EG-förordning om existerande kemikalier
EY:n asetus olemassaolevista kemikaaleista
kemikalie oor Fins
kemikalie
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
kemikaali
fi
Kemianteollisuuden tuote
Information om försiktighetsåtgärder som kan minska exponering för och utsläpp av kemikalien.
Tiedot varotoimenpiteistä, joilla vähennetään kemikaalille altistumista ja sen päästöjä.
kemiallinen
En ökning av polyploidin kan indikera att en kemikalie har potential att inducera numeriska avvikelser
Polyploidian lisääntyminen saattaa osoittaa, että kemiallinen aine voi aiheuttaa numeerisia poikkeavuuksia
kemiallinen aine
En ökning av polyploidin kan indikera att en kemikalie har potential att inducera numeriska avvikelser
Polyploidian lisääntyminen saattaa osoittaa, että kemiallinen aine voi aiheuttaa numeerisia poikkeavuuksia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kemikalie
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Kemikaali
Kemikalier i vätskeform kan appliceras i ren eller utspädd form.
Nestemäiset kemikaalit voidaan annostella laimentamattomana tai ennen annostelua laimennettuina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hänvisas till i ståndpunktsdokumentet från tyska federala institutet för riskbedömning (Bundesinstitut für Risikobewertung, BfR) för undergruppen för kemikalier EXP/WG/2016/041.
Vesialueet, joita rajoittaa linja, joka alkaa pisteestä #° #′ pohjoista leveyttä ja #° #′ läntistä pituutta; sieltä suoraan länteen pisteeseen #° #′ läntistä pituutta; sieltä suoraan etelään pisteeseen #° #′ pohjoista leveyttä; sieltä suoraan itään pisteeseen #° #′ läntistä pituutta; sieltä suoraan pohjoiseen alkupisteeseenEurlex2019 Eurlex2019
Kemikalier skall inte klassificeras som reproduktionstoxiska om dessa effekter uteslutande uppkommer som icke-specifika, sekundära konsekvenser av andra toxiska effekter.
Ei kateta niille, sano rouvaEurLex-2 EurLex-2
Detaljhandels- och grosshandelstjänster i relation till kemikalier använda i jordbruk, trädgårdsodling och skogsbruk, gödsel, hygieniska preparat, desinfektionsmedel, preparat för utrotning av skadedjur, fungicider och herbicider, jordbruks-, trädgårds- och skogsbruksprodukter, spannmål och frön
Luulin ettei sen avulla pääsisi seinän läpi alta # vuodentmClass tmClass
Anmärkning 2: För export till ”stater som är parter i konventionen om kemiska vapen” omfattar avsnitt 1C350 inte ”kemiska blandningar” som innehåller en eller flera av de kemikalier som specificeras i avsnitt 1C350 punkterna 1, 3, 5, 11, 12, 13, 17, 18, 21, 22, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 54, 55, 56, 57 och 63 i vilka ingen individuellt specificerad kemikalie utgör mer än 30 viktprocent av blandningen.
Edellä # artiklassa säädettyä poikkeusta voidaan soveltaa ainoastaan, jos EU–Marokko-sopimuksen pöytäkirjaan N:o # sisältyviä alkuperäsääntöjä vastaavat etuuskohtelualkuperäsäännöt ovat voimassa Turkin jaMarokon välillä, jotta Turkista hankittujen kankaiden alkuperäasema voidaan määrittääeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Befintliga uppgifter för vissa kemikalier bör dessutom uppdateras med hänsyn till lagstiftningens utveckling sedan den senaste ändringen av bilaga I.
Saitko hänenvoimansa?EurLex-2 EurLex-2
2 – Gummikemikalier är syntetiska eller organiska kemikalier som ökar produktiviteten och kvaliteten vid framställningen av gummi.
Tämä paikka on ihan syvältäEurLex-2 EurLex-2
Det var nödvändigt att revidera metoden C.3 för att ta med ytterligare arter och för att uppfylla kraven beträffande farobedömning och klassificering av kemikalier.
