magnetisk oor Fins

magnetisk

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

magneettinen

adjektief
Lämpliga mätningstekniker är paramagnetisk tryckmätning, magnetisk torsionsvåg eller mätsond av zirkoniumdioxid.
Sopivia mittausmenetelmiä ovat paramagneettinen painevaihtelumenetelmä, magneettinen torsiovaaka ja zirkonium-dioksidianturi.
apertium-fin-swe

puoleensavetävä

adjektief
För att kunna komma nära dem måste han vara magnetisk charmig, fyndig och visa intresse.
Hänen on oltava puoleensavetävä
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

magnetiskt moment
momentti
magnetiskt medium
magneettinen tallennusväline
magnetiska fält
magneettikenttä
Magnetisk monopol
Magneettinen monopoli
magnetisk bläck teckenigenkänningsrad
magneettisten merkkien tunnistusrivi
magnetisk anomali
magneettinen anomalia
magnetisk deviation
Eksymä · eksymä
Magnetisk resonanstomografi
Magneettikuvaus
magnetisk deklination
eranto · magneettinen deklinaatio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Datorutrustning och programvara för integrerad hantering av databaser, speciellt för programvarulösningar via magnetiska databärare
Sir Robin CamelotistatmClass tmClass
Installationstjänster, reparation och underhåll av vetenskapliga, nautiska, fotografiska, kinematografiska och optiska apparater och instrument samt apparater och instrument för lantmäteri, besiktning, vägning, mätning, signalering, kontroll (övervakning), livräddning och undervisning, apparater och instrument för ledning, distribution, omvandling, lagring, reglering och styrning av elektricitet, apparater för inspelning, utsändning och återgivning av ljud eller bild, magnetiska datamedier, grammofonskivor, cd-skivor, dvd-skivor och digitala medier, mekanismer för myntstyrda apparater, kassaapparater, räknare, databehandlingsutrustning och datorer, programvara, eldsläckningsapparatur, datorprogramvara och maskinvara, elektriska och elektroniska styrsystem, komponenter och sensorer
Varapääsihteeri voi siirtää tämän toimivallan hallinnosta vastaavalle pääjohtajalletmClass tmClass
Magnetiska databärare, ljudbärare i skivform, dvd-skivor, cd-skivor, databehandlingsutrustningar, datorer, programvaror
Myöhästymmekö?tmClass tmClass
Gasupphängning eller magnetisk upphängning.
Jaaha, pitää käydä kusella.Eurlex2019 Eurlex2019
Anmärkning: Ovanstående punkt omfattar inte ”supraledande” elektromagneter och solenoider som är speciellt konstruerade för att användas i medicinsk utrustning till magnetisk resonans bildbehandling (MRI).
Olen kauhean pahoillaniEurlex2019 Eurlex2019
I vissa konstruktioner drivs slapper-tändaren av en magnetisk kraft.
Kuuntele Äippää, sillä hän puhuu aina tottaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kommersiell affärsförmedling vid köp och försäljning samt import och export av programvara, programvaruapplikationer, webbapplikationer, magnetiska datamedier, skivformiga ljudmedier, databehandlingsutrustning, elektroniska och digitala publikationer (nedladdningsbara eller på medier), utrustning för databehandling, datorer, datorkringutrustning, elektroniska biljetter, biljetter (kort) och inträdesbiljetter, informationsguider
Lisäksi edellytetään, että tämäntyyppisten jarrujen turvallinen toiminta voidaan osoittaa, ja erityisesti, ettei niiden käyttö aiheuta yhteisvikoihin liittyviä vaarojatmClass tmClass
Publicering och utgivning av böcker och vetenskapliga artiklar även på elektroniska och magnetiska databärare i form av CD-romskivor, disketter och andra elektroniska databärare
Oivan miehen Luoja meille lähettikin!tmClass tmClass
Inspelade magnetiska skivor, optiska skivor, magnetooptiska skivor, cd-romskivor och dvd-romskivor med bilder och skön konst
