främre del oor Fins
främre del
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
etupuoli
Vi ska raka den främre delen av huvudet, tio centimeter in.
Ajelemme hiukset pääsi etupuolelta noin kymmenen sentin alueelta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kraften skall anbringas i fordonets horisontalplan och riktas mot fordonets främre del mitt på stödet eller sätesryggen.
Okei, nyt tiedän, että olet tullut hulluksiEurLex-2 EurLex-2
3. islagsprovning (dynamisk provning) eller belastningsprovning (statisk provning) i skyddets främre del,
Sinäkin näytät minusta hyvältäEurLex-2 EurLex-2
en andra provning med en statisk kraft på 24,5 kN riktad mot fordonets främre del.
En tappanut häntäEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Antalet öppna maskor i en omkrets måste vara konstant från förlängningens främre del till lyftets bakre del.
Tulepas, Sinä sokea narttu!not-set not-set
Med främre överdel förstås den del av överdelen som täcker den främre delen av foten.
Hyvästi, Lisa- kultaEurLex-2 EurLex-2
Luften kommer som vanligt in i lungan genom den främre delen.
Keittiössä on pizzaajw2019 jw2019
O Fordonet skall vara utrustat med ett adekvat system i främre delen.
Alkuperäisenä tarkoituksena oli, että yritykset tekisivät yhteisen tarjouksennot-set not-set
En mask registreras som död om den inte reagerar på mekanisk retning på främre delen.
Onpa teillä rankkaaEurLex-2 EurLex-2
Kort framkvartspart: omfattar hals, bog och rygg samt kotletterna från den främre delen.
FERTAVIDIN SÄILYTTÄMINENEurLex-2 EurLex-2
Om så är nödvändigt ska traktorns främre del förankras.
Neuvosto on myös siirtänyt asetuksen soveltamispäivää # päivästä heinäkuuta # # päivään heinäkuuta #, lukuun ottamatta # artiklan # kohtaa, jonka osalta soveltamispäivä on # päivä tammikuuta # (# artiklaEurLex-2 EurLex-2
i funktionsställning med rörlighet i den främre delen av foten | 10 % |
Ei se ole samaEurLex-2 EurLex-2
islagsprovning (dynamisk provning) eller belastningsprovning (statisk provning) i skyddets främre del (se avsnitten 3.2.1.1.2 och 3.2.2.1.2),
En yllättyisi, he eivät vaikuta muinaismaisiltanot-set not-set
Antalet öppna maskor i varje omkrets måste vara konstant från förlängningsstyckets främre del till lyftets bakre del.
Ei oleellinenEurLex-2 EurLex-2
Nedladdningsbara datorprogramapplikationer för analys av genetiska data och tillfällig funktion i främre delen av barken av människans pannlob
Kasviöljyt/ eteerinen öljy (eugenolitmClass tmClass
När flammans främre del når 25 mm-märket skall tiden på tidtagaruret, i sekunder, noteras som tid t1.
Pieni pojanrääpäle. Se raukka ei elä kauanEurLex-2 EurLex-2
Öppen kotlettrad (carrè scoperto): främre delen bestående av de fem första ryggkotorna.
Haluan heidät turvaanEurLex-2 EurLex-2
Brännaren skall avlägsnas efter 30 sekunder eller när flammans främre del når 25 mm-märket.
Hän löytyi aamulla takakontista ammuttuna rintaan ja päähänEurLex-2 EurLex-2
PROVNING MED ISLAG PÅ FOTENS FRÄMRE DEL
toimitettava komissiolle erilliset luettelot a alakohdassa tarkoitetusta säännöllisestä matkustajalauttaliikenteestä ja säännöllisestä rahtilauttaliikenteestä viimeistään kuuden kuukauden kuluttua tämän direktiivin täytäntöönpanosta ja sen jälkeen aina, kun tällaisessa liikenteessä tapahtuu muutoksiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Främre delen av mitt huvud.
Jos maantieteelliseksi merkinnäksi muuttamista koskeva pyyntö ei ole asetuksen (EY) N:o #/# # ja # artiklassa säädettyjen vaatimusten mukainen, komissio ilmoittaa jäsenvaltion tai kolmannen maan viranomaisille tai asianomaiseen kolmanteen maahan sijoittautuneelle hakijalle hylkäysperusteet ja pyytää peruuttamaan pyynnön tai muuttamaan sitä taikka toimittamaan huomautukset kahden kuukauden kuluessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Främre delen av traktorn som kan stödja traktorn då den vält (vid behov) (delar – material – storlek): ...
Jos potilas aikoo ajaa autoa, ryhtyä mahdollisesti vaaraa aiheuttaviin toimiin tai käyttää koneita, hän ei saa ylittää suositusannoksia ja potilaan vaste lääkehoitoon on huomioitavaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ska vi börja i husets främre del?
On vaihtelevia määritelmiä esimerkiksi järjestäytyneestä rikollisuudesta tai siitä, mitä on pidettävä lasten seksuaalisena hyväksikäyttönä.opensubtitles2 opensubtitles2
Sammanpressningsprovning på den främre delen av skyddet
Oikeudellinen yksikkö muodostaa aina joko yksin tai joskus muiden oikeudellisten yksiköiden kanssaEurLex-2 EurLex-2
Töjningsmätarna skall placeras på provkroppen på baksidan av den främre delen.
Miten olisi Ethel Ann?EurLex-2 EurLex-2
från framkanten (mot fordonets främre del) (punkt C)
LD# olisi ilmaistava mikrogrammoina testiainetta mehiläistä kohtiEurLex-2 EurLex-2
1462 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.