lågvatten oor Fins
lågvatten
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
alivesi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ett annat exempel på kompensationsåtgärder avser utvidgningen av en hamn som leder till förstörelse av en viloplats för fåglar och minskning av vassbälten och lerbottnar som blottas vid lågvatten.
Jaaha, pitää käydä kusella.Eurlex2019 Eurlex2019
Också sjöfarten gynnas extremt mycket, även om den ofta inte står till förfogande på grund av hög- och lågvatten eller isförhållanden. Detta har t.ex. varit fallet mellan 200 och 300 dagar om året på Elbe under de senaste 30 åren.
Ensimmäisen kohdan soveltamiseksi # artiklan # kohdassa tarkoitettujen asiakirjojen on katettava sekä olemassa olevat että uudet käyttöaiheet, lääkemuodot ja antoreititnot-set not-set
Är det hög-eller lågvatten?
Valmista miehistön siirto Voyagerille ja poista siirtosuojatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det lägsta av lågvattnen (eller enda lågvatten) för ett angivet måndygn (tidal day) på grund av deklinationseffekter från månen och solen (A1).
Jäsenvaltioiden onEurLex-2 EurLex-2
Ler-och sandbottnar som blottas vid lågvatten
En edes tiedä, miltä se näyttääEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Överskottsvattnet i boezem släpps ut i havet när det är lågvatten.
Kunnioutuksemme komentajalle!jw2019 jw2019
Genomsnittshöjd för lägre lågvatten vid springtidvatten vid en plats.
Koska he eivät halua minun onnistuvanEurLex-2 EurLex-2
Ler- och sandbottnar som blottas vid lågvatten
Ennen # artiklan # kohdassa, # artiklan # kohdassa ja # artiklan # kohdassa tarkoitettujen päätösten tekemistä jäsenvaltioiden on lähetettävä komissiolle ja muille jäsenvaltioille ensimmäisen kerran ennen # päivää kesäkuuta # jäljennös # artiklassa tarkoitetusta rekisteristä ja # artiklan # kohdassa tarkoitettuja tuotantolaitoksia koskevasta luettelostaEurLex-2 EurLex-2
Justeringen av förslaget till utvidgning av nämnda SSO prövades närmare och det bedömdes att det saknades vetenskaplig grund för att inbegripa området, eftersom det endast var en mindre del som under kort tid var utsatt för lågvatten i samband med springfloder.
Kuivatusta palkoviljasta valmistetut hienot ja karkeat jauhot sekä jauheEurLex-2 EurLex-2
Vid lågvatten blir havet en restaurang som serverar musseltäckta stenar.
Nähdessäni mainoksesi, ajattelinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidvattnet har nu nått sin lägsta punkt — lågvatten.
Nelinumerotaso # Julkishallinnon yleiset palvelutjw2019 jw2019
En approximation av genomsnittligt lågvatten antagen som referensnivå för en begränsad region, oavsett bättre bestämningar som görs senare.
KapsaisiiniEurLex-2 EurLex-2
Det är lågvatten.
KevääIIä kokoamme vasikat poIttomerkittäväksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och på några platser i Mexikanska golfen förekommer två perioder av högvatten och två perioder av lågvatten under en del av månaden, och sedan under återstoden endast en period.
Ette voi todistaa, että...... ne ovat rahaston varoja tai hänen tilejäänjw2019 jw2019
140 Irland har hävdat att endast ett mycket lågt antal strandskator och rödbenor befinner sig i den gyttjiga tidvattenzonen på 2,2 hektar i vilken, såsom födoområde under enbart mycket korta perioder, lågvatten förekommer.
Pysäköintisakkojesi maksaminen ei haittaa minuaEurLex-2 EurLex-2
Det högre priset beror på det längre transportavståndet, kanaltullarna, de exceptionellt många slussarna som måste passeras i Rhen/Donau-kanalen och som fördröjer transporten, de lägre vattennivåerna jämfört med Rhen och en större risk för förseningar på grund av lågvatten i Donau (eftersom vattennivåerna i Donau inte regleras med hjälp av dammar).
Seuraavat yhteisen kalastuspolitiikan alaan liittyvät asetukset ovat vanhentuneet, vaikka ne muodollisesti ovat vielä voimassaEurLex-2 EurLex-2
Genomsnittshöjden för lägre lågvatten vid en plats över en period på 19 år.
And, Ms. andata, neuvoisin teitä miettimään kahdesti ennen kuin tuotte joutavia väitteitä oikeussaliiniEurLex-2 EurLex-2
1140 Ler- och sandbottnar som blottas vid lågvatten
Poikittaisohjelman toimetEurLex-2 EurLex-2
Dessutom måste buffertlagerbyggnader främjas särskilt, så att industrin även under perioder med lågvatten kan ges en kontinuerlig försörjning med varor och råvaror.
Olemme kaikki iloisiaEurLex-2 EurLex-2
c) «stvattengräns»: den punkt i vattendraget där det vid lågvatten och perioder med lågt stvattenflde uppstår en märkbar kning av salthalten beroende på närvaron av havsvatten,
Se huijaa elektroniikkaa avaamaan ovenEurLex-2 EurLex-2
En iakttagare berättar att han hörde något som liknade ett avlägset dunder, som gradvis avtog när havet sakta drog sig tillbaka till under den nivå som är normal vid lågvatten.
Lämpimän henkilöhaastattelun auttaakseen lieventämään mielenosoituksia meitä vastaanjw2019 jw2019
På en farm har man med trådnät omgärdat en yta av 150 tunnland vid högvatten och tolv tunnland vid lågvatten.
Oikealle, mikä menee ulosjw2019 jw2019
Insamling av skaldjur nära porten är också populärt vid lågvatten.
Pilailetko?WikiMatrix WikiMatrix
Detta gäller även för sötvattensekosystem vilkas kvalitet i hög grad avgörs av den sedimentära biotan och långa näringskedjor (områden med sött lågvatten).
Tällä ei tarjota vastausta oppilaitosten ja teollisuuden ongelmiin.not-set not-set
127 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.