harmlös oor Fins
harmlös
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
harmiton
(@5 : en:innocuous en:inoffensive en:innocent )
viaton
(@5 : en:innocuous en:inoffensive en:innocent )
vaaraton
(@4 : en:innocuous en:inoffensive en:harmless )
eufemistinen
(@1 : en:inoffensive )
perehtymätön
(@1 : en:innocent )
-tön
(@1 : en:innocent )
paljas
(@1 : en:innocent )
tietämätön
(@1 : en:innocent )
syntiä tekemätön
(@1 : en:innocent )
lapsellinen
(@1 : en:innocent )
-ton
(@1 : en:innocent )
hyvää tarkoittava
(@1 : en:inoffensive )
synnitön
(@1 : en:innocent )
syytön
(@1 : en:innocent )
turvallinen
(@1 : en:harmless )
autio
(@1 : en:innocent )
karu
(@1 : en:innocent )
jtak vailla oleva
(@1 : en:innocent )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är harmlöst.
Sehän mukavaa.Sinulla voisi olla yksityiskonelentueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En harmlös hobby som öppnade vägen för vad då?
Tase muodostuu erilaisista eristä, jotka ryhmitellään otsakkeisiin ja alaotsakkeisiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När han vid första tillfället misstänktes vara en fiende spelade han sinnessjuk, och Akis skickade i väg honom i tron att han var en harmlös galning.
Mitä haluat minun tekevän?jw2019 jw2019
Madgett, du ska föreställa harmlös.
Lisäanalyysissä Gardasilin tehokkuutta arvioitiin HPV #: n aiheuttamia CIN #: a ja AIS: ia vastenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna strategi har blivit alltmer hårt kritiserad i medlemsstaterna efter upprättandet av den europeiska arresteringsordern, för den ganska harmlösa formuleringen ”ömsesidigt erkännande” visar sig vid närmare granskning vara ett mycket mäktigt instrument.
Kenraali, älkääEuroparl8 Europarl8
Syster Ingalls är harmlös.
Mary suljettiin huaneeseen,- jaka sijaitsi nykyisen seiskan hissin kahdallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verkligen harmlöst.
Yhteisön rahoitusvälineiden, kuten koheesiorahaston, liittymistä edeltävän rakennepolitiikan välineen (ISPA) ja rakennerahastojen, avulla on taloudellisesti tuettu välttämättömiä suunnittelu- ja uudelleenrakennus-toimiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan vi av principskäl inte kan godta detta, eftersom det är nödvändigt att skapa en inre marknad för denna produktgrupp, är kommissionen beredd att ge ett nytt mandat till CEN för att omdefiniera kategori 1 och utarbeta en förteckning över de artiklar som kan ses som harmlösa av alla medlemsstater och som sedan skulle kunna tillåtas att cirkulera fritt på den inre marknaden.
Asiakkaiden eli matkustaja- ja erityisesti rahtilentoyhtiöiden taholta tuleva kysyntä on todellistaEurLex-2 EurLex-2
Är det en plats för olydighet och harmlös framfusighet?
Komission päätös, tehty # päivänä joulukuuta #, Sloveniassa käytettävien sianruhojen luokitusmenetelmien hyväksymisestä (tiedoksiannettu numerolla KQED QED
Enligt artikel 10.2 tillämpas den inte bara på uppgifter och tankar som uppfattas positivt eller som anses harmlösa eller likgiltiga, utan på alla dem som sårar, oroar eller stör staten eller någon befolkningsgrupp.
Resurssipohjainen talous onkin vain joukko todistetusti elämää tukevia käsityksiä, jossa kaikki päätökset perustuvat optimaaliseen ihmisten ja ympäristön vakauteenEurLex-2 EurLex-2
Trojansk häst: Ett program som bryter sig in i datasystemet samtidigt som det utför någon till synes harmlös uppgift
Puolueeseemme ei pidä liittyä, jos haluaa vain hakata toisiajw2019 jw2019
Det är harmlöst.
Miten äänestän?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du tror att min pappa är harmlös, men du har fel
Arvoisa neuvoston puheenjohtaja Merkel, aionkin kuunnella hyvin tarkkaavaisesti aihetta koskevia perustelujanne.opensubtitles2 opensubtitles2
De är harmlösa gamla gubbar nu. "
Hän satutti minua!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det får endast förekomma mycket harmlösa våldsskildringar i en PEGI 7-app, till exempel underförstått våld eller våldsskildringar som inte är detaljerade eller realistiska.
Toimialakohtaisen tuottajaorganisaation suuruus olisi vahvistettava ottaen huomioon, että jäsenenä olevan siementenpoistajan on voitava ottaa vastaan riittävä määrä siemenellistä puuvillaasupport.google support.google
De tester de gör på henne är helt harmlösa.
Hyvää päivääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är harmlös.
Mene vain, prinsessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harmlös vegetarian?
Jatkakaa vasemmalle, kiitos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Båda är harmlösa för sig.
Neuvosto saattoi hyväksyä osittain tarkistukset #, #, #, #, # (kompromissina neuvosto hyväksyi säännöksen, jonka mukaan ainoastaan lyhennetty viikoittainen lepoaika voidaan pitää ajoneuvossa) ja # (neuvosto katsoo, että # artiklan # ja # kohdassa olevat säännökset vastaavat suunnilleen kyseistä tarkistustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fem kilo... av en harmlös medicinsk ört.
Eivät he ole poissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folk lockas av spelet och mitt snygga harmlösa utseende
Tarvitsen vain muutaman minuutin puhuakseni kanssanneopensubtitles2 opensubtitles2
Det var ett harmlöst skämt.
Olemme tapahtumapaikallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lite, men han är i princip harmlös.
Neuvoston direktiivi #/#/EU, annettu # päivänä heinäkuuta #, yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin #/#/EY muuttamisesta laskutussääntöjen osaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teodoro är harmlös, han är en clown
Kuka voittaa tänään?opensubtitles2 opensubtitles2
Nej, men ballonger och kungligheter är lite mindre harmlösa än dina tidigare mål.
JIMMYN ASUNNON ALAKERRASSA- Se aika on koittanutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.