vegetariskt oor Fins
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: vegetarisk.
vegetariskt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vegetariska köttersättningsprodukter, vegetariska fiskersättningsprodukter, vegetariskt protein som köttersättning, vegetariskt protein som fiskersättning
Lähdetkö sinä?tmClass tmClass
Enligt vissa uppfattningar utesluter begreppet vegetarisk endast köttprodukter, medan den motsatta synpunkten är att alla produkter av animaliskt ursprung bör uteslutas, och däremellan finns det ett antal synsätt.
Olen kiinnostuneempi muista asioistaEurLex-2 EurLex-2
Vegetariska rätter
Älä nyt viitsi, StantmClass tmClass
Värdskap för en direktansluten webbplatsgemenskap där vegetariska och strikt vegetariska användare kan dela information, foton, ljud- och videoinnehåll om dem själva, vad de tycker om och inte tycker om och dagliga aktiviteter, få feedback från sina likar, skapa virtuella gemenskaper och delta i socialt nätarbete
Aivan varmastitmClass tmClass
Minns du den där vegetariska patén jag gjorde, som du gillade så mycket?
valmistaudutaan rajoitettujen alueiden tarkastamiseen osana koko satamarakenteen tai sen osan tarkastustaopensubtitles2 opensubtitles2
I direktivet preciseras att biomassa är den biologiskt nedbrytbara delen av produkter, avfall och substanser från jordbruket (inklusive vegetariska och animaliska substanser), skogsindustrin och andra därtill kopplade sektorer samt den biologiskt nedbrytbara delen av industriavfall och kommunalt avfall.
Katsokaa, löysin esineenEurLex-2 EurLex-2
Kryddstarka vegetariska pajer
Arvoisa herra Milinkevich, uskalsitte osallistua yhdistyneen opposition johtajana Valko-Venäjän äskettäisiin presidentinvaaleihin, joita Euroopan parlamentti ei pitänyt missään nimessä demokraattisina.tmClass tmClass
Förbudet bör i alla händelser göras permanent för växtätande djur, vilket innebär att brådskande åtgärder måste vidtas för att kraftigt öka produktionen av vegetariska ersättningsproteiner.
Tällöin vuokraus olisi parempi ratkaisuEurLex-2 EurLex-2
Nötkreatur är djur som betar och idisslar och som normalt lever på vegetarisk kost, i huvudsak gräs.
Olen valmistunut yliopistostajw2019 jw2019
Detaljhandels- och grossisthandelstjänster, bland annat/även via elektroniska medier, speciellt via internet, avseende livsmedel, speciellt avseende veganska och vegetariska rätter och ingredienser
Yksittäiset kunnioitettavat perustelut puoltavat sitä, mutta me emme voi myöntää vielä enemmän turvapaikkoja kuin tällä hetkellä myönnetään.tmClass tmClass
En stor, hälften vegetarisk och hälften kött.
Taistelitko sinä Kloonisodissa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa faktorer inkluderar drastiska förändringar av kosten, t. ex. en övergång från kost innehållande kött till enbart vegetarisk kost, eller ett stort intag av medel för neutralisering av magsyran
Takaisin JaokseenEMEA0.3 EMEA0.3
- - Vegetarisk grädde
Ihon alle tai laskimooneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Allt är vegetariskt.
Yhteistä etua koskevien hankkeiden, niiden eritelmien ja ensisijaisten hankkeiden, etenkin Euroopan etua koskevien hankkeiden, määrittämisellä ei saisi olla vaikutusta hankkeiden, suunnitelmien tai ohjelmien ympäristövaikutusten arvioinnin tuloksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tillagade måltider bestående huvudsakligen av vegetariska alternativ till kött
Sitä on vaikea uskoa, KaylatmClass tmClass
Anbuden har innefattat kriterier för hållbar konsumtion av livsmedel, t.ex. säsongsbundna produkter, djurs välbefinnande och vegetariska alternativ.
Taidat olla oikeassaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vegetariska delikatessvaror, Huvudsakligen bestående av köttersättningsprodukter baserade på soja
Tuotelaji (liitteen # mukaisestitmClass tmClass
Tillagade vegetariska måltider gjorda av grönsaker, frukt eller ersättningar för kött och fjäderfä
Olemme tapahtumapaikallatmClass tmClass
Kellogg: tillverkar frukostflingor och färdiglivsmedel som småkakor, kex, bakverk för rostning, müslistänger, fruktsmaksatta snacks, frysta våfflor och vegetarisk mat.
Hän sanoi, että saatte hakea tavaran, jos haIuatte senEurLex-2 EurLex-2
Trots att endast 5 % av de proteinrika ämnena inte hade vegetariskt ursprung år 1999 följdes denna kris av en förtroendekris bland konsumenterna på köttmarknaden. Den följdes i sin tur av återverkningar på djurfoderproduktionen där man blev tvungen att använda växtprotein i större utsträckning.
Stop tykkänään!EurLex-2 EurLex-2
Gorillans fruktansvärda tänder används till att äta vegetarisk föda, inte kött
Meillä on pieni peli, jota haluat ehkäpelatajw2019 jw2019
Livsmedel, Nämligen vegetariska delikatesser, baserade på soja
Sanoin, että laittakaa aineet tulemaan.Emme ole tehneet läksyjä, neiti OksettavatmClass tmClass
Ätliga oljor, sesamolja, frysta frukter och grönsaker, potatischips, grönsakssallader, yoghurt, konserverad svamp, fryst färdiglagad mat (vegetarisk) (ingående i denna klass)
pyytää komissiota antamaan asian uudelleen Euroopan parlamentin käsiteltäväksi, jos se aikoo tehdä ehdotukseensa huomattavia muutoksia tai korvata sen toisella ehdotuksellatmClass tmClass
–upphandla cateringtjänster, eller mat och dryck från cateringtjänster som drivs internt, utifrån hållbarhetskrav som föreskriver säsongsbetonade och ekologiska livsmedel, säkerställa tillgången till vegetariska/veganska alternativ och (om möjligt) undvika produkter i engångsförpackningar av plast, välja tjänsteleverantörer som kan erbjuda tjänster utan användning av tallrikar, muggar och bestick av plast för engångsbruk, och se till att det finns drickfontäner i stället för vattenflaskor (se även avsnitten 3.1.6 och 3.11).
Kapteeni Barclay- komentava upseeri, USS ArdentEurlex2019 Eurlex2019
Hälften fick traditionell behandling, till exempel kemoterapi och strålning, under det att den andra hälften behandlades med vegetarisk kost, kaffelavemang och vacciner som är avsedda att stimulera immunsystemet.
Valitettavasti minun täytyy sanoa yhä uudelleen ja uudelleen, että en voi hyväksyä suhteellisen vakauden periaatetta ilman yhtä varausta.jw2019 jw2019
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.