geovetenskap oor Fins
geovetenskap
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
geotiede
geotieteet
fi
luonnontieteet, jotka tutkivat Maan ja sen ilmakehän rakennetta sekä ilmiöitä
Apparaten var avsedd för forskningsarbete vid universitetets institutioner för kemi, biologi och geovetenskap.
Laite oli tarkoitettu käytettäväksi tutkimustyössä kyseisen korkeakoulun kemian, biologian ja geotieteiden laitoksilla.
maankuorta tutkivat tieteet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Innovationer avseende insamling och bearbetning av data, datafusion samt dataöverföring och kompatibilitet, framför allt främjandet av tillgång till och utbyte av geovetenskapliga data och metadata, även med hjälp av IKT-baserade samarbetsformer, kan säkerställa en högre avkastning på investeringar i rymdinfrastruktur och bidra till att ta itu med samhällsutmaningar.
Kuulin sen tarinan.Pidätitte kiinalaisia hallituksenmiehiä lampunkantojen takiaEurLex-2 EurLex-2
Medan USA:s försprång inte är så stort inom områden som geovetenskap, matematik och lantbruksvetenskap är det större inom fysik och medicin och särskilt markant inom grundläggande livsvetenskaper.
Olisiko minun pitänyt mennä mukaan?EurLex-2 EurLex-2
Därmed omspänner rymdforskningen ESA:s och medlemsstaters program inom områdena rymdvetenskap, bemannade rymdfärder, biovetenskaper, fysik och geovetenskaper.
Hän voi tietää jotakinEurLex-2 EurLex-2
Forskning och konsultationstjänster inom området för miljövetenskap, ekologi, hydrologi, petrofysik och geovetenskap, mekanisk, säkerhet, brand och elektroingenjörstjänster
Haluaisin kuulla sen singlentmClass tmClass
Radikala genombrott med omvälvande inverkan bygger i allt högre grad på intensivt samarbete mellan ämnesområden inom vetenskap och teknik (t.ex. information och kommunikation, biologi, bioteknik och robotteknik, kemi, fysik, matematik, medicinsk modellering, geovetenskap, materialkunskap, neuro- och kognitionsvetenskap, samhällsvetenskap och ekonomi) och med beteendevetenskap och humaniora.
Toivon, että voimme päästä poliittiseen sopimukseen neuvoston kokouksessa ensi maanantaina.EurLex-2 EurLex-2
- En annan aktivitet är att bevara forskningspotentialen i dessa länder och uppmuntra deras förbindelser med den europeiska forskargemenskapen inom områden där de har erkänd expertis och erbjuder värdefulla samarbetsmöjligheter, exempelvis inom fysik, matematik, biologi, kemi, geovetenskap, agronomi, biomedicin, materialteknik, laser och informationssamhällets teknik, rymdteknik samt humaniora.
En näe mitäänEurLex-2 EurLex-2
Geoteknologiska, geovetenskapliga och multidisciplinära användningsrelaterade tjänster och motsvarande rådgivning, särskilt inom områdena jord- och skogsbruk, geologiska tjänster, landskapsplanering, utnyttjande av utrymme, rumslig infrastruktur och miljöbesiktning
Se juhlapäivä, jolloin Bellafiore lähestyi isääsitmClass tmClass
Apparaten var avsedd för forskningsarbete vid universitetets institutioner för kemi, biologi och geovetenskap.
Entäs aarrejahti?EurLex-2 EurLex-2
Tjänster avseende geovetenskaplig och relaterad miljövetenskaplig forskning och utveckling
Tripanaviirin karsinogeenisuustutkimuksissa hiirillä ja rotilla ilmeni näille lajeille ominainen tuumorigeeninen potentiaali, jolla ei katsota olevan kliinistä merkitystäEurLex-2 EurLex-2
Dessutom har data från europeiska vetenskapssatelliter och sonder lett till några av de största vetenskapliga genombrotten under de senaste årtiondena inom geovetenskap, fysisk grundforskning, astronomi och planetologi.
