låsa upp oor Fins

låsa upp

Verb

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

avata

werkwoord
Omvändelse är nyckeln varmed vi kan låsa upp fängelset från insidan.
Parannus on avain, jolla voimme avata vankilan oven sisäpuolelta.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bara den värdige kan låsa upp stenen.
pyytää avunantajamaita auttamaan AKT-maita monipuolistamaan talouksiaan ja vähentämään, riippuvuutta yksittäisistä tuotteista; muistuttaa, että on tarpeen investoida infrastruktuuriin ja alueellisten yhteyksien rakentamishankkeisiin ja katsoo ehdottomasti, että kauppapolitiikan olisi ohjauduttava tasavertaisen kumppanuuden periaatteen mukaan talouksien perustan vakauttamiseksi alueellisella ja paikallisella tasollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se till att du använder samma finger som du brukar låsa upp enheten med.
Diabeetikkonaisten tehostettua hoidon seurantaa suositellaan tästä syystä raskautta suunniteltaessa ja koko raskauden ajansupport.google support.google
Om du vill överföra domänen måste du först låsa upp den.
Mutta Vadim halusi Hongkongin bisneksensupport.google support.google
Den låser upp de nedre bunkrarna.
Jatkoin kaivamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan absolut låsa upp telefonen.
Merkittävän molekulaarisen vasteentaso # kuukauden kohdalla oli # %: ia (# %: ia imatinibiresistenteille potilaille ja # %: ia imatinibi-intoleranteille potilailleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Hyttdörrar skall vara utformade så att de också när som helst kan låsas upp utifrån.
Ks. myös tämän ryhmän # huomautusEurLex-2 EurLex-2
Lås upp dörren.
Mene vain, prinsessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lås upp dörren.
Kuuluuko tämä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna provning bedöms uppfylla kraven om de olåsta dörrarna låses och de låsta dörrarna låses upp.
Kukaan ei tule loukkaantumaan, KiraEuroParl2021 EuroParl2021
Lås upp och släpp av mig, då
Mitä sanot, Black?opensubtitles2 opensubtitles2
Lås upp dörren!
Sitä sattuu, vaikka toivon ettei sattuisi, mutta se on elämää, vai mitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Någon kommer hit vilken minut som helst för att låsa upp.”
Eihän tuo taulu ole aito?jw2019 jw2019
Lås upp dörren!
Arvioiden mukaan tämä poikkeus koskisi # prosenttia tuottajista eli lähes # tuottajaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lås upp när världen går under.
Käännös oikealleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ytan med vilken låsbeslaget låses upp ska vara röd.
Tiedätkö, mikä päivä se on?EurLex-2 EurLex-2
Lås upp.
Tajusin nopeasti, että monella niistä oli pelottavia voimiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walter, du måste låsa upp passagerardörren så Cabe når dig.
He haluavat muuttaa maamme historian, ja se ei käyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lås upp, Danny.
Se ei käsittänyt tapahtumiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den låser upp dörren till våra sinnen.
Hän ei ollut tyyppiäniLDS LDS
Anfallen kan låsa upp lederna och något sno kroppen.
Eräissä kaupungeissa asenteet ovat siis ainakin osittain selvästi muuttuneet, ja niissä investoidaan ympäristömyönteisiin liikennemuotoihin. ETSK on tähän tyytyväinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag sa lås upp dörren.
Nähkää, kalpea hevonen, ja hän kuka sillä ratsasti oli kuolema.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du måste låsa upp
olemaan käyttämättä harkinnanvaraista oikeuttaan maksaa ennenaikaisesti edellä olevassa a kohdassa tarkoitettuja sekamuotoisten pääoman Tier # – ja Tier #-instrumenttejaopensubtitles2 opensubtitles2
Då så, om du är snäll och låser upp Jag har något jag måste göra
RubiinijalokiveniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
588 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.