odling av träd och buskar oor Fins
odling av träd och buskar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
metsänhoito
metsänviljely
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Utvecklad odling av träd och buskar av Medelhavstyp i bergsområdena för att bekämpa fattigdomen.
PHARE-tuki- LAAJENTUMISEN POEurLex-2 EurLex-2
Förökning, förädling, odling och urval, inklusive via substrat, vävnadsodling, vattenodling och in vitro-odling, av naturliga växter, blommor, buskar och träd
Poikkeukselliset olosuhteettmClass tmClass
Rådgivning och vägledning för företag avseende odling av växter, buskar och träd
En tiedä mistä puhuttmClass tmClass
Samt produkter för odling av prydnadsväxter, inklusive levande växter, blommor, buskväxter, buskar och träd, skott, delar och övriga utgångsmaterial av dessa
Komissio toimittaa yhteisymmärryspöytäkirjan Euroopan parlamentille ja neuvostolletmClass tmClass
Affärsförmedling vid köp och försäljning samt import och export och auktion med avseende på jordbruks-, trädgårds- och skogsbruksprodukter och produkter för odling av prydnadsväxter, levande växter, blommor, buskväxter, buskar och träd, skott, delar och övriga utgångsmaterial av dessa
Sadoittain kuolleita eläimiätmClass tmClass
Hortikulturella behållare, väskor och säckar för användning vid odling av varje slags växt, buske eller träd
EUROOPAN YHTEISÖN PUOLESTAtmClass tmClass
I meningen ”I sesti di impianto e le forme di allevamento devono essere quelli in uso generalizzato e riconducibili alla coltivazione a cespuglio ed eccezionalmemte monocaule... (Plantavstånd och odlingsmetoder ska vara de som vanligen tillämpas och de ska vara anpassade för odling av buskar och, i undantagsfall, enstammiga träd...”), är termen «eccezionalmente» (i undantagsfall) svårtolkad.
Onko sukulaisia täällä?EurLex-2 EurLex-2
De arealer som uttagits inom ramen för förordning (EEG) nr 1765/92 får brukas till annat än produktion av livsmedel och djurfoder, däribland för plantering av träd för skogsbruksändamål och buskar med kort odlingscykel. Sådan odling ger i vissa regioner positiva miljöeffekter. De nationella myndigheterna bör ges möjligheten att gynna denna användning av arealuttag genom att bevilja bidrag som täcker delar av de nödvändiga investeringarna.
Ongelmien sietäminen tekee teistä oikean joukkueenEurLex-2 EurLex-2
Till skillnad från NACE Rev.1, där produk tion av förökningsmaterial i plantskolor klassificeras under skogsbruk, räknas denna aktivitet som en jordbruksaktivitet om den gäller produktion av förökningsmaterial till fruktbärande träd och buskar, vinstockar samt träd och buskar för prydnads ändamål. Produktion av förökningsmaterial för skogs odling anses däremot vara en skogs bruks aktivitet om detta förökningsmaterial är avsett för produktion av skogsträd [15].
Suuntaa-antava aikataulu sopimusten tekoa varten: maalis–heinäkuuEurLex-2 EurLex-2
Odling och/eller förmedling och/eller organisation och/eller rådgivning och/eller försäljning och/eller plantering och/eller utsäde och/eller vård av träd, buskar eller andra växter samt växtdelar
tehoaineisiin, joiden täydellisyys on osoitettu asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisesti ennen # päivää kesäkuutatmClass tmClass
Kostnaderna för nyplantering av unga träd och buskar utgör en investering och upptas antingen under rubrik # Fleråriga odlingar eller under rubrik # Skogsmark
Saimme koodikirjat!oj4 oj4
Forskning om, utveckling och odling av jordbruks-, trädgårdsodlings- och skogsbruksprodukter och spannmål,färsk frukt och grönsaker, naturliga fröer, växter och blommor, snittblommor, blomsterlökar, träd och buskar och delar därav, växtdelar, pollen (råmaterial), produkter för växtodling, explanterade produkter
Ajakaa hänet ulostmClass tmClass
Kostnaderna för nyplantering av unga träd och buskar utgör en investering och upptas antingen under rubrik 96 ”Fleråriga odlingar” eller under rubrik 100 ”Skogsmark”.
GrillikylkeäEurLex-2 EurLex-2
Kostnaderna för nyplantering av unga träd och buskar utgör en investering och upptas antingen under rubrik 96 ”Fleråriga odlingar” eller under rubrik 100 ”Skogsmark”.