Sinä olet ihmisten kanssa koko päivänEurLex-2 EurLex-2
Ett avsevärt ökat utnyttjande av data från europeiska satelliter (vetenskapliga, offentliga eller kommersiella) kan åstadkommas om ytterligare ansträngningar görs för bearbetning, lagring, validering och standardisering av och hållbar tillgång till rymddata och för att stödja utvecklingen av nya informationsprodukter och informationstjänster som härrör från dessa data, med hänsyn till artikel 189 i EUF-fördraget, inbegripet innovation avseende datahantering, förmedling av data och interoperabilitet av data, framför allt främjandet av tillgång till och utbyte av geovetenskapliga data och metadata.
Lisäksi ei vielä ole selvää, saavutetaanko vuonna # voimaantulleista terveydenhuolto- ja sosiaaliturvajärjestelmien uudistuksista ennakoidut julkisen talouden säästöt täysimääräisinä, sillä uudistusten vaikutusta ihmisten käyttäytymiseen ei voida vielä tarkasti arvioidaEurLex-2 EurLex-2
Elektroniska bildframställningsapparater inom området för geovetenskap ej för medicinsk användning
yhteinen kanta (EY) N:otmClass tmClass
- förvärva, behandla och sprida geovetenskapliga data, samt
Parlamentissa vieraili myös vankilavirkailija José Antonio Ortega Laran perhe hänen yli 500 päivää kestäneen kidnappauksensa aikana.EurLex-2 EurLex-2
Fysik, kemi och geovetenskap
Kun emme voittaneet, päätimme kadotaEurLex-2 EurLex-2
Innovationer avseende insamling och bearbetning av data, datafusion och dataöverföring och driftskompabilitet, i synnerhet främjandet av tillgång till och utbyte av geovetenskapliga data och metadata, även med hjälp av IKT-baserade samarbetsformer, kan säkerställa en högre avkastning på investeringar i rymdinfrastruktur och bidra till att ta itu med samhällsutmaningar.
Sulla on aivojen paikalla molo, tiedätkö?not-set not-set
Datorprogramvara och digitala medier, nämligen, cd-skivor och dvd-skivor med digitalt instruktions-, utbildnings- och undervisningsmaterial i form av vetenskapliga experiment och lektioner inom områdena biologi, kemi, geovetenskap och fysik för elever i låg-, mellan- och högstadiet och i högre utbildning, och för vuxna entusiaster, för lektioner som utförs med användning av en mobil anordning med ett grafiskt gränssnitt och datorer
Sehän oli isäsi?tmClass tmClass
b) göra mineralresurser och geovetenskaplig information tillgängliga för prospektering och investering i gruvdrift.
Kantaja esittää kanteensa perusteluina, että komission näkemys siitä, että hankkeeseen osallistujan muutos rahoitussopimuksen tekemisen jälkeen on mahdollinen vain, jos tehdään vastaava sopimus tästä muutoksesta, on virheellinen, koska rahoitussopimuksessa ei ole tällaista määräystäEurLex-2 EurLex-2
Högklassig forskning kräver en mängd forskningsinfrastruktur av hög kvalitet (t.ex. strålkällor för nya material, renrum för nanoteknik, databanker för genomik och samhällsvetenskap, observatorier för geovetenskap).
Te kaksi näytätte kovin virkeiltä tänä aamunaEurLex-2 EurLex-2
Genom att dela ut denna legitimation visar EFG sin beredskap att garantera kvalifikationerna hos dem som är verksamma på de högsta nivåerna inom alla geovetenskaper.
Se sisältää sivuliikkeiden, tytär- ja osakkuusyritysten maksut emoyrityksille tai muille sidosyrityksille, kun maksut suoritetaan sivuliikkeiden, tytär- ja osakkuusyritysten osuutena hallinnon yleiskustannuksista (kuten suunnittelusta, organisoinnista ja valvonnasta), ja myös korvaukset emoyritysten suoraan maksamista kuluistaEurLex-2 EurLex-2
Priset utdelas årligen, och följer ett treårigt schema där år 1: prisutdelning i astronomi och matematik, år 2: geovetenskap, år 3: biovetenskap, varefter schemat upprepas.
Jos se on sinusta tärkeämpi, et kuulu joukkoonWikiMatrix WikiMatrix
103 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.