Heroes of Might and Magic
Heroes of Might and Magic
magic oor Fins
magic
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
taikuus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Magic
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Magic
sv
Magic (musikalbum)
fi
Magic (Bruce Springsteen)
Men det visade sig att den svarta killen han pratade om var ingen annan än Magic Johnson, miljardären!
Mutta hän tarkoitti mustalla miehellä Magic Johnsonia, miljardööriä!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Internationellt har The Concretes gjort sig kända, bland annat som förband till The Thrills på USA-turnén 2004 och till The Magic Numbers i Storbritannien 2006.
on järkyttynyt siitä, että oppositiopuolue UDJ:n (Unity for Democracy and Justice) johtaja Birtukan Midekssa on vangittu, ja vaatii vapauttamaan hänet välittömästi ja ehdoittaWikiMatrix WikiMatrix
Det här är vanligt, men det här är " Blue Magic ".
Jotkut tappamaan hänet, ja yhden suojelemaan häntäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Överklagandenämnden påpekade först och främst den slående likheten mellan de två första ordelementen (”magic” och ”minerals”) i det äldre varumärket och ordelementen i det sökta varumärket.
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen eläinten terveyttä ja hyvinvointia käsittelevä lautakunta antoi # ja # päivänä lokakuuta # pitämässään kokouksessa komission pyynnöstä tieteellisen lausunnon eläinten terveydelle ja hyvinvoinnille aiheutuvista riskeistä, jotka liittyvät muiden luonnonvaraisten lintujen kuin siipikarjan tuontiin yhteisöönEuroParl2021 EuroParl2021
Signallyktor, laterna magicas, optiska lyktor
Näiden ehdotusten ansiosta voimme panna täytäntöön Eurojust-yksikön uuden päätöksen nopeasti.tmClass tmClass
Detaljhandel, partiförsäljning, hemförsäljning och direktansluten av mätinstrument, gränssnitt [databehandlingsutrustning], laterna magicas, optiska
Ehkä meidän tulisi kysyä RuslaniltatmClass tmClass
Avfyrningen av en Magic 2-missil medför alltid rökutveckling.
Saako hänet kiinni kännykästä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enligt International Baby Food Action Network (IBFAN), Confederazione Italiana Pediatri (CIP), oerhört många medborgar- och branschorganisationer inom området (Movimento Allattamento Materno Italiano (MAMI), Associazione Gruppo Aiuto Allattamento di Carpi (GAAM), Associazione da Mamma a Mamma di Cuggiono, Associazione di volontariato Mamme Amiche di Sesto Fiorentino, Associazione La Goccia Magica, Organizzazione di Volontariato a sostegno dell’Allattamento materno di Albano Laziale) m.fl. samt framstående vetenskapsmän och dietister kan detta påstående vara vilseledande eftersom det inte råder något samförstånd om detta i den vetenskapliga världen.
● Lääkärin tietopaketti ● Hoitajan tietopaketti ● Potilaan tietopakettinot-set not-set
Nämnden har inte heller tillämpat ”motsatsregeln” i förevarande fall och därför inte beaktat att vid en konceptuell analys kommer det äldre spanska varumärket som innehåller ordet SEAT och det stora S-märket omedelbart och klart att förstås syfta på det spanska bilföretaget medan varumärket MAGIC SEAT inte kommer att förstås så.
italian kielelläEurLex-2 EurLex-2
Vi är strax tillbaka med Magic Tones... och tvåtimmars disko, efter en kort paus.
Thessalonikissa #. kesäkuuta # pidetyssä EU:n ja Länsi-Balkanin huippukokouksessa tehtyjen sitoumusten mukaisesti Euroopan unioni ja Montenegro (jäljempänä osapuolet) ilmaisevat halunsa vahvistaa ja tehostaa keskinäisiä suhteitaan politiikan aloillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
behandlar Magic dig bra?
Tämä on sitä, kun mekaaninen taito... ja # hevosvoimaa kannattaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parken öppnade 29 maj 1971, då under namnet Magic Mountain.
Kerran taas tutkimushuoneessa,----hän havaitsee jonkin olevan toisinWikiMatrix WikiMatrix
För det andra beaktade överklagandenämnden inte heller den omständigheten att ”magic” är det första ordet i varumärket MAGIC SEAT, med den följden att den fonetiska skillnaden gentemot det äldre varumärket SEAT finns i början av det sökta varumärket.
vuoden kuluttua tunnet yhä hänetEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen beviljade dock en nedsättning med 5 % till Magic PACK avseende kartellen i Italien och Silver Plastics avseende kartellen i Frankrike på grund av deras mycket begränsade inblandning i dessa karteller.
