årstid oor Faroees
årstid
sv
En av fyra lika långa perioder i vilka året indelas av dagjämningar och solstånd, orsakade av den synbara rörelsen av solen norr och söder om ekvatorn under jordens rörelse runt den. Dessa perioder (vår, sommar, höst och vinter) har sina karakteristiska drag i olika områden, och infaller på motsatt tid i den norra och södra hemisfären.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Faroees
árstíð
När Jesus gav det här tecknet, talade han också om en speciell årstid.
Tá Jesus fortaldi um tekinið, tosaði hann eisini um eina ávísa árstíð.
heyst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Varför väntar sig Jesus att finna fikon på trädet, trots att det inte är rätt årstid?
Prestarnir taka sáttmálaørkina og bera hana avstað framman fyri fólkinum.jw2019 jw2019
När Jesus gav det här tecknet, talade han också om en speciell årstid.
Skjótt er einki vatn eftir í ánni!jw2019 jw2019
Av de åtta läsbara skärvorna börjar sju med en hälsning som: ”Må Jehova åstadkomma att min herre får uppleva denna årstid vid god hälsa!”
Tað sær bara soleiðis út.jw2019 jw2019
Det var antagligen tidigt på hösten, och det kunde komma regnskurar nu när den torra årstiden närmade sig sitt slut.
Hvat skulu teir gera?jw2019 jw2019
Färgen på fjäderdräkten växlar efter årstid och ålder.
Kanst tú eisini verða vardur, um tú aktar? — Foreldrini hjá tær siga kanska, at tú ikki mást spæla úti á vegnum.WikiMatrix WikiMatrix
Eftersom det är under den kalla årstiden, säger aposteln Johannes att det är ”vinter”.
Síðani sá eg sjey ljótar og rakar kýr.jw2019 jw2019
De fyra tornen symboliserar de fyra årstiderna.
Ádam varð gjørdur úr mold, og hann fór aftur til moldinaWikiMatrix WikiMatrix
De få dagarna med regn är alltid svala, oavsett årstid.
Endar alt við deyðanum?WikiMatrix WikiMatrix
Att trädet bär löv är ovanligt för årstiden, eftersom fikonsäsongen inte infaller förrän i juni och det nu bara är i slutet av mars.
Munnu góð foreldur ynskja børnum sínum ta pínu og neyð, sum fylgir við elli og deyða?jw2019 jw2019
Men december är en kall och regnig årstid i Betlehem.
Men í góðari tíð ávarar Jehova Jósef í einum dreymi, og Jósef fer við familju síni til Egyptaland.jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.