Tai duunasin vähän mutsini tyttöystäväätmClass tmClass
Magnetiskt inspelade data för datorer
Hän pelleilee koko ajan kuin joku nuijatmClass tmClass
Magnetiska metaller av alla typer och former, vars initiala relativa permeabilitet är 120 000 eller mer och med en tjocklek på mellan 0,05 och 0,1 mm.
Tässä liitteessä määriteltyihin tuotteisiin kuuluvat sekä uudet että käytetyt tuotteetEurLex-2 EurLex-2
i) Magnetisk kurs.
En tiennytkään että läskit söivät vihanneksensaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) Magnetisk kurs.
Painu helvettiin täältäEurLex-2 EurLex-2
Detaljhandelstjänster avseende lyxartiklar, livsstilsprodukter och personliga produkter, nämligen kodade bankkort, väskor av läder eller läderimitation för elektriska apparater och instrument, apparater för inspelning, upptagning, sändning eller återgivning av ljud eller bilder, magnetiska databärare, inspelningsbara minnesskivor, inspelade cd-skivor, cd-romskivor, band och skivor, skyddsskor
Muita kyseessä olevaa vuotta koskevia teknisiä mukautuksia ei tehdä varainhoitovuoden aikana eikä jälkeenpäin tehtävinä korjauksina sitä seuraavina vuosinatmClass tmClass
Magnetiska lagringsmaterial innehållande programvara
Monoklonaaliset vasta-aineet ovat proteiineja, jotka sitoutuvat yhteen antigeeniseen kohtaan ja ovat yhden ainoan solukloonin tuottamiatmClass tmClass
Magnetiska lagringsmedier (t.ex. hårddiskar) måste skrivas över eller avmagnetiseras.
Trap, sinä tulet kanssaniEuroParl2021 EuroParl2021
Magnetiska enheter för motviktskalibrering av verktyg
Sitten se on hyvä unitmClass tmClass
Magnetiska elektroniska skyltar
Sytyttimet ulostmClass tmClass
Elektroniska kretsar, optiska skivor, magnetskivor, optiska magnetskivor, magnetiska band, rom-kort, rom-patroner, cd-romskivor och dvd-romskivor för lagring av program för konsumentvideospelsapparater
Täälläkin laiton juominen jatkuu kaikkiallatmClass tmClass
Magnetisk bäring
Menen taakse vähän nuuskimaanEuroParl2021 EuroParl2021
26.8 Tillverkning av magnetiska och optiska medier
Olen Calvin Sandhope, äitini kutsui SlickiksiEuroParl2021 EuroParl2021
Företaget ThyssenKrupp AG har nyligen presenterat ett tekniskt koncept ur vilket det framgår att sektionen för magnetiskt stål vid specialstålverket ThyssenKrupp i Terni (AST), Italien, skall stängas, vilket skulle innebära ett bortfall på 900 arbetstillfällen i det berörda området.
Eivätkö ruumiit vaivaa sinua?not-set not-set
Vetenskapliga, Sjöfarts-, Geodetiska, Elektrisk, Fotografiska, Kinematografiska, Optiska, För vägning, Avseende mätning, Signalering, Kontroll-, Livräddnings och undervisningsapparater och instrument: Apparater för inspelning, Sändning eller återgivning av ljud eller av bilder: Magnetiska datakort, Skivor för ljudinspelningar
Ja minä värikynättmClass tmClass
Mjuka magnetiska legeringar, andra än de som omfattas av 1C003, med följande kemiska sammansättning:
Toivottavasti et ole loukkaantunut vakavastieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Förvaringsanordningar, nämligen tomma flashdrivenheter, USB-minnen och flashkort, maskinvara för datalagring, inbäddade eller externa magnetiska roterande hårddiskar, inbäddade eller externa halvledardatorlagringsanordningar, nätanslutna och trådlöst nätanslutna lagringsanordningar, nätroutrar och modem och hubbar med inbyggd lagring
Kun maksettava määrä on enintään # euroa, jäsenvaltio voi lykätä tämän määrän maksamista kyseisen tuen kokonaismäärän maksamiseen asti, jollei asianomainen viejä ilmoita, ettei hän hae lisätukea kyseisten vientien osaltatmClass tmClass
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.