hagla
raesade · rakeet · sataa · sataa rakeita
hagel oor Fins
hagel
sv
nederbörd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
rakeet
sv
Nederbörd i form av kulor eller oregelbundna klumpar av is, vilka alltid produceras av konvektiva moln, nästan alltid cumulonimbus.
Det haglar i regel om sommaren.
Rakeita sataa pääasiassa kesäisin.
rae
raesade
Exponering för extrema väderförhållanden (kraftiga snöfall, storm, hagel) eller stora mängder av partiklar ska undvikas.
On vältettävä ajoneuvon altistumista äärimmäisille ympäristöolosuhteille (sakea lumipyry, myrsky, raesade) ja liialliselle pölylle.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hauli · ammus · kuula · haulit · sataa rakeita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hagel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Rae
sv
Nederbörd bestående av runda ispartiklar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rakeet, sataa rakeita
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För stödet till försäkringspremier för försäkring av utsäde och grödor likställs följande väderförhållanden med naturkatastrofer: vårfrost, hagel, blixtnedslag, brand till följd av blixtnedslag, storm och översvämning
He pakottivat sanomaan, että kuolin tupakasta, ja nyt he haluavat tappaa minut!oj4 oj4
Anoder, kulor, stavar (inkl. stavar med nockar och trådartade stavar), billetter, block, valsämnen, briketter, kakor, katoder, kristaller, kuber, tärningar, korn, granulat, tackor, klumpar, pellets, tackjärn, pulver, rondeller, hagel, plattor, stångbitar, svamp, stänger.
Mennään, Spidereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Övriga upplysningar: För stödet till försäkringspremier för försäkring av utsäde och grödor likställs följande väderförhållanden med naturkatastrofer: vårfrost, hagel, blixtnedslag, brand till följd av blixtnedslag, storm och översvämning.
En minä sinua satuta!EurLex-2 EurLex-2
Hur är det med hagel?
Toimenpiteet # jajw2019 jw2019
Nät, tält, presenningar, segel, säckar (ej ingående i andra klasser) särskilt för hagel-, utsädes-, växt-, blom-, regn- och husdjursskydd, mot fåglar, samt för skuggning och som växthus
Vie hänet pois täältätmClass tmClass
Talen icke om de polska springarnes smäckrare ben; hagel i mitt kyller, de hålla icke ut hvad de där labbarna hålla!
Silti ministerineuvosto, ja varsinkin muutamat siinä edustettuina olevat oikeistohallitukset pyrkivät vesittämään paketin.Literature Literature
All skada på eller förlust av egendom (annan än egendom som omfattas av klasserna 3, 4, 5, 6 och 7) som orsakas av hagel eller frost eller av någon annan händelse, som t.ex. stöld, med undantag för dem som nämnts under 8
Mikä vain vahventaa sen, mitä jo tiesimmeEurLex-2 EurLex-2
Kommittén upprepar kommitténs tidigare rekommendation att reformeringen av den inre marknadens organisation bör möjliggöra medfinansiering för att skydda producenterna mot naturkatastrofer, särskilt i form av finansiell hjälp till försäkringar () mot hagel- och frostskador etc, samt till installation av frostskyddsutrustning och nät för att skydda grödorna mot hagel.
Jos maksu on myöhässä enemmän kuin kymmenen päivää, korkoa peritään koko viivästyksen ajaltaEurLex-2 EurLex-2
Stöd för att ersätta jordbrukare för förluster till följd av dålig väderlek (hagel och frost
Kuinka kauan?oj4 oj4
Och det kom blixtar och röster och åskdunder och en jordbävning och stort hagel.”
Hallinnolliset prosessit ja niihin liittyvät vastauskooditjw2019 jw2019
För stödet till försäkringspremier för försäkring av utsäde och grödor likställs följande väderförhållanden med naturkatastrofer: vårfrost, hagel, blixtnedslag, brand till följd av blixtnedslag, storm och översvämning
Otatko maanäytteen ruumiin alta?oj4 oj4
Övriga upplysningar: För stödet till försäkringspremier för försäkring av grödor och frukt likställs följande ogynnsamma väderförhållanden med naturkatastrofer: vårfrost, hagel, brand, blixtnedslag, storm och översvämning.
