Varuautomat oor Frans
Varuautomat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Distribution automatique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
varuautomat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
distributeur automatique
distributeur
Jag har förändrat sättet vi ser på Bose – Einsteins kondensat och det var jag som såg till att vi fick jordnötskakor i cafeterians varuautomat.
J'ai révolutionné l'approche du condensat de Bose-Einstein et j'ai obtenu les biscuits au beurre de cacahuète dans le distributeur de la cafétéria.
distribution automatique
distributrice
Jag har förändrat sättet vi ser på Bose – Einsteins kondensat och det var jag som såg till att vi fick jordnötskakor i cafeterians varuautomat.
J'ai révolutionné l'approche du condensat de Bose-Einstein et j'ai obtenu les biscuits au beurre de cacahuète dans le distributeur de la cafétéria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varuautomat med spiral och kyl-/frysfunktion
Je l' aurais congédiée, mais peut- ëtre... aimeriez- vous enregistrer sa voix?EuroParl2021 EuroParl2021
(Dryckeskylare: fyll i punkt 1; glassfrysar: fyll i punkt 2; skopglassfrysar: fyll i punkt 3; skåp för livsmedelsbutiker: fyll i punkt 4; varuautomat med kyl-/frysfunktion: fyll i punkt 5.
C' est ça.C' est le trucEurlex2019 Eurlex2019
Jag har förändrat sättet vi ser på Bose – Einsteins kondensat och det var jag som såg till att vi fick jordnötskakor i cafeterians varuautomat.
Du point de vue de la gestion frontalière, ce lien entre les programmes est logique, car, en théorie, l’option de dédouanement rationalisé à la frontière du PAD et l’accès aux voies réservées pour le programme EXPRES réduiraient le temps d’attente à la frontière ainsi que le temps requis pour le dédouanement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
varuautomat med flera temperaturer: en varuautomat med kyl-/frysfunktion som har minst två fack med olika driftstemperaturer.
WOLUWE-SAINT-PIERRE.-Par arrêté du # septembre # n'est pas approuvée la délibération du # juin #, par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Pierre approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à la fourniture de denrées alimentaires et de diverses fournitures ménagères pour les crèches communales pour l'annéeEurlex2019 Eurlex2019
En varuautomat?
C' est la même question, seulement posée differemmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 – Destination inom EU bortsett från varuautomat – leverans med varubil
Par courrier recommandéEurlex2018q4 Eurlex2018q4
14.varuautomat med kyl-/frysfunktion: en kyl-/frysprodukt med direktförsäljningsfunktion utformad för att ta emot konsumenters betalningar eller polletter och lämna ut kylda livsmedel och andra varor utan assisterande personal på plats.
RÉCEPTION CEEEurlex2019 Eurlex2019
varuautomat med trumma och kyl-/frysfunktion: en varuautomat med kyl-/frysfunktion och roterande trummor som var och en är uppdelad i separata fack där livsmedel och andra varor är placerade på en horisontell yta och tas ut genom separata utlämningsluckor.
Ils ne représentent pas, si possible, le même type de groupe d'utilisateursEurlex2019 Eurlex2019
varuautomat med kyl-/frysfunktion: en kyl-/frysprodukt med direktförsäljningsfunktion utformad för att ta emot konsumenters betalningar eller polletter och lämna ut kylda livsmedel och andra varor utan assisterande personal på plats.
° pour les vergers, la taille minimale d'une parcelle est fixée à # hectaresEuroParl2021 EuroParl2021
Medan vi satt där och pratade kom en man in genom dörren för att köpa en burk dricka från en varuautomat.
Cette étude « provisoire », qui est décrite dans la Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes, a été approuvée par le Comité de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (VIEP) de l'ancienne Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) en juin 2001.LDS LDS
(23)varuautomat med flera temperaturer: en varuautomat med kyl-/frysfunktion som har minst två fack med olika driftstemperaturer.
Je vais rentrer dans le droit cheminEurlex2019 Eurlex2019
varuautomat med flera temperaturer: en varuautomat med kyl-/frysfunktion som har minst två fack med olika driftstemperaturer.
IndirectementEuroParl2021 EuroParl2021
(25)varuautomat med flera temperaturer: en varuautomat med kyl-/frysfunktion som har minst två fack med olika driftstemperaturer.
° superviser la mise en oeuvre des plans d'actions et en évaluer les effetsEurlex2019 Eurlex2019
2 – Destination inom EU bortsett från varuautomat – leverans av fast kvantitet
Finalement, je veux parler de quelque chose de honteux, à savoir les États membres qui n'ont pas encore ratifié la convention sur la protection des intérêts financiers de l'UE : la Belgique, le Luxembourg, les Pays-Bas, l'Italie, l'Espagne, le Portugal, la Grèce, l'Irlande et la France.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
varuautomat med kyl-/frysfunktion: en kyl-/frysprodukt med direktförsäljningsfunktion utformad för att ta emot konsumenters betalningar eller polletter och lämna ut kylda livsmedel eller andra varor utan assisterande personal på plats.
° Le pharmacien délivre les médicaments sur présentationdes prescriptions médicales individuelles lorsque celles-ci sont requises par les dispositions réglementairesEurlex2019 Eurlex2019
Uppgift om typen av destination om destinationsanläggningen är belägen inom EU:s territorium och om det gäller en leverans till en varuautomat (VM) eller med hjälp av en varubil (VV) som levererar till flera försäljningsställen i kvantiteter som inte har bestämts före leveransen
• la contribution de l'investissement à la compétitivité canadienne sur les marchés mondiaux.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Medan vi satt där och pratade kom en man in genom dörren för att köpa en läskburk från en varuautomat.
Je n' ai pas le cœur à m' amuserLDS LDS
Om systemet syftar till att underlätta betalning för ett brett eller obegränsat utbud som kan innefatta innehåll (musikfiler, spel, kartor, data osv.) eller andra tjänster (parkering osv.) eller varor (t.ex. från en varuautomat) blir det svårt att se det som en voucher.
La Commission européenne s'y est engagée lors du Conseil européen d'Oviedo en avrilEurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.