bilirubin oor Frans
bilirubin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
bilirubine
Yondelis får inte användas på patienter med förhöjt bilirubin
Yondelis ne doit pas être utilisé chez les patients dont le taux de bilirubine est augmenté
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bilirubin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Bilirubine
fr
composé chimique
Yondelis får inte användas på patienter med förhöjt bilirubin
Yondelis ne doit pas être utilisé chez les patients dont le taux de bilirubine est augmenté
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andra bestämningar inkluderar keton, urobilinogen, bilirubin och ockult blödning.
Je m' assurerai que ma remplaçante prenne bien votre commandeEurLex-2 EurLex-2
Förhöjda nivåer i blodet av alkaliska fosfataser, transaminaser, bilirubin, urinsyra, klorid, fosfat och natrium
Ça a vraiment bien marchéEMEA0.3 EMEA0.3
Undersökningar Vanliga: förhöjda leverenzymvärden (ASAT, ALAT och alkaliska fosfataser, direkt och totalt bilirubin), förhöjt serumkreatinin, minskat hemoglobin, minskat hematokrit, serumkalium minskade, hypomagnesemi, lågt albumin, minskat antal vita blodkroppar, ökat antal eosinofiler, minskat antal blodplättar, minskat antal neutrofiler, ökat antal röda blodkroppar i urin, ökad partiell tromboplastintid, minskat totalt serumprotein, ökning av protein i urin, ökad protrombintid, serumnatrium minskade, ökat antal vita blodkroppar i urin och lågt kalcium
Mais on a vite compris qu' ils cachaient quelque choseEMEA0.3 EMEA0.3
Andra baseline-faktorer hos patienter med samtidig infektion, som kan vara förenat med en högre risk för leverdekompensation inkluderar behandling med didanosin och ökad serumkoncentration av bilirubin
C' est vraiment très beauEMEA0.3 EMEA0.3
Leverfunktionen (transaminaser, bilirubin, alkaliskt fosfatas) skall övervakas regelbundet hos patienter som får behandling med Glivec
La quantité à administrer et la fréquence d' administration doivent toujours être orientées par l' efficacité clinique dans chaque cas individuelEMEA0.3 EMEA0.3
Exempelvis kan en leverskada observeras i själva levern som en förändring i histopatologi, makroskopisk patologi och organvikt, men även påvisas genom ändrade halter av vissa kemiska föreningar som härrör från levern, såsom enzymer eller bilirubin i serum.
compte MP: un compte, détenu dans le MP auprès d'une BC par un participant à TARGET#, nécessaire à ce participant à TARGET# pourEurLex-2 EurLex-2
Lindriga förändringar av antalet blodkroppar (röda och vita blodkroppar, blodplättar), en lätt förhöjning av vissa enzymer (transaminaser, γ-GT, amylas) eller bilirubin (ett gallpigment som bildas i levern genom nedbrytning av rött blodpigment) i blodet
Ma fille n' est jamais en retardEMEA0.3 EMEA0.3
Nivåerna av totalt S-bilirubin, γ-glutamyltransferas, alkalisk fosfatas, ALAT och ASAT skall, om förhöjda värden observeras, noga följas under behandlingen
Au cours du second semestre de #, la communauté scientifique sera encouragée à participer à un atelier consacré à l’expérience internationale relative aux gaz rares dans le cadre duquel les idées de la communauté scientifique sur le sujet seront rassemblées et débattuesEMEA0.3 EMEA0.3
Avvikande leverfunktionsprover (t.ex. förhöjt ALT/AST, bilirubin).