Haluan lääkärin katsomaan häntäEurLex-2 EurLex-2
Stolpskydd av plastmaterial för nätsystem för skydd mot hagel, vind, regn, insekter och fåglar
Pyydän, tuletmClass tmClass
(106) I enlighet med artikel 9, första stycket, punkt a i lag nr 185/92, kan bidrag beviljas för betalning av premier för försäkringsavtal som täcker skador på vissa grödor på grund av hagel, rimfrost, frost eller andra ogynnsamma väderleksförhållanden.
Puolipysyvää sohvasurffailuaEurLex-2 EurLex-2
Dock skall, då det gäller återförsäkringsföretag som huvudsakligen meddelar försäkring avseende endast en eller flera av klasserna kredit-, storm-, hagel- och frostrisker, de senaste sju räkenskapsåren utgöra referensperiod för beräkningen av de genomsnittliga försäkringsersättningarna.
Muita merkintöjä saa kiinnittää vaakoihin, jos ne eivät heikennä CE-merkinnän näkyvyyttä ja luettavuuttaEurLex-2 EurLex-2
( 47 ) Ett viktigt exempel är subventioner som utbetalas till skadeförsäkringsbolag, vilket gör det möjligt för dessa bolag att ta ut lägre (brutto)premier från försäkringstagarna (t.ex. jordbruksföretag som tecknar en försäkring mot hagel-, frostskador etc.).
Suoraan edessäEurLex-2 EurLex-2
10 % för försäkring av skördar av ettåriga spannmålsgrödor, oljeväxter eller proteingrödor mot flera klimatrelaterade risker (åtminstone hagel, frost och översvämning eller vattenöverskott). Försäkringsskyddet är utökat till att även omfatta risker i samband med storm i enlighet med artikel 122.7 i försäkringslagen.
Mitä oikein tarkoitat?EurLex-2 EurLex-2
Snö, hagel, regnoväder, vind och blixtar ingår i Guds arsenal.
Parlamentin käsittelyn jälkeen ehdotus on mielestäni parempi kuin miltä se vaikutti, sillä komission ehdotuksessa korostettiin liialti pelkkiä lääkinnällisiä näkökohtia.jw2019 jw2019
För stödet till försäkringspremier för försäkring av utsäde och grödor likställs följande väderförhållanden med naturkatastrofer: vårfrost, hagel, blixtnedslag, brand till följd av blixtnedslag, storm och översvämning
En voi muuttua.Se on mahdotontaoj4 oj4
’Pappa har alltid kört lastbil i sitt arbete, hundratals kilometer varje vecka, i regn och hagel, men ändå har han alltid kommit hem.
Vain me, ei kukaan muujw2019 jw2019
Eventuell kompensationsbetalning (t. ex. försäkringsbelopp i ersättning för skador orsakade av hagel) under räkenskapsåret skall läggas till det samlade försäljningsvärdet för de berörda produkterna när ersättningen har betalats ut i samband med produktionen av dessa produkter, i annat fall skall den anges under rubrik 181 "Övriga produkter och intäkter".
Mitä sinä teit?EurLex-2 EurLex-2
Övriga upplysningar: För stödet till försäkringspremier för försäkring av utsäde och grödor likställs följande väderförhållanden med naturkatastrofer: vårfrost, hagel, blixtnedslag, brand till följd av blixtnedslag, storm och översvämning.
Suuri suusiEurLex-2 EurLex-2
Det sårar och krossar och bränner sådana människor, alldeles som det skedde då det kom ”hagel och eldmassor bland haglet” över Egypten.
Korvattavan aineen määrittelyperusteetjw2019 jw2019
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.