spackla
kitata
spackel oor Fins
spackel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
silote
tasoitemassa
spakkeli
pakkeli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spackel (putsmaterial för byggnadsändamål)
Lupa on myönnettävä, jos kyseinen hoito kuuluu asianomaisen henkilön asuinjäsenvaltion lainsäädännössä säädettyihin etuuksiin ja jos asianomaiselle henkilölle ei voida antaa tällaista hoitoa lääketieteellisesti perustellun ajan kuluessa, ottaen huomioon asianomaisen senhetkinen terveydentila ja sairauden todennäköinen kulkutmClass tmClass
Kemiskt beständiga kitt, spackel-, bestryknings- och sprutmassor samt övriga material för tätning och som bindemedel för murbruk, puts, limkitt och bindemedel
Miten kaukana asema on?tmClass tmClass
1133 lim, 1139 underredsmassa, 1169 extrakt, aromatiskt, flytande, 1197 extrakt, smakämnen, flytande, 1210 tryckfärg, 1263 färg (inkl färg, lack, emaljlack, bets, shellack, fernissa, polermedel, flytande spackel och lackfärg), 1263 färgrelaterat material (inkl förtunning), 1266 parfymprodukter, 1286 rosinolja, 1287 gummilösning, 1306 träimpregneringsmedel, flytande, 1866 hartslösning, 1999 tjäror, flytande, inklusive vägasfalt och oljor, bitumen och lösningar därav, 3269 polyesterhartssats.
Koska IQV:llä ei ollut pääsyä toisen ilmoituksen tekijän asiakirjaan, komissio katsoi, ettei vertaisarviointia voida toteuttaa menestyksekkäästi, koska vertaisarviointi nostaisi esiin kysymyksiä toiseen asiakirjaan sisältyvistä tutkimuksista. IQV, jolta oli evätty pääsy asiakirjaan, ei voisi vastata tällaisiin kysymyksiinEurLex-2 EurLex-2
Dekoratörers spackel
Siltä minusta tuntuutmClass tmClass
- oktober 1989: åter problem med spackel, filler och svarttoner av linje 21 (till följd av branden hos Bayer) och med härdare i 0,5 l dunkar
Mies antoi hänelle kaikki oikeudetEurLex-2 EurLex-2
Skanska och Scancem har tillverkning av cementbaserade byggmaterial (t.ex. betong) och andra byggmaterial (t.ex. tegel, gipsskivor, spackel och golvavjämningsprodukter).
Chuck juuri kertoi, että hän ja Serena ovat lähdössä välittömästiEurLex-2 EurLex-2
Bindemedel för industriell användning, konsthartsmassor och obearbetade konsthartser, kemiskt beständiga kitter, spackel- och sprutmassa av konstharts samt komponenter för bindemedel för limkitt, bindemedel, granatkastare och puts
ETSK:n mielestä tulee pyrkiä voimistamaan unionin kansalaisten luottamusta unionin instituutioihintmClass tmClass
Grossist- och detaljhandelsförsäljning i butik, även via globala datornät av färg, fernissa, lack, målarfärg, fuktskyddande isolering för byggnader, isolerande beklädningsmaterial samt spackel
Jos pääsemme sen putkistoihin, pääsemme käsiksi reaktoriintmClass tmClass
Konsthartsmassor och obearbetade konsthartser, kemiskt beständiga kitter, spackel- och sprutmassa av konstharts samt komponenter för bindemedel för limkitt, bindemedel, murbruk och puts
Olin juuri syömässätmClass tmClass
Sand (ej gjutsand), vindskydd av rotting, spackel (byggnadsmaterial)
Luulen tosin jo tietäväni vastauksen.Olet ollut täällä narttuprikaatisi kanssatmClass tmClass
Detta kan belysas med följande exempel: En spackel verkar kanske inte särskilt farlig.
Direktiivillä #/#/EYvahvistettu jäämien enimmäismäärä olisi siksi korvattava suuremmalla jäämien enimmäismäärälläjw2019 jw2019
Spackel- och fyllningsmassor för tätnings- och isoleringsändamål
Mieheni soittitmClass tmClass
Bestrykningsämnen (färger) och komplementpreparat för bestrykning, trycksvärta, betsningsmedel för läder och trä, färgämnen, målarfärger, färgmedel, lacker, kemiska material för ytbehandling ingående i denna klass, obearbetade naturhartser, oorganiska och organiska pigment, pigmentkrämer för varierande bruk, pulverfärger och fyllnadsmaterial, spackel ingående i denna klass, sprutmedel för rappningar, trä, betong och metaller innehållande färgämnen, blad- och pulvermetaller för målare och dekoratörer, typografer och konstnärer, fernissor, förtunningsmedel för målarfärger och lacker, skyddspreparat mot rost och förslitning av trä
Täällä voi olla selviytyjiätmClass tmClass
Fogfyllare och spackel, samtliga nämnda varor för gipsskivor
AvomaastoatmClass tmClass
1263 färg (inkl. färg, lack, emaljlack, bets, shellack, fernissa, polermedel, flytande spackel och lackfärg),
Unionimaista peräisin olevien suorien investointien määrä kasvaa jatkuvastiEurLex-2 EurLex-2
Spackel ingående i denna klass
Ei helvetissä!tmClass tmClass
Spackel, ingående i denna klass
Otan siitä kuitenkin selvää, kun muilta kiireiltäni ehdintmClass tmClass
Spackel för byggnadsändamål
Kuulitko tuon?tmClass tmClass
Bituminösa produkter, nämligen bestrykningsmedel, klistermassor och spackel
Minä teen sen itsetmClass tmClass
Utfyllnadsmaterial och spackel
LÄÄKEMUOTOtmClass tmClass
Plast-, konsthartsmassor som helfabrikat för spackel-, gjut-, sprut- och kalanderbearbetning för trä-, metall-, betong-, pappers- och pappbeläggningar i pastös eller flytande form, även i kombination med fiber och fiberdukar för tillverkning av golv- och väggbeläggningar samt beläggningar för fartygsdäck, behållar- och tankbeläggningar inom- och utomhus
Kaikista puutteista huolimatta parlamentti on osoittanut rakentavaa asennetta.tmClass tmClass
Färgkoncentrat för färgning av spackel- och utjämningsmassor
ULKOPAKKAUKSESSA JA SISÄPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄTtmClass tmClass
Tandslipningspreparat, tandcement och -spackel, desinfektionspreparat
Hän kai luovutti, jotta ei joutuisi häävuoteeseensa ruhjeillatmClass tmClass
ii) allmänna metallgrundfärger: lacker avsedda att appliceras som grundfärg, såsom vidhäftningsförbättrande medel, tätningsmedel, surfacer, mellanstrykningsfärg, plastgrundfärg, vått-på-vått, "non-sand"-spackel samt sprutspackel.
kuljetussopimuksella sopimusta lentoliikennepalveluista tai sopimusta, johon sisältyy lentoliikennepalveluja, myös silloin, kun kuljetus koostuu kahdesta tai useammasta saman tai eri lentoliikenteen harjoittajan suorittamasta lennostaEurLex-2 EurLex-2
159 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.