förvaltning av flodområde oor Frans
förvaltning av flodområde
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
aménagement des bassins versants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det kommer att bli en stor utmaning att införa principen om samordnad förvaltning av flodområden i de stater genom vilka internationella floder som Donau och Oder rinner.
considérant que, afin dEurLex-2 EurLex-2
Projekt för förvaltning av flodområden fortsätter att ha högt deltagande och goda effekter, och denna aspekt på regionalt samarbete är vad de nya programmen kommer att inriktas på.
En se demandant pourquoi l'on se penche sur la question du contenu canadien après quelque 50 ans de télévision, un participant suggère que le but de l'examen est d'assurer le bon fonctionnement de l'ensemble du système de radiodiffusion canadien.EurLex-2 EurLex-2
Genom att integrera GI-hänsyn i förvaltningen