MobilCom-konsernin tappiot ennen korkoja ja veroja (EBIT) olivat vuoden # kolmannella vuosineljänneksellä #,# miljardia euroa ja sen omat varat #,# miljoonaa euroa (vuonna #: #,# miljardia euroa); syyskuussa # uhannut maksukyvyttömyystila pystyttiin välttämään ainoastaan KfW: n myöntämällä # miljoonan euron maksuvalmiuslainalla, jonka valtio takasiEurLex-2 EurLex-2
Det särskilda bevarandeområdet Valloni e steppe pedegarganiche (nr IT9110008) i Apulien i Italien hotas allvarligt av en serie ingripanden, framför allt en utbyggnad av industrierna i området: produktionsanläggningar, anläggningar för gasförsörjning, det kommersiella centrumet Magic Land, hotell, vägar, parkeringar etc., av vilka största delen ingår i områdespakten för Manfredonia.
Sukunimi voisi olla tarpeellinen, eikö vain?EurLex-2 EurLex-2
Mål T-7/17: Tribunalens dom av den 15 oktober 2018 – John Mills mot EUIPO– Jerome Alexander Consulting (MINERAL MAGIC) (EU-varumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som EU-varumärke av ordmärket MINERAL MAGIC — Det äldre nationella ordmärket MAGIC MINERALS BY JEROME ALEXANDER — Relativt registreringshinder — Artikel 8.3 i förordning (EG) nr 207/2009 (nu artikel 8.3 i förordning (EU) 2017/1001))
Naisparka taisi kuolla sydänsuruihinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Magic och de andra är krigare.
Voitko esitellä minut heille?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 Vad gäller det sökta varumärket konstaterar förstainstansrätten att omsättningskretsen riskerar att inte uppfatta ordet ”seat”, som återges i ordmärket MAGIC SEAT, som den engelska översättningen av ordet ”säte” och detta gäller också för de konsumenter som förstår engelska, eftersom detta ord omedelbart ger upphov till en association med namnet på den kända spanska biltillverkaren Seat.
Kaikissa muissa tietosuojaan vaikuttavissa tapauksissa tietosuojavaltuutetulle olisi annettava mahdollisuus antaa lausunto komiteoiden tekemistä valinnoistaEurLex-2 EurLex-2
33 Mot bakgrund av sökandens tystnad efter den ovan i punkt 28 nämnda åtgärden för processledning av den 13 juni 2012 fastställer tribunalen på eget initiativ, i enlighet med artikel 113 i rättegångsreglerna, att det inte längre finns något föremål för talan och att det saknas anledning att döma i saken (se, för ett liknande resonemang, förstainstansrättens beslut av den 20 juni 2008 i mål T‐299/06, Leclercq mot kommissionen, ej publicerat i rättsfallssamlingen, punkt 15, av den 2 september 2010 i mål T‐123/08, Spitzer mot harmoniseringsbyrån – Homeland Housewares (Magic Butler), ej publicerat i rättsfallssamlingen, punkt 8, och av den 16 maj 2012 i mål T‐444/09, La City mot OHMI – Bücheler och Ewert (citydogs), punkt 12).
Voisin vastata useampiin kysymyksiin, mutta luulen, että vaikka en näe kovin hyvin ilman lasejani, minulla ei ole siihen enää aikaa.EurLex-2 EurLex-2
Nej, men förra året på Magic Mountain blev han så solbränd att vi fick klippa bort den.
Niin käy monilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åk till Magic Mountain.
Ei...- Ne ottavat hänestä voitonmerkkejäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi är som Magic och Kareem
Nähdään, Phoebsopensubtitles2 opensubtitles2
Jag sa, " Magic Stick "?
Kaipaan sitä puuhaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Både Destination Mecca och Oriental Magic innehåller delar om Sufism.
Komission asetuksessa (EY) N:o #/# vahvistetaan hedelmä- ja vihannesalan vientitukien soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännötWikiMatrix WikiMatrix
Nestlé drog tillbaka sin Magic Ball (en plastboll täckt av choklad med en liten Disney-figur inuti) eftersom leksaker i livsmedelsprodukter anses extremt farliga.
Tämä soturi on nainen,-äiditön tytärnot-set not-set
Händelsen återges i boken Henry Gordon’s World of Magic.
Siistiä, saan pienen Glockin.Kuuntelehanjw2019 jw2019
199 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.