Le ministre des Finances nous dit, et le secrétaire d'État aux institutions financiéres internationales nous répétait exactement la mźme chose tout à l'heure-il y a des perroquets dans ce parti-: «Vous n'avez pas droit à cette compensation puisque votre revenu de taxe de vente provinciale n'a pas diminué depuis l'harmonisation de la TPS et de la TVQ.»Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Djurstudier har visat vissa hematologiska och blodkemiska förändringar (minskning av blodplättar, erytrocyter och hemoglobin; ökning av neutrofiler, fibrinogen, bilirubin, triglycerid och kolesterol
Pour de plus amples renseignements sur ces changements, veuillez vous référer à la réponse de la direction en mars 2005 à l'annexe A. La réponse de la direction a été préparée par trois directions générales clés impliquées dans l'évaluation en réponse aux recommandations soulignées dans l'étude.EMEA0.3 EMEA0.3
Levernekros, hepatit, leversteatos, kolelitiasis, ökad bilirubin i blodet
La mission de base d'Educam consiste à développer et à appuyer une politique de formation sectorielleEMEA0.3 EMEA0.3
En patient med myeloisk blastkris tog av misstag Glivec # mg i # dagar och fick första graden förhöjning av serumkreatinin, andra gradens ascites och förhöjda levertransaminasvärden och tredje gradens förhöjning av bilirubin
Le Bureau du droit d'auteur protège-t-il contre la violation du droit d'auteur?EMEA0.3 EMEA0.3
Hallucinationer Psykiska störningar Yrsel, somnolens, insomnia, psykomotorisk Centrala och perifera nervsystemet hyperaktivitet, kramper Takykardi, palpitationer Hjärtat Buksmärtor, nausea, kräkningar, dyspepsi, diarré Magtarmkanalen Förhöjda leverenzymer, förhöjt bilirubin, hepatit Lever och gallvägar Myalgi Muskuloskeletala systemet och bindväv Överkänslighetsreaktioner (såsom anafylaxi, Allmänna symtom angioödem, dyspné, pruritus, hudutslag och urtikaria
Il faut que tu démissionnes...Aujourd' hui même. Sinon, je montre à cet homme mon permis de conduireEMEA0.3 EMEA0.3
Biokemi Kraftig förhöjning av transaminaser (< # %) eller bilirubin (< # %) sågs hos KML-patienterna och kunde vanligen åtgärdas genom dosreduktion eller behandlingsuppehåll (mediandurationen av dessa episoder var ungefär en vecka
Bon...Vous en aurez tant que vous voudrez...... si vous m' appelez PapaEMEA0.3 EMEA0.3
Hallucinationer Psykiska störningar Yrsel, somnolens, insomnia, psykomotorisk Centrala och perifera nervsystemet hyperaktivitet, kramper # Takykardi, palpitationer Hjärtat Buksmärtor, nausea, kräkningar, dyspepsi, diarré Magtarmkanalen Förhöjda leverenzymer, förhöjt bilirubin, hepatit Lever och gallvägar Myalgi Muskuloskeletala systemet och bindväv Överkänslighetsreaktioner (såsom anafylaxi, Allmänna symptom angioödem, dyspné, pruritus, hudutslag och urtikaria
Tous les participants ont appuyé l'idée d'adopter un ensemble de critères différents pour définir le documentaire canadien.EMEA0.3 EMEA0.3
Förhöjda leverfunktionsvärden (inklusive ASAT, ALAT, alkaliskt fosfatas, GGT, LDH, bilirubin), förhöjda blodkreatinvärden
Ces méthodes doivent toujours être appliquées avant le début de la production, jamais en cours de productionEMEA0.3 EMEA0.3
G# bilirubin stegring (< #, # %); G# stegring av alkaliska fosfataser (< #, # %
Tu ne veux pas connaître la réponse?EMEA0.3 EMEA0.3
Hyperbilirubinemi Reversibel höjning av indirekt (okonjugerat) bilirubin relaterat till hämning av UDP-glukuronosyltransferas (UGT) har inträffat hos patienter som får REYATAZ (se avsnitt
Scellez les lieux du crime et appelez les expertsEMEA0.3 EMEA0.3
Ytterligare kontroll av de hematologiska parametrarna bilirubin, alkalisk fosfatas, aminotransferas och CPK bör utföras varje vecka under de två första behandlingsomgångarna och minst en gång mellan behandlingarna i efterföljande omgångar
Jetez- vous dedans, ça nous débarrassera de votre bêtise!EMEA0.3 EMEA0.3
HANTERING AV HEMOLYTISK OCH ICKE REGENERATIV ANEMI (hemoglobin, bilirubin, haptoglobin, retikulocyter) Kontraindikation
Je n' ai pas à faire ce choixEMEA0.3 EMEA0.3
Hyperbilirubinemi, rapporterat företrädesvis som förhöjt indirekt bilirubin, har inträffat hos # % av patienterna under behandling med indinavir
NOTES INTRODUCTIVES À LA LISTE DE LEMEA0.3 EMEA0.3
Micafunginbehandling har associerats med signifikant försämrad leverfunktion (förhöjt ASAT, ALAT eller totalt bilirubin > # gånger det övre normalvärdet) hos både friska frivilliga och patienter
Tu as tué une légendeEMEA0.3 EMEA0.3
Bilirubin ≤ övre referensvärde (ULN
L'OPIC décline toute responsabilité quant à l'exactitude, à l'actualité et à la fiabilité de l'information fournie par de telles sources.EMEA0.3 EMEA0.3
173 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.