skip oor Fins

skip

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

kapteeni

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

kippari

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Skip James
Skip James
Skip-Bo
Skip-Bo
Skip Barber
Skip Barber

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guds nya värld kommer att garantera att rättvisa skipas.
Jos mehiläiset katoavat maan pinnalta, ihmiskunnalla on neljä vuotta elinaikaa.jw2019 jw2019
7 som skipar rätt åt de bedragna,+
Luulin, että olin ymmärtänyt sen.Ajw2019 jw2019
Europaparlamentet uppmuntrar Serbien att fortsätta att samarbeta med Internationella krigsförbrytartribunalen för f.d. Jugoslavien (Icty), stärka de inhemska krigsförbrytelserättegångarna och fortsatt göra insatser för regionalt samarbete för att sätta stopp för straffriheten och skipa rättvisa för krigsförbrytelseoffren och deras anhöriga. Det är mycket viktigt att det utan dröjsmål antas heltäckande lagstiftning och strategier för skydd av vittnen och att ge offren och deras anhöriga rätt till skadestånd. Parlamentet ger på nytt uttryck för sitt stöd för Rekom-initiativet.
Kunnioutuksemme komentajalle!EurLex-2 EurLex-2
Frågorna om asyl, invandring och gränsöverskridande brottslighet och att skipa rättvisa påverkar själva de grundläggande frågorna om mänskliga rättigheter och enskilda medborgerliga fri- och rättigheter.
Onko oikeus teistä vakava asia?- Lasketteko te leikkiä?Europarl8 Europarl8
Jesus gav svaret: ”Jag säger er: Han skall laga att det med hast skipas rätt åt dem.”
Hei, luuletko voivasi listiä jonkun?jw2019 jw2019
Vi ska skipa rättvisa.
Olen tänään vapaa illalliselleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är du så vilsen att du vill hindra mig från att skipa rättvisa?
Tule sisäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinn Féin-ledarnas handlingar och uttalanden de senaste månaderna har inte lett till några framsteg med att skipa rättvisa för familjen McCartney.
kehottaa komissiota etsimään yhteistyössä EU:n rahoittamien ja Euroopan tasolla toimivien kansalaisjärjestöjen kanssa luovia tapoja, jotka mahdollistavat pienimuotoisen rahoituksen jakamisen pienille kansalaisjärjestöilleEuroparl8 Europarl8
Men den talande delen i betänkandet är hänvisningen till rådets möte i Tammerfors, där man ämnar tvinga på Storbritannien ett EU-rättssystem och kommentaren att ”det är långt kvar innan rättvisa kan skipas på ett mer eller mindre likadant sätt i alla Europeiska unionens medlemsstater i fråga om förfarande, bevisning och sakfråga”.
Leveyspiiri N/SEuroparl8 Europarl8
Men han skipade sin egen rättvisa och då kände han sig mäktig och rättfärdig.
Sanoiko hän ilman päivällistä?- Älä siitä välitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Både din bror och Jay lämnade laget utan att säga något till Skip
Hän aina hoitaa liikeasioitaopensubtitles2 opensubtitles2
Jag trodde att den skulle skipa rättvisa
Ei sinulle tarvitse kertoa.Tiedät joopensubtitles2 opensubtitles2
Han är hela universums rättfärdige domare, och han kommer att skipa rättvisa i sin rätta tid.
ja soisi Teille onnellisen muiston rakkaistannejw2019 jw2019
I många länder är mutsystemet en del av livet och är ibland det enda sättet att göra affärer, att anskaffa vissa varor eller att få rättvisa skipad.
Ei, ei sittenkäänjw2019 jw2019
(5 Moseboken 24:17–21) Jehova, som var medveten om hur svårt livet kunde vara för dessa, blev själv deras faderlige domare och beskyddare, den som skipade ”rätt åt den faderlöse pojken och änkan”.
Tarvitsen vain hetken hänen seurassaanjw2019 jw2019
Men Jehova är också en hämnande Gud — när det gäller att skipa rättvisa — därför att det måste finnas vissa gränser för hans barmhärtighet.
Menen instituutille.Hoitakaa te loputjw2019 jw2019
Jag tänker döda Chaney med den om rättvisa inte skipas.
S.L. Avd. de la Paz, # E-# Pozuelo de Zarzón (CáceresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Må rättvisa skipas om så himlen faller ner. "
Keittiö selväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, herr Watson, den europeiska arresteringsordern har varit mycket effektiv och mycket användbar, även om det är sant att vi samtidigt måste genomföra det europeiska rättsliga området, så att det verkligen uppstår förtroende för sättet att skipa rättvisa i EU.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan autojen ja satunnaisiin tarpeisiin (esim. konferenssit) tarvittavankuljetuskaluston vuokrat, käyttökulut ja huoltoEuroparl8 Europarl8
Folk som Skip?
Kliininen tehokkuusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europaparlamentet uttrycker sitt kraftfulla fördömande av det fega mordet i Abidjan på Jean Hélène, journalist vid Radio France Internationale. Parlamentet kräver en snabb, uttömmande och effektiv utredning av omständigheterna kring mordet så att rättvisa kan skipas.
Katsohan, miksi luulet että Stevenin on niin vaikea tavata sinut täällä?not-set not-set
8 Vid tidpunkten för omständigheterna i det nationella målet var GR styrelseledamot i Skiper Hoteli d.o.o. och Interco Umag d.o.o., Umag (nedan kallat Interco), sedermera Inter Consulting.
Kun maksettava määrä on enintään # euroa, jäsenvaltio voi lykätä tämän määrän maksamista kyseisen tuen kokonaismäärän maksamiseen asti, jollei asianomainen viejä ilmoita, ettei hän hae lisätukea kyseisten vientien osaltaEuroParl2021 EuroParl2021
Brottsoffer har ett berättigat intresse av se rättvisa skipas.
Mikä tapa vanhempien käyttäytyäEurLex-2 EurLex-2
Vi är för att rättvisa skipas i denna frågan, men vi tror inte att det här är det lämpligaste sättet.
Vähän kypsänpuoleinen, mutta kelpaaEuroparl8 Europarl8
Jag hoppas att rättvisa ska skipas för Matt.
Aina kun tuote on osa hakijan suosittelemaa rokotusohjelmaa, immunologisen eläinlääkkeen käynnistys- tai tehostevaikutus tai tuotteen osuus koko ohjelman toimivuuteen on osoitettavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.