social uppdatering
Notifications de vos réseaux sociaux
Sociala uppdateringar oor Frans
Sociala uppdateringar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Réseaux sociaux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5.8 En plan för social uppdatering av trepartskaraktär, som gör det möjligt att fastställa i vilken utsträckning de marockanska företagen uppfyller och respekterar landets arbetslagstiftning, håller på att utvecklas.
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orEurLex-2 EurLex-2
Yttrande från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om ”Uppdatering av gemenskapsmetoden (riktlinjer)” (yttrande på eget initiativ)
Adrienne est jalouseEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens meddelande till Europaparlamentet, rådet och Ekonomiska och sociala kommittén - Uppdatering av det vägledande programmet om kärnenergi, i samband med den andra strategiska energiöversynen /* KOM/2008/0776 slutlig */
Mais de quoi je parle?EurLex-2 EurLex-2
MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET, EUROPAPARLAMENTET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN - Uppdatering av handlingsplanen eEurope 2005
Tué par les mêmes Indiens qui ont rendu mon grand- pêre invalideEurLex-2 EurLex-2
Datorprogramvara för tillhandahållande av nyheter, information och uppdateringar om sociala medietjänster och leverantörer av sociala medietjänster
cette affectation cesse d'être obligatoire lorsque cette réserve atteint # % du capital socialtmClass tmClass
MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET, EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN - Resultatuppföljning och uppdatering av prioriteringarna i strategin på mervärdesskatteområdet
Tu peux emmener les enfants dans le hall?EurLex-2 EurLex-2
meddelandet från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Uppdatering av handlingsplanen eEurope 2005, (KOM(2004) 380 slutlig),
Le nombre de points est établi selon l'équation suivanteEurLex-2 EurLex-2
Sysselsättning och sociala frågor – Arbetsorganisation och arbetsförhållanden – Uppdatering av arbetsrätten och arbetsmarknadsrelationerna, inbegripet arbetarskydd och arbetsmiljö.
Le budget s'élève à #.# euros pour les recettes et à #.# euros pour les dépensesEurLex-2 EurLex-2
Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet och Europeiska ekonomiska och sociala Kommittén - Resultatuppföljning och uppdatering av prioriteringarna i strategin på mervärdesskatteområdet /* KOM/2003/0614 slutlig */
Ça aurait pu êtreEurLex-2 EurLex-2
Framtagning (konstruktion), installering, uppdatering och underhåll av sociala företagsnätverk (datoriserade applikationsplattformar)
Si les marchés atteignent ou dépassent les seuils européens, cette procédure accélérée est possible pour des procédures restreintes, mais uniquement dans les conditions de l'article # de l'arrêté royal précitétmClass tmClass
Programvara för mottagande och styrning av nyhetsflöden, för uppdatering och styrning av sociala nät online
• Les espèces et les instruments monétaires saisis ne sont ni déposés, ni transmis à TPSGC en temps opportun;tmClass tmClass
Regionkommitténs yttrande om ”Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Uppdatering av handlingsplanen eEurope 2005” (KOM(2004) 380 slutlig), (CdR 193/2004 fin) (3),
Oie des neiges (Anser caerulescensEurLex-2 EurLex-2
En uppdatering av befintliga arbetsstandarder och sociala standarder
Dans l'article #, § #, troisième alinéa, du même statut, les mots "l'article #er" sont remplacés par les mots "l'article #ter"Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
4.1 Uppdatering av definitionen av företagens sociala ansvar
Les exigences visées à l'alinéa # sont intégrées dans la définition et la mise en oeuvre des autres politiques de la RégionEurLex-2 EurLex-2
OECD:s riktlinjer för multinationella företag är den mest trovärdiga internationella standarden för företagens sociala ansvar, och den uppdatering som man kom överens om i maj 2011 erbjuder en viktig möjlighet att få fart på genomförandet av företagens sociala ansvar.
FIR, libérez l ' espace aérienEurLex-2 EurLex-2
Se även punkt 3.1.1 i meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén – Resultatuppföljning och uppdatering av prioriteringarna i strategin på mervärdesskatteområdet av den 20 oktober 2003 (KOM(2003) 614 slutlig).
Cette situation peut provoquer une mortalité élevée chez les volailles et entraîner des pertes économiques importantes, qui pourraient être limitées grâce à la mise en place dEurLex-2 EurLex-2
MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET, EUROPAPARLAMENTET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN OCH REGIONKOMMITTÉN - Innovationspolitiken: en uppdatering av Europeiska unionens ståndpunkt inom ramen för Lissabonstrategin
Qu' est- ce que je devrais faire maintenant?EurLex-2 EurLex-2
Datorprogramvara för tillhandahållande av nyheter, information och uppdateringar av intresse för abonnenter på sociala medier och tjänsteleverantörer
Elle ne sait pas ce qu' elle perdtmClass tmClass
Utveckling, skapande, vidare utveckling och underhåll av dataprogramvara (förbättring och uppdatering) och informationssystem för leverantör av sociala tjänster
D'autres aspects horizontaux ont été traités dans la proposition de règlement d'applicationtmClass tmClass
Med utmaningarna för den sociala sammanhållningen i EU och den påföljande uppdateringen av den europeiska sociala modellen är det viktigt att dessa indikatorer ger balanserade resultat för den offentliga politiken, inbegripet bättre inkomstfördelning och strategierna för en korrekt finansierad och genomförd flexicurity på arbetsmarknaden och aktiv integrering
Je suis en train de faire la sauceoj4 oj4
Med utmaningarna för den sociala sammanhållningen i EU och den påföljande uppdateringen av den europeiska sociala modellen är det viktigt att dessa indikatorer ger balanserade resultat för den offentliga politiken, inbegripet bättre inkomstfördelning och strategierna för en korrekt finansierad och genomförd flexicurity på arbetsmarknaden och aktiv integrering.
Bonne chance à vousEurLex-2 EurLex-2
Datorprogramvara för mottagande och styrning av nyhetsflöden, för skapande, uppdatering och styrning av sociala nät och för användning i utveckling av annan datorprogramvara och programvaruapplikationer
Quand ma mère ne trouvait personne pour l' employer, elle se lançait dans le business à domiciletmClass tmClass
I uppdateringen anges åtgärder som skall sänka sociala avgifter, främja privat pensionssparande samt minska underskotten inom hälso- och sjukvård.
La mise en réserve via un prélèvement hors exercice aurait laissé apparaître un boni fictif car cette recette était exceptionnelle et n'était pas appelée à se renouvelerEurLex-2 EurLex-2
med beaktande av de nationella reformprogrammen inom ramen för Lissabonstrategin, de nationella rapporterna om strategier för socialt skydd och social integration för perioden #–# och uppdateringar från # som lagts fram av medlemsstaterna
était là il y a une minuteoj4 oj4
232 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.