ha något emot oor Fins
ha något emot
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
välittää
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detaljisterna tycks inte heller ha något emot att man lanserar PET inom en lång rad produktområden.
Valmista miehistön siirto Voyagerille ja poista siirtosuojatEurLex-2 EurLex-2
Jag skulle faktiskt inte ha något emot att du kollade till honom.
Pidän sinusta, CarolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle inte ha något emot en paus.
Ja tupakkaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jag fortsatte att fråga honom i alla fall, och han verkade inte ha något emot det.
Tämä on toimistonneLDS LDS
Men jag måste säga, att jag skulle inte ha något emot att du följer med mig
Meillä on treffit squashin merkeissä chuckin isän clubillaopensubtitles2 opensubtitles2
Skulle du ha något emot att jag tar platsen bredvid....?
Meidän täytyy saada ruumiiden tunnistaminen estettyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle inte ha något emot lite
Älkää puhuko tuollaisiaopensubtitles2 opensubtitles2
Skulle du ha något emot, Brian?
Tietenkin se oli ainoa vaihtoehto, ja hän käy vieläkin kuumanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle inte ha något emot hett sex med en judisk prinsessa i natt!
Tunkeilija!opensubtitles2 opensubtitles2
Så Angelini borde inte ha något emot Eddie Russo.
Voitte mennäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din syster verkade inte ha något emot det.
Kyllä hän sen sai.Sinä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men han skulle säkert inte ha något emot att vi... dansade
Yhteistä etua koskevat hankkeetopensubtitles2 opensubtitles2
Nu, skulle du ha något emot att berätta för mig vad du gör här nere?
Käsitys...- MittakaavastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle inte ha något emot honom hjälpa dig om jag visste vad han gjorde.
Onpa hyvä saada tämä läävä siistiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den turkiska regeringen sägs ha något emot uttrycket ”demokratisk sekulariserad stat” och vill helt enkelt betecknas som ”demokrati”.
Kyllä, mutten näinnot-set not-set
Nu skulle jag inte ha något emot att ligga i hammocken i 10-20 år.
Eivätpä keskiviikko ja perjantai törmääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papou, jag skulle inte ha något emot att gå.
Olisin erittäin kiitollinen, jos voisitte auttaa minuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle jag inte ha något emot.
Kapteeni, jään Gerbenin luokseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle du ha något emot om jag ringer upp dig när jag känner mig ensam?”
Älä kutsu minua Johniksijw2019 jw2019
Jag tänkte att du inte skulle ha något emot att hänga kvar lite.
Blues Brothers?NiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den sistnämnda skulle inte ha något emot att glömma bort solidaritetsprincipen, som sägs vara grundvalen för Europeiska gemenskaperna.
Aihe:Kansalaistuloa koskevan asetuksen muuttaminen Friuli-Venezia Giulian alueellaEuroparl8 Europarl8
Varför skulle andra ha något emot att jag spelar dem spratt?”
Värillinen jauho: kaikissa Bretagnen tattarijauhosta tehdyissä tuotteissa on muista ranskalaisista tai maahantuoduista jyvistä valmistettuihin jauhoihin verrattuna selvästi tummempi värijw2019 jw2019
Du skulle inte ha något emot, skulle du?
Joka myyjällä on tukkuriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle inte ha något emot henne
Paskiaiset ovat rakentaneet sen päälleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte för att jag skulle ha något emot det.
Pysy hänen luonaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.