Kuinka jaloa sinultaEurLex-2 EurLex-2
Det finns flera orsaker till markerosion inom jordbruket, men de viktigaste är följande: användning av olämpliga jordbruksmetoder på sluttande mark, bristande erosionsskydd vid exempelvis vissa typer av intensiv fruktproduktion och olivodling, markkompaktering genom användning av tunga maskiner, odlingssystem som lämnar marken bar under den regniga delen av året, dåligt avpassade konstbevattningssystem, bränning av växtrester, nedhuggning av träd och buskar vid flodstränder samt odling i monokultur som inte skyddar marken.
Täytyy käyttäytyä mahdollisimman hyvinEurLex-2 EurLex-2
Kostnaderna för nyplantering av unga träd och buskar utgör en investering och upptas antingen i tabell D med kod 2010 ”Fleråriga odlingar” eller med kod 5010 ”Skogsmark”.
Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdäänEurLex-2 EurLex-2
permanent gräsmark och permanent betesmark (nedan gemensamt kallade permanent gräsmark): mark som utnyttjas till att odla gräs eller annat örtartat foder naturligt (självsådd) eller genom odling (insådd) och som inte har ingått i växtföljden på jordbruksföretaget under fem år eller mer; andra arter, t.ex. buskar och/eller träd, som kan betas får ingå, under förutsättning att den övervägande andelen utgörs av gräs och annat örtartat foder; samt, när medlemsstaterna så beslutar, mark som kan betas, där enligt etablerade lokala sedvänjor gräs och annat örtartat foder traditionellt inte utgör den dominerande växtligheten på betesmarken,
Kuulin, että muutaman päivän päästä ratsuväkikomppania kulkee tämän kauttanot-set not-set
”h) permanent gräsmark och permanent betesmark (nedan gemensamt kallade permanent gräsmark) : mark som utnyttjas till att odla gräs eller annat örtartat foder naturligt (självsådd) eller genom odling (insådd) och som inte har ingått i växtföljden på jordbruksföretaget under fem år eller mer; andra arter, t.ex. buskar och/eller träd, som kan betas får ingå, under förutsättning att den övervägande andelen utgörs av gräs och annat örtartat foder; samt, när medlemsstaterna så beslutar, mark som kan betas, där enligt etablerade lokala sedvänjor gräs och annat örtartat foder traditionellt inte utgör den dominerande växtligheten på betesmarken”.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, ettäEuroParl2021 EuroParl2021
h) permanent gräsmark och permanent betesmark (nedan gemensamt kallade permanent gräsmark): mark som utnyttjas till att odla gräs eller annat örtartat foder naturligt (självsådd) eller genom odling (insådd) och som inte har ingått i växtföljden på jordbruksföretaget under fem år eller mer; andra arter, t.ex. buskar och/eller träd, som kan betas får ingå, under förutsättning att den övervägande andelen utgörs av gräs och annat örtartat foder; samt, när medlemsstaterna så beslutar, mark som kan betas, där enligt etablerade lokala sedvänjor gräs och annat örtartat foder traditionellt inte utgör den dominerande växtligheten på betesmarken,
Onko Abubakarista kuulunut mitään?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
”permanent gräsmark och permanent betesmark (nedan gemensamt kallade permanent gräsmark): mark som utnyttjas till att odla gräs eller annat örtartat foder naturligt (självsådd) eller genom odling (insådd) och som inte har ingått i växtföljden på jordbruksföretaget under fem år eller mer; andra arter, t.ex. buskar och/eller träd, som kan betas får ingå, under förutsättning att den övervägande andelen utgörs av gräs och annat örtartat foder; samt, när medlemsstaterna så beslutar, mark som kan betas, där enligt etablerade lokala sedvänjor gräs och annat örtartat foder traditionellt inte utgör den dominerande växtligheten på betesmarken.”
Anteeksi, tri HalvorsenEurlex2019 Eurlex2019
permanent gräsmark och permanent betesmark (nedan gemensamt kallade permanent gräsmark) : mark som utnyttjas till att odla gräs eller annat örtartat foder naturligt (självsådd) eller genom odling (insådd) och som inte har ingått i växtföljden på jordbruksföretaget under fem år eller mer; andra arter, t.ex. buskar och/eller träd, som kan betas får ingå, under förutsättning att den övervägande andelen utgörs av gräs och annat örtartat foder; samt, när medlemsstaterna så beslutar, mark som kan betas, där enligt etablerade lokala sedvänjor gräs och annat örtartat foder traditionellt inte utgör den dominerande växtligheten på betesmarken,
Lukuvuosi kestää yleensä niin pitkään.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.