förvaltning av fiskerier oor Frans
förvaltning av fiskerier
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
gestion de la pêche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bevarande av fiskbestånden, förvaltning av fiskeri och flottor som utnyttjar dessa bestånd samt marin forskning och tillämpad fiskeriforskning.
Les femmes portent tous les ornements, car le marché est ainsi faitEurLex-2 EurLex-2
a) Bevarande av marina biologiska resurser samt förvaltning av fiskeri och flottor som nyttjar sådana resurser.
Donne- nous ta bénédiction avant notre lune de mielEurLex-2 EurLex-2
Bevarande av marina biologiska resurser samt förvaltning av fiskeri och flottor som nyttjar sådana resurser.
Au cas où tu le saurais pas, mec, ta femme est une terroristeEurLex-2 EurLex-2
Ändringsförslag 40 Förslag till förordning Skäl 32c (nytt) Kommissionens förslag Ändringsförslag (32c) EHFF bör stödja hållbar och lokal förvaltning av fiskerier och utvecklingen av kustsamhällen.
à garantir la coordination nécessaire entre les États membresnot-set not-set
I artikel 1.1 a i GFP-förordningen föreskrivs att den gemensamma fiskeripolitiken omfattar ”[b]evarande av marina biologiska resurser samt förvaltning av fiskeri och flottor som nyttjar sådana resurser”.
Toutes les émotions d' hier soir l' ont épuiséeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
4 I artikel 1.1 a i GFP-förordningen föreskrivs att den gemensamma fiskeripolitiken omfattar ”[b]evarande av marina biologiska resurser samt förvaltning av fiskeri och flottor som nyttjar sådana resurser”.
La présente section décrit les principales catégories de dépenses de l’UE, ventilées par rubrique du cadre financierEurLex-2 EurLex-2
med beaktande av de frivilliga riktlinjerna från 2012 för ansvarsfull förvaltning av markinnehav, fiskeri och skog (31),
S'il y a lieu, les procédures applicables de gestion du carburant en vol doivent être mises en œuvreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
med beaktande av de frivilliga riktlinjerna från 2012 för ansvarsfull förvaltning av markinnehav, fiskeri och skog (23),
contenant les observations qui font partie intégrante de la décision concernant la décharge sur l’exécution du budget du Collège européen de police pour l’exerciceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Föredragandens ståndpunkt Mot bakgrund av ovanstående anser föredraganden att partnerskapsavtalet om hållbart fiske med Liberia och dess genomförandeprotokoll överensstämmer med målen för den gemensamma fiskeripolitiken och för hållbar förvaltning av fiskeri och vattenbruk samt att det är till stor ömsesidig nytta för båda parter.
Dans ce genre d'économie, les gens peuvent avoir à changer d'emplois et de carriéres plusieurs fois au cours de leur vie active et ils doivent pouvoir se préparer à relever les nouveaux défis qui s'offrent à euxnot-set not-set
Föredraganden uppmanar därför med kraft de afrikanska länderna att respektera samhällenas traditionella markrättigheter och fullständigt genomföra de frivilliga riktlinjerna för ansvarsfull förvaltning av markinnehav, fiskeri och skog från 2012.
Qu' est- ce que tu lui as dit?not-set not-set
Kan kommissionen påvisa att avtalet inte på något sätt kommer att begränsa gemenskapens möjlighet att upprätta och genomföra en politik för att bevara fiskebestånden och förvaltningen av gemenskapens fiskeri?
Procédure de modification des annexesEurLex-2 EurLex-2
med beaktande av de frivilliga riktlinjerna av den 11 maj 2012 från kommittén för globalt tryggad livsmedelsförsörjning om ansvarsfull förvaltning av markinnehav, fiskeri och skog inom ramen för nationell livsmedelstrygghet,
J' y étais l' autre soirEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Förordning (EU) nr 1380/2013 1 , i dess lydelse enligt förordning (EU) 2017/2092 2 (nedan kallad förordningen om den gemensamma fiskeripolitiken) omfattar a) bevarande av marina biologiska resurser samt förvaltning av fiskeri och flottor som nyttjar sådana resurser, och b) i samband med marknadsåtgärder och ekonomiska åtgärder till stöd för genomförandet av den gemensamma fiskeripolitikens mål: limniska biologiska resurser, vattenbruk och beredning och marknadsföring av fiskeri- och vattenbruksprodukter.
Nous avions 16 pouvoirs de décision essentiels que nous avons abandonnés à la Commission afin de contrôler l'instrument ICD et de faciliter la coopération.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I den nya gemensamma fiskeripolitiken föreskrivs vissa åtgärder för att öka flexibiliteten i förvaltningen av bestånd i fiskerier som omfattas av landningsskyldigheten[10].
Ils vont me tuer, n' est- ce pas?EurLex-2 EurLex-2
Hållbar förvaltning av marina resurser (inklusive fiskeri).
Enregistrer l' image dans un fichierEurLex-2 EurLex-2
Hållbar förvaltning av marina resurser (inklusive fiskeri
aux pneumatiques conçus pour être montés uniquement sur les véhicules immatriculés pour la première fois avant le #er octobreoj4 oj4
149 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.