tillgång till arbete oor Fins
tillgång till arbete
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
työn saanti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) bekämpa diskriminering av ungdomar inom sysselsättningen, särskilt när det gäller tillgång till arbete och anställningsvillkor,
Se ei käynnisty!EurLex-2 EurLex-2
Att bekämpa diskriminering, främja tillgången till arbete för funktionshindrade och integrera migrerande personer och minoritetsgrupper är särskilt viktigt.
Pank, Fox, Paumeaunot-set not-set
Billiga färjetransporter kommer att skapa tillgång till arbete, marknader, utbildning och sociala tjänster
Eikö meidän pitänyt tutkia miestä?EurLex-2 EurLex-2
På insatsområdet ”ökad tillgång till arbete och förebyggande arbetsmarknadspolitik” stöder ESF
Hän alkoi hieroa jalkaaniEurLex-2 EurLex-2
Det är nödvändigt att utrota fattigdomen och förbättra människors tillgång till arbete och socialt skydd.
Tästä huolimatta eurooppalaisten mielenrauha järkkyi, vaikka se olisi järkkynyt samalla tavalla, jos kyseessä olisi ollut öljy, joka on peräisin Saudi-Arabiasta, Iranista tai jostakin Afrikan maasta.EurLex-2 EurLex-2
Slutsatserna gäller fem frågor: registrering, utbildning, hälsa, tillgång till arbete och bostad.
Tulta munilleEurLex-2 EurLex-2
- lika behandling av män och kvinnor vad gäller lön, tillgång till arbete och befordran och socialförsäkringar,
Se ei ole tarpeen, GeorgeEurLex-2 EurLex-2
Romer har svårt att få tillgång till arbete, utbildning, social trygghet, hälsovård samt annan samhällsservice och rättväsen.
On sattunut hirveä erehdys!not-set not-set
Vi har även där försökt få en samstämmighet gällande tillgång till arbete.
Pääjohtajan on annettava vakuutus siitä, että hän sitoutuu toimimaan riippumattomasti ja yleisen edun hyväksiEuroparl8 Europarl8
Alla hushållsarbetare oavsett ursprung måste ha skälig tillgång till arbete.
Elinkelpoiseksi liiketoiminnaksi katsotaan yleensä liiketoiminta, jota voidaan harjoittaa itsenäisesti eli riippumatta sulautuman osapuolista tuotantopanosten toimitusten tai muiden yhteistyömuotojen osalta muulloin kuin siirtymäkauden aikanaEuroparl8 Europarl8
Det är också viktigt att se till att den nya generationen får tillgång till arbete och fortbildning.
Palvelut ja muut ovat sisäisiä ja horisontaalisia toimintoja, joita tarvitaan yhteisöjen toimielinten ja muiden elinten toiminnan ylläpitämiseenEuroparl8 Europarl8
Det handlar i huvudsak om ?tillgångsrättigheter?: tillgång till arbete, byggnader, e-post och Internet.
Amber toi uutta elämää puutarhaan kun Clarissa kuoliEuroparl8 Europarl8
Viktiga policyteman var språkinlärning, tillgång till arbete och åtgärder mot diskriminering.
Kaikki muut lapset tulevat Eddien sukuunEurLex-2 EurLex-2
Den romska minoriteten lever under mycket svåra villkor, med begränsad tillgång till arbete, utbildning och sociala tjänster.
katsoo, että sotarikoksia olisi käsiteltävä yhtä päättäväisesti, samoin keinoin ja yhtä tehokkaasti niin valtiollisella kuin paikallisella tasollaEurLex-2 EurLex-2
Ökad tillgång till arbete, förebyggande av arbetslöshet, förlängning av arbetslivet och höjd sysselsättningsgrad
Asetuksen (EY, Euratom) N:o #/# #a artiklaa sovelletaan soveltuvin osin valittaessa ulkopuolisia asiantuntijoitaoj4 oj4
Tillgång till arbete och sociala skyddsnät måste i större utsträckning garanteras, med vårt bistånd.
Kaikuuko täällä...?Europarl8 Europarl8
Tillgång till arbete
Ei se mitään, VikkiEurLex-2 EurLex-2
Ämne: Kränkning av principen om lika tillgång till arbete inom fiskeindustrin i Albufera de Valencia
Tarvitsen lisävoimiaEurLex-2 EurLex-2
Människor behöver tillgång till arbete och utbildning, effektiva offentliga tjänster och annat.
Emme puhuneet tällaisestaEuroparl8 Europarl8
4220 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.