rent ut oor Fins
rent ut
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
avoimesti
(@3 : en:outright es:abiertamente it:apertamente )
paisua
(@1 : en:plump )
suomaa
(@1 : en:flat )
heti
(@1 : en:outright )
tyhjä rengas
(@1 : en:flat )
tylsä
(@1 : en:flat )
pudota
(@1 : en:plump )
alennusmerkki
(@1 : en:flat )
mielenkiinnoton
(@1 : en:flat )
välittömästi
(@1 : en:outright )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kan doktorn säga det rent ut?
Sitten meillä on puheet pormestarille... sheriffillä ja minullaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Situationen där är rent ut sagt fruktansvärd, särskilt för barnen.
granulometriaEuroparl8 Europarl8
Lärjungarna förstod inte vad Jesus menade, så han sade rent ut: ”Lasarus har dött.”
Joten, pysyt täällä alhaalla niin kauan kuin ontarvettajw2019 jw2019
Detta börjar rent ut sagt bli kontraproduktivt.
Se ei ole kiinnostavaaEuroparl8 Europarl8
Vi är vänner, så jag ska säga det rent ut
Se siis on jo alkanutopensubtitles2 opensubtitles2
Rent ut sagt... er don började tappa greppet
Komissio vahvistaa, onko Egyptin kasvintuhoojista vapaat alueet hyväksytty tuontikaudeksi # FAO:n kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevan kansainvälisen standardin (FAO International Standard for Phytosanitary Measures Partopensubtitles2 opensubtitles2
Jag säger det rent ut: hot om militära attacker har alltid motsatt effekt än vad som avses.
Limsa, purukumia ja puolikas keksiEuroparl8 Europarl8
Är det så underligt om expediter undviker kunder som är överlägsna, krävande, ohövliga eller rent ut tjatiga?
Kasviöljyt/ eteerinen öljy (eugenolijw2019 jw2019
Jag ska säga det rent ut.
Se on liitettävä kokonaistalousarvioon maanviljelijöiden hyödyksi mutta myös yhteisön yleiseksi hyödyksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europaparlamentet måste rent ut sagt tvinga kommissionen och rådet att se sig själv i spegeln.
Minun vikaniEuroparl8 Europarl8
Nej... aldrig rent ut
Tuo kaikki mitä voit vain löytääopensubtitles2 opensubtitles2
I den stunden sade därför Jesus rent ut till dem: ’Lasarus har dött.’”
Nyt hitaasti vapautat kytkimenjw2019 jw2019
Försvarsministern är oduglig, om inte rent ut sagt illvillig.
Sain sentään nähdä Marsinnot-set not-set
Nu, 2010, måste man fråga rent ut om detta är motiverat?
Meillä on pieni peli, jota haluat ehkä pelatanot-set not-set
Han har nyligen sagt rent ut att han vill göra en vinst på 25 procent.
Amyylinitriittiä käytetään usein sydänvaivoihinEuroparl8 Europarl8
Jesus sade därför rent ut: ”Lasarus har dött.”
Pysäyttäkää hänet!jw2019 jw2019
Rent ut sagt tog det på mentalhälsan ibland
kun kyse on tilinylitysmahdollisuudesta; taiopensubtitles2 opensubtitles2
Ers nåd, att beröva en förälder omvårdnaden på grund av en sjukdom är rent ut sagt diskriminering!
Se on todella inspiroivaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta är rent ut sagt ett typiskt fall där gammal tjuv blir bra polis.
maaseudun kehittäminen: maaseutupolitiikka ja laitosten perustaminen, integroitua maaseudun kehittämistä koskevat hankkeet ja ohjelmatEuroparl8 Europarl8
Vi bör tala rent ut och anta gemensam EU-lagstiftning om invandring.
Olethan armollinen?Europarl8 Europarl8
Han talade rent ut till bröderna om den situation som hade existerat.
En vain oleta.Hän kertoi minulle tästä tapauksestajw2019 jw2019
Hon var en kvinna som sa sin mening rent ut, som använde sina ord för att försvara andra.
Minun vikaniEuroparl8 Europarl8
Det är, rent ut sagt, så Revisionsrätten ställer sig till insatser för att förändra systemet.
Jos aloitamme suhteen,- et saa katsoa minua koskaan päiväsaikaan,- ja meidän täytyy erota aina ennen auringonnousuaEuroparl8 Europarl8
De fruktade Napoleon, insåg hans styrka och sin egen svaghet, och sa detta rent ut.
Kaveri, kello on # aamullaLiterature Literature
Bibeln visar rent ut att homosexualitet är orätt.
Komissio tutkii, ovatko # artiklan # kohdassa tarkoitetut suojahakemukset tämän luvun edellytysten mukaisetjw2019 jw2019
1035 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.