manometer oor Fins
manometer
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
painemittari
fi
1|painemittari
Mellan mätaren och tryckregulatorn skall en manometer vara monterad.
Mittarin ja painetta ylläpitävän venttiilin väliin on asennettava painemittari.
Painemittari
Manometrar får också förses med andra inskrifter som godtagits av behörigt nationellt organ, förutsatt att de inte stör avläsningen av manometern.
Painemittareissa voi myös olla toimivaltaisen kansallisen viranomaisen hyväksymiä lisämerkintöjä, jos ne eivät estä laitteen näyttämän lukemista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manometer
Kiitos, kersanttieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Spetsen ramlar ner i flaskan och trycket når manometern.
Laitat kuulemma potilaan kaiken edelleEurLex-2 EurLex-2
Trycktanken ska vara försedd med en effektiv säkerhetsventil och en manometer.
Nimetään alueiden komiteaan jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli # päivään tammikuutaEuroParl2021 EuroParl2021
En manometer som anger trycket i anläggningen ska finnas vid varje sektions avstängningsventil och vid en central (huvudstation).
Hänellä on varmaan kamala oloEurLex-2 EurLex-2
.3 Om ett ångrör eller ansluten anordning kan tillföras ånga från någon källa vid ett högre tryck än det är avsett för skall en lämplig reducerventil, säkerhetsventil och manometer anbringas.
Yhteisön rahoitusosuuden myöntämisedellytyksetEurLex-2 EurLex-2
Fasta släcksystem - Komponenter till gassläcksystem - Del 10: Krav och provningsmetoder för manometer och pressostat
HerkullistaEurLex-2 EurLex-2
Trycktanken skall vara försedd med en effektiv säkerhetsventil och en manometer.
Tohtori on menossa äitinsä luokse,- Kyllä vainEurLex-2 EurLex-2
Inloppstrycket skall övervakas med hjälp av en manometer.
Kaikki ovat ympärillämmeEurLex-2 EurLex-2
Manometern skall vara skalindelad i pascal (Pa).
Käskin tulla lähemmäsEurLex-2 EurLex-2
Tryckmätare, manometer-vakuummätare, barometrar, höjdmätare, termometrar (ej för medicinska ändamål), termohydrometrar, hydrometrar, trycksonder, flödesmätare, tryckmedelvärdesmätare (mätapparater), mätomvandlare (mätapparater)
Hän säästi sinuttmClass tmClass
Manometer och pressostat:
V#: NäytteensyöttöventtiiliEurLex-2 EurLex-2
Kvicksilver kan användas i manometern från normaltryck ned till 102 Pa, medan silikoner och ftalater lämpar sig i tryckintervallet 10 Pa till 102 Pa.
Otan sinut mukaamme uuteen päämajaamme GitaramaanEurLex-2 EurLex-2
Manometerns klass anger avläsningens noggrannhet i förhållande till hela mätområdet uttryckt i procent (t.ex. en 1 000 kPa manometer av klass 1 innebär att det maximala trycket är 1 000 kPa och att maxavvikelsen är ± 10 kPa).
Hiuksesi ovat niin vaaleat ja viattomatEurLex-2 EurLex-2
Överdelen (snäckskruv med nål) består av en manometer, en ring för manuell iskruvning, en snäckskruv som skruvas in i den mellersta delen och en nål som sticks igenom kapsylen.
Siksi meidän on aina muistettava miettiä, miten voimme parantaa suoriutumistamme. Juuri siinä tämä keskustelu on meitä auttanut.EurLex-2 EurLex-2
3. Om ett ångrör eller ansluten anordning kan tillföras ånga från någon källa vid ett högre tryck än det är avsett för skall en lämplig reducerventil, säkerhetsventil och manometer anbringas.
Ei hassummin... ihmiseltäEurLex-2 EurLex-2
Det fyllda isoteniskopet placeras horisontellt så att provet sprids ut i ett tunt skikt i provkolven och manometern.
Se on niille kuin vaahtokarkkiaEurLex-2 EurLex-2
En manometer eller kalibrerad tryckmätare med en gradering av högst 3 kPa ska installeras på provexemplarets uppströmssida för att ange stängningstrycket.
Mitä tahansa taikinaaEurLex-2 EurLex-2
En manometer på ventilmanifolden.
Ja sitten minä leikkasinEurLex-2 EurLex-2
I sidan på nålen finns ett hål som leder trycket till manometern.
Yhteisön rahoitusriski lainavakuusvälineen tai muun rahoitusvälineen osalta, hallinnolliset maksut ja muut tukikelpoiset kustannukset mukaan lukien, rajoittuu asianomaiseen välineeseen osoitettuun yhteisön rahoitusosuuteen, eikä Euroopan unionin yleiseen talousarvioon voi kohdistua muita vastuitaEurLex-2 EurLex-2
Utrustningen består av ett bad som hålls vid konstant temperatur (precision på ±0,2 K), en provbehållare ansluten till en vakuumledning, en manometer och ett tryckregleringssystem.
Ymmärrättekö?Piirittäkää kahvilaEurLex-2 EurLex-2
En manometer, en audiometer
Luuletteko minun olevan vähemmän sekaisin kuin te?tmClass tmClass
Överdelen (snäckskruv med nål) består av en manometer, en ring för manuell iskruvning, en snäckskruv som skruvas in i den mellersta delen och en nål som sticks igenom metallkapseln respektive kapsylen.
Päätöksen tekopäiväEurLex-2 EurLex-2
178 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.