medicinteknik oor Fins
medicinteknik
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Lääketieteellinen tekniikka
(@1 : de:Medizintechnik )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Några exempel på områden där medicinteknik, medicintekniska produkter och industrin spelar en betydande roll beskrivs mera i detalj nedan.
Muisto on kahden päivän sisällä,- ja me leikkelemme yhä kuvaaEurLex-2 EurLex-2
Dr Franklin gav medicinteknikerna fel information.
Pilailet varmaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genomförande av mätningar på anordningar inom elektroteknik, elektronik och elektronisk fordonsteknik samt medicinteknik och allt inom områdena elektromagnetisk tolerans, protokolltest, fältbussar, miljösimulering, elektrisk apparatsäkerhet, radio, telekommunikation
Käytätkö kamaa?tmClass tmClass
En stark EU-baserad biomedicinsk forskning kommer att bidra till att stärka konkurrenskraften för den medicinska biotekniken, medicintekniken och läkemedelsindustrin i Europa.
ottaa huomioon Euroopan keskuspankin työjärjestyksen hyväksymisestä # päivänä helmikuuta # tehdyn päätöksen EKP/#/# ja erityisesti sen # artiklanEurLex-2 EurLex-2
EU bör främja en inre marknad för den europeiska industrin för medicinteknik, bland annat genom tillräcklig standardisering inom biomedicinsk teknik i kombination med hälso- och sjukvården, IKT och hälsoinformatik.
Luuletko, että voisitte seurustella?EurLex-2 EurLex-2
Planering och utveckling av datorhårdvara och programvara, ej sådan inom områdena koordinatmätteknik, mikroskopi och medicinteknik samt ögonoptik och oftalmologi
Se oli epäilemättä paras ratkaisu sekä rahoituspalvelujen tarjoajien että kuluttajien kannalta.tmClass tmClass
Ändringsförslag 99 Bilaga I, avdelning I Samarbete, Tema 1 Hälsa, underrubrik Bakgrund, stycke 3 En stark EU-baserad biomedicinsk forskning bidrar till att stärka konkurrenskraften för den medicinska biotekniken, medicintekniken och läkemedelsindustrin i Europa.
Sähkömagneettisen häiriön on vaikutettava vesimittariin siten, ettänot-set not-set
Forskningstjänster inom områdena life-science och medicinteknik
Ne ovat vain puitatmClass tmClass
Siemens: global teknikkoncern med inriktning på elektrifiering, automation och digitalisering, särskilt i fråga om kraftproduktion och kraftöverföring samt tillämpningar inom medicinteknik, infrastruktur och industri.
Jotta voidaan kannustaa elintarvikkeina ja/tai rehuina käytettävien muuntogeenisten organismien tutkimusta ja kehitystä, on syytä suojata investointeja, joita innovatiiviset tahot tekevät kerätessään tämän asetuksen mukaista hakemusta tukevia tietojaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Innovativ medicinteknik ger EU-medborgarna mycket viktiga fördelar genom att hjälpa dem att leva ett friskare liv under längre tid.
Minun täytyy selvittää totuus jostakinEurLex-2 EurLex-2
·Stödja samarbete för att stimulera tillgången till och användningen av digitala hälsolösningar genom att främja gemensamma principer för validering och certifiering av medicinteknik.
Sinä suunnittelet uuden pääkonttorimmeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EU-forskningen bidrar också till utvecklingen av nya normer och standarder för skapandet av lämpliga regler och bestämmelser för ny medicinteknik (t.ex. regenerativ medicin).
Et pysty edes liikkumaannot-set not-set
I kommissionens meddelande "En hälsovårdsstrategi för Europeiska gemenskapen" [5] understryks att hälsovården måste anpassas till människors förväntningar och problem i en situation som präglas av en åldrande befolkning och medicinteknikens utveckling, liksom att hälsofrågorna blir alltmer gränsöverskridande (smittsamma sjukdomar, miljöns inverkan på hälsan och en ökad rörlighet för personer, tjänster och varor).
Pohjimmiltaan tämä tarkoittaa sitä, että kaikki on nykyisin vuorovaikutteisempaa.EurLex-2 EurLex-2
Seminarier, Speciellt inom området farmaci, bioteknologi och medicinteknik
Ainakin nyt tiesin mitä tehdätmClass tmClass
Framställning av program för databearbetning avseende bildgivande förfaranden och tekniker inom området medicinteknik
petosten ja sääntöjenvastaisuuksien estäminen ja havaitseminentmClass tmClass
Vetenskaplig och industriell forskning inom området för medicinteknik
Eikö hän olekin upean näköinen nainentmClass tmClass
Betoningen kommer att ligga på överbryggande forskning (att omsätta grundforskningsresultat i kliniska tillämpningar, inbegripet vetenskaplig validering av experimentella resultat), utveckling och validering av nya terapier, hälsofrämjande och förebyggande metoder, inbegripet att främja hälsan hos äldre, diagnosverktyg och medicinteknik samt system för hållbar och effektiv hälsovård.
Langettamaan tuomionEurLex-2 EurLex-2
Vetenskapliga och tekniska tjänster och forskningsarbeten, speciellt avseende medicinteknik
Rauha hänen sielulleentmClass tmClass
Konfektionierade scintillationskristaller för medicinteknik
Tarkistus # kuuluu seuraavastitmClass tmClass
Parti- och detaljhandelstjänster inom området för hälsoväsendet, läkemedel och färg- och kemikalievaror, dessutom inom området för medicinteknik, materialanskaffning inom hälsoväsendet och deras avräkning (direktansluten shopping) i datornät och/eller medels andra distributionskanaler för tredje man
Tuntematon on luotutmClass tmClass
Man erkänner allmänt att medicintekniken har förbättrat folkhälsan och patienternas livskvalitet, men nyligen inträffade händelser med produkter som desinfektionsmedel, dialysutrustning och bröstimplantat visar att när problem uppstår kan själva regelsystemet ifrågasättas.
Ottaen huomioon nämä tosiseikat komissio päättelee, ettei Kahla I:n omaisuudesta maksetun hinnan ole syytä epäillä poikkeavan markkinahinnastaEurLex-2 EurLex-2
Industriell forskning inom området medicinteknik i samband med bildgivande förfaranden och tekniker
Mitä oikein naureskelet?tmClass tmClass
Vetenskapliga rådgivningstjänster, nämligen inom områdena farmaci, bioteknologi och medicinteknik
Jos totta puhutaan...... luulen, että hän rakastaa sinuatmClass tmClass
Industriella analys- och forskningstjänster för tredje man, särskilt provning av biologiska och kemiska material genom komplexa 3-D-cellbaserade testsystem för den farmaceutiska och kemiska industrin samt medicinteknik
Myös Madeira on kehittänyt turismiaan ja lisännyt huomattavasti vastaanottokykyääntmClass tmClass
Medicintekniker Yerzy Pentalosa ärinte ombord
THA sitoutui vuorostaan toteuttamaan joukon erilaisia toimenpiteitäopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.