Komissio vahvistaa, onko Egyptin kasvintuhoojista vapaat alueet hyväksytty tuontikaudeksi # FAO:n kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevan kansainvälisen standardin (FAO International Standard for Phytosanitary Measures PartEurLex-2 EurLex-2
Rapportering av kemikalier som köpts och sålts (artikel 9)
Niitä koskevat yksityiskohdat lähetetään suoraan arvoisalle parlamentin jäsenelle ja parlamentin sihteeristölleEurLex-2 EurLex-2
Vetenskaplig konsultation och forskningskonsultation inom området för förnybara kemikalier för användning inom industrin, syntetiska bränsletillsatser, förnybara dieselbränslen, blandade bränslen, biobränslen, bränslen, biobränslen blandade med kemikalier och biologiska produkter
Lähtö tapahtuu!tmClass tmClass
Behandling av gummi, tillsatser, polymerer, plaster, elastomerer, kemikalier och kompositmaterial
Tämä ei koske # artiklan mukaisesti käytettäviä aineitatmClass tmClass
Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG av den # december # om ändring av rådets direktiv #/#/EEG om tillnärmning av lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga ämnen för att anpassa det till förordning (EG) nr #/# om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach) samt om inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet, rättat i EUT L #, #.#.#, s. #, bör införlivas med avtalet
Ajoneuvon ikkunat ja tavaratila on avattava tässä vaiheessa, jolleivät ne jo ole aukioj4 oj4
Tulltjänstemännen har fått bättre kapacitet att identifiera kemikalier som berörs av konventionen och att överföra korrekta uppgifter om förtecknade kemikalier till de nationella myndigheterna
En minä tapa sinuaoj4 oj4
Andra skyldigheter vid export av kemikalier än exportanmälningsplikten
Lisätään # ml atsometiini-H-liuostaeurlex eurlex
Små behållare av plast, speciellt för smörjoljor och motoroljor, frostskyddsmedel, rengöringsmedel, kemikalier, rengöringsmedel, vätskor för industrin samt miljöbelastande vätskor
Missä matkalaukkusi on?tmClass tmClass
Summan av poäng (CDVtox) + poäng (totalmängd kemikalier) + poäng (fosfater) + poäng (aNBDO) + poäng (anNBDO) skall vara ≥ 30.
Vie hänet pois täältäEurLex-2 EurLex-2
Kapitel 29: Organiska kemikalier
TuoIIa sisäIIä on uskomaton tyttö korttipakkoineenEurLex-2 EurLex-2
Hårdlödningar, metallprodukter för svetsning, behållare, flaskor, behållare och emballage av stål, aluminium och andra metaller eller legeringar avsedda ytt rymma flytande gas och andra kemikalier
Sinä et tiedä miksi tein sen!tmClass tmClass
Registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach
Sinähän isket kuin pikkutyttöoj4 oj4
I dagens moderna samhälle finns det kemikalier överallt.
Ette satu tietämään, missä sellaisia käytettäisiin?Europarl8 Europarl8
Drivmedel och kemikalier som ingår i dessa enligt följande:
Koska käsiteltävänämme olevat asiat ovat monimutkaisia, komissio suostuu poistamaan määräysten nopeutetun täytäntöönpanon, vaikka mielestäni onkin ehdottoman tärkeää, että kukin valtio laatii kansallisen ohjelman tämän asetuksen myötä ehdotetun lainsäädännön soveltamista varten.EurLex-2 EurLex-2
Om den slutliga lagstiftningsåtgärden innebär ett förbud eller stränga restriktioner för en kemikalie inom någon av kategorierna ska kemikalien även förtecknas i del 2 i bilaga I.
Ei uutta lainsäädäntöä vuonnanot-set not-set
Dessa åtgärder kan komma att skapa efterfrågan på alternativa kemikalier, och gemenskapens exportörer har goda möjligheter att möta en sådan efterfrågan.
Ai enää kauaaEurLex-2 EurLex-2
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach) och inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet (1), särskilt artikel 79, och
Jos tyrimme, me kuolemmeEurLex-2 EurLex-2
som beaktar genomförandeplanen från 2002 års världstoppmöte om hållbar utveckling, som uppmuntrar utvecklingen av enhetlig och integrerad information om kemikalier, t.ex. genom nationella register över utsläpp och överföringar av föroreningar,
Monicalle ja hänen perheelleen tuo ase on kaikki, mitä meillä onEurLex-2 EurLex-2
Regeln för livsmedelsberedningar enligt nummer 1904, som uttryckligen utesluter användning av spannmål eller av produkter härledda från spannmål, hindrar inte användning av mineralsalter, kemikalier och andra tillsatsämnen som inte har framställts av spannmål.
Kollegani Corbett on jo maininnut, että tiettyjen kertomusten osalta keskustelemme kertomuksia koskevista mietinnöistä.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.