näck oor Fins

näck

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

näkki

naamwoord
Näcken kommer och tar dig.
Näkki tulee ja vie.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bada näck
alasti

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ryktet säger att Kerouac gjorde New York till åtlöje genom att springa näck här 1947.
Olin juuri syömässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är du näck under manchesterbyxorna?
Nosta syytettä minua vastaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och den dagen var jag näck under.
Haluan, että märssykorissa on tähystäjä yötä päivääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hade vi bara fått hållas, såsom vi börjat, skulle vi jagat ryssarne näcken i våld.
Se tuhoaisi uskon Kaihin,- ja ilman vahvaa Kaita Bajor ei selviydyLiterature Literature
Susan påstår att hon såg mig näck i natt.
luodut työpaikat on säilytettävä vähintään viiden vuoden ajanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svårt att säga, jag var ju näck
Soita jollekin!opensubtitles2 opensubtitles2
Jag sover näck.
kansallisten toimenpiteiden kohteena olevien tautien aiheuttamat merkittävät riskit vesiviljelyeläinten tai luonnonvaraisten vesieläinten terveystilanteelle sekä kyseisten toimenpiteiden tarpeellisuus ja asianmukaisuusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Innan världen går under, ska jag springa näck på gatorna. "
Tämä on parempaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ingen i närheten, så jag näckar.
Jokaiseen tämän säännön perusteella tyyppihyväksyttyyn ajoneuvoon on kiinnitettävä näkyvästi hyväksyntälomakkeessa määriteltyyn helppopääsyiseen kohtaan liitteessä# kuvatun mallin mukainen kansainvälinen hyväksyntämerkki, joka koostuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minns du flickan som brukade bada näck?
Euroopan yhteisö laatii luettelon sovellettavista vähimmäisvaatimuksista, jotta voidaan varmistaa, että moldovalaiset hakijat saavat johdonmukaiset ja yhtenevät perustiedot ja että heiltä vaaditaan periaatteessa samat liiteasiakirjatOpenSubtitles OpenSubtitles
Näcken kommer och tar dig.
Samppanjaa jaostereitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stor och grön och alldeles näck.
Toivon, että hän oli sen arvoinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tog hem Peter och nu är han näck i badkaret.
En pyytänyt olla tällainenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Helt nyligen red du näck på en zebra. "
lähettäjämaana oleva kolmas maa sisältyy komission päätöksellä #/#/EY vahvistettuun luetteloon tai komission asetuksessa (EY) N:o #/# tarkoitetun siirtymäkauden aikana luetteloon, joka edellä mainitussa asetuksessa vahvistetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kanske är en sån där utlänning som ber en näcka framför datorn för att han har tappat bort passet!
Sekä miehen lupauksesta sille pojalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar att du alltid bajsar näck, även på offentliga toaletter.
Ei hajuakaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har inte badat näck sen indiska scouterna.
Näytteiden analyyttinen tutkiminen olisi suoritettava eurooppalaisen standardiehdotuksen prEN ISO #:# yleisten laboratorioita ja menettelyjä koskevien vaatimusten mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanske om jag inte är näck
Kyseiset näkökohdat on otettava huomioon myös laadittavissa vaikutusarvioinneissaopensubtitles2 opensubtitles2
Jag går inte näck i nån annans brallor
Miksi emme ole ulkona?opensubtitles2 opensubtitles2
Hellre det än gå klänning och klä av sig när nån ropar " alla näckar ".
Hän on siellä omasta tahdostaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför skulle man näcka här?
pyytää komissiota muuttamaan ehdotustaan vastaavasti EY:n perustamissopimuksen # artiklan # kohdan mukaisestiopensubtitles2 opensubtitles2
Jag är också näck under
Olen pahoillani puolestasi, Frankopensubtitles2 opensubtitles2
Knacka, jag kunde ju ha varit näck!
Sitä minäkin haluan, rouva Pearlopensubtitles2 opensubtitles2
Näcken är en bild som är målad, i olja på duk, av den svenske konstnären Ernst Josephson (1851–1906).
Hän teki itsemurhanWikiMatrix WikiMatrix
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.