungslik lukt
Yritys ilmoitti samaan aikaan noin # miljoonan euron investointiohjelmasta, jonka ensisijaisena tarkoituksena oli luoda uusi joustava tuotantojärjestelmäEurLex-2 EurLex-2
Den har en tjock, mycket trögflytande konsistens och efter kristalliseringen, som sker långsamt och som ger en finkornig konsistens, antar den en något ljusare färg.
Alkuperäisen ehdotuksen # artikla siirtymäajan poikkeuksista on poistettu sitä koskevan parlamentin tarkistuksen mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Halogenerade föreningar kan resultera i bildandet av PCDD/F om dessa tillförs sinterverk via tillfört material (finkornig koks eller salthaltig malm) och i återanvänt material som tillförs (t.ex. glödskal, stoft i toppgasen från masugnar, filterdamm och slam från behandling av avfallsvatten).
Ja niiden kanssa hävisi koko järjestelmäEurLex-2 EurLex-2
Den övre delen packades med finkornigt krut för att hela pjäsen, om allt gick väl, skulle explodera just innan den nådde kulmen på sin bana.
Heitetään niistä kruunua ja klaavaajw2019 jw2019
Större delen av området ingår helt i den sydvästra änden av den tidigare nämnda sänkan från permperioden, som kännetecknas av mer eller mindre förändrade bankar av sandsten och röda finkorniga avlagringar samt vinavlagringar.
En aio lyödä suaEuroParl2021 EuroParl2021
damm: naturlig eller konstruerad anläggning för deponering, tillsammans med olika mängder fritt vatten, av finkornigt avfall, normalt sett bearbetningsavfall, som uppkommit vid bearbetning av mineraltillgångar och vid rening och återvinning av processvatten
Seuraamusten soveltaminenoj4 oj4
Filter [delar av maskiner eller motorer], Bland annat filter för finkornigt damm och rökfilter
Minä olen tosiaan ollut tuntevinani...... polttavaa kirvelyä varpaiden välissätmClass tmClass
Termomekaniskt valsade långa stålprodukter tillverkade av svetsbart finkornigt konstruktionsstål av specialstålskvalitet
Poikkeuksellisissa olosuhteissa ja ihmisten tai eläinten terveyteen liittyvistä syistä toimivaltainen viranomainen voi myöntää poikkeuksia # ja # kohdastaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Finkorniga grafiter med en bulkdensitet på minst 1,72 g/cm3, uppmätt vid 288 K (15 °C), och med en kornstorlek på högst 100 μm, som kan användas för raketdysor och för nosspetsar till farkoster för återinträde i jordatmosfären, och som kan maskinbearbetas till någon av följande produkter:
Tapaamme täällä, jos muutat mielesi- tai löydät omatuntosiEurLex-2 EurLex-2
Finkorniga grafiter med en bulkdensitet på minst 1,72 g/cc, uppmätt vid 15 °C, och med en kornstorlek på högst 100 × 10– 6 m (100 μm), som kan användas för raketdysor och för nosspetsar till farkoster för återinträde i jordatmosfären, och som kan maskinbearbetas till någon av följande produkter:
Sovelletaan # päivästä heinäkuuta # alkaeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
II – finkorniga klastiska bergarter från övre badenian och undre sarmatian
Kuule, Pedro!Eurlex2019 Eurlex2019
Lös konsistens, finkornig, klumpar som löses upp vid fingertryck är tillåtna.
Sovelletulla menettelyllä ja ilmoitetuilla päätöksillä pyrittiin varmistamaan, ettei tuensaajien etuja heikennettäisiEuroParl2021 EuroParl2021
Den finkorniga sanden når ned till ett djup på 100 cm, gruset når sällan ytan.
En ole koskaan ajatellut sitäEurLex-2 EurLex-2
Vitt till svagt brunaktigt, finkornigt, friflytande och luktfritt pulver
Allman Brothers.Tiedätkö heidät?EurLex-2 EurLex-2
Finkorniga rekristalliserade bulkgrafiter (med en bulktäthet av åtminstone 1,72 g/cm3 uppmätt vid 288 K (15 °C) med en partikelstorlek av 100 μm eller mindre som kan användas för "missil"dysor och för nosspetsar till farkoster för återinträde i jordatmosfären, nämligen
Muuntogeenisen organismin tunnistamiseen tarvittavat tiedot tallennetaan keskusrekisteriin ja julkaistaanEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.