nätverksutrustning oor Fins
nätverksutrustning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I investeringsstödet (kontraktets värde totalt 1,8 miljoner euro) ingick leveranser av datorer och nätverksutrustning samt införande av ett enhetligt system för arkivering av uppgifter.
Huomaa pieni poikkeama lukemissaEurLex-2 EurLex-2
Denna stora andel förklaras av den överföring på 0,5 miljoner euro som beskrivs i punkt 11 och av ytterligare 0,3 miljoner euro som fördes över för att finansiera möbler och nätverksutrustning till kontoret i Aten och som beställdes mot slutet av året.
Kyseisten vähimmäismäärien käyttöönoton helpottamiseksi olisi vahvistettava siirtymäkausiEurLex-2 EurLex-2
Nätverksutrustning (t.ex. hubbar, routrar och gateways) för LAN och WAN samt ljudkort, videokort, nätverkskort och liknande kort för maskiner för automatisk databehandling
Muuntogeenisen organismin tunnistamiseen tarvittavat tiedot tallennetaan keskusrekisteriin ja julkaistaanEurLex-2 EurLex-2
124 Kommissionen har, i skäl 158 i det angripna beslutet, nämnt den studie som genomförts i november 2008 av det satellitföretag som anges i punkt 13 ovan, vilket också framgår av skäl 67 i beslutet, för att lyfta fram den motsättning som finns mellan kostnadsundersökningar som gjorts av ett företag verksamt inom infrastruktur för telekommunikationer och leveranser av nätverksutrustning, jämfört med sagda studie.
Harmaasävyvedos (Musta panosEurLex-2 EurLex-2
Eftersom sådan utrustning kan användas i datornätverk som sträcker sig utanför ett lokalt nätverk kan den även mer allmänt kallas för "nätverksutrustning".
Mitä olen sanonut!EurLex-2 EurLex-2
Andra enheter till maskiner för automatisk databehandling (utom nätverksutrustning (t.ex. hubbar, routrar och gateways) för LAN och WAN samt ljudkort, videokort, nätverkskort och liknande kort för maskiner för automatisk databehandling)
Annan aina kaikille mahdollisuuden puolustaa itseäänEuroParl2021 EuroParl2021
Olicom, ett danskt bolag, importerade nätverksutrustning, i synnerhet de i målet vid den nationella domstolen omtvistade GoCards, och klassificerade då denna som ADP-utrustning enligt nummer 8473/71.
Kannekirjelmän kieli: italiaEurLex-2 EurLex-2
Nätverksoperatörer samarbetar för att säkerställa att tillverkare av utrustning testar ny nätverksutrustning.
Ehkä saat vielä senkinEurLex-2 EurLex-2
Nätverksutrustning
Probenesidi vähentää siprofloksasiinin erittymistä munuaisten kauttatmClass tmClass
Persondatorer och tillhörande utrustning inklusive infrastruktur för fjärröverföring av uppgifter (batterisatser och nätaggregat, hårdvara för styrning av flera datorer, nätverksutrustning, inbegripet fiberoptik, Ethernetkablar och -omvandlare, växlar, serieportar, router för virtuellt privat nätverk, tids- och domänkontrollant, skåp).
Annettava määrä ja antotiheys pitää aina määrätä kliinisen tehon mukaan potilaskohtaisestiEuroParl2021 EuroParl2021
Nätverksutrustning, Nämligen, Utrustning för telekommunikations- och datornät
Ymmärrän miltä teistä tuntuutmClass tmClass
– Persondatorer och tillhörande utrustning inklusive infrastruktur för fjärröverföring av uppgifter (batterisatser och nätaggregat, hårdvara för styrning av flera datorer, nätverksutrustning, inbegripet fiberoptik, Ethernetkablar och -omvandlare, växlar, serieportar, router för virtuellt privat nätverk, tids- och domänkontrollant, skåp).
Hän käytti jotain pirun paukkupommejaEurlex2019 Eurlex2019
148 Såsom konstaterats ovan i punkt 124 framgår det av skäl 158 i det angripna beslutet att kommissionen avfärdat de undersökningar som gjorts av ett företag verksamt inom infrastruktur för telekommunikationer och leveranser av nätverksutrustning, utan att uttala sig om huruvida dessa var tillräckligt oberoende och trovärdiga, mot bakgrund av att de gjorts efter åtgärderna i fråga och att de motsades av kostnadsuppskattningar som ingivits av det företag som avses i punkt 13 ovan.
Hikoilkaa kaikki aamuiset myrkyt ulosEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen anförde dessutom synpunkten att den ändrade lydelsen av tulltaxenummer 8517 från den 1 januari 1996, genom införandet av termen apparater för digitala trådsystem, ändrade innehållet under det tulltaxenumret till att omfatta utrustning för digital dataöverföring. Mot den bakgrunden var det inte längre uteslutet på grund av anmärkning 5 E till kapitel 84 att klassificera nätverksutrustning enligt tulltaxenummer 8471, utan snarare omfattades sådan utrustning specifikt av tulltaxenummer 8517, vilket innebar att tulltaxenummer 8471, anmärkning 5 E och domen i målet Peacock inte längre var relevanta.
Pääkäymistä seuraa jälkikäyminen ja kypsytys alemmissa lämpötiloissa (noin # °C:n saakka) suljetuissa tankeissa, joissa on lievä ylipaineEurLex-2 EurLex-2
29 Sådan nätverksutrustning skall enligt EC-ITA Schedule CXL, vilken fogats till ITA, omfattas av KN-nummer 8471 och 8517.
Se juhlapäivä, jolloin Bellafiore lähestyi isääsiEurLex-2 EurLex-2
I detta sammanhang kan det vara värt att notera att nya tekniska utvecklingar kan komma att möjliggöra gemensamt användande av vissa delar av nätverksutrustningen, samtidigt som operatörerna behåller sin självständighet och sin kontroll över nätverksamheten.
Tämä on siis virallista?EurLex-2 EurLex-2
Säkerhet hanteras både på nivån för berörd serverutrustning (OS), nätverksutrustning och på driftsnivå.
Ján Figeľ (komission jäsen) antoi julkilausumanEurlex2019 Eurlex2019
Andra enheter till maskiner för automatisk databehandling (utom nätverksutrustning (t.ex. hubbar, routrar och gateways) för LAN och WAN samt ljudkort, videokort, nätverkskort och liknande kort för maskiner för automatisk databehandling)
Nyt kun kuolen, yritetään tätäEurLex-2 EurLex-2
Teknisk konsultation inom området för trådlösa kommunikationsanordningar och nätverksutrustning för användning inom trådlös kommunikation
Hei, kuulutko armeijaan?Itse olen merivoimistatmClass tmClass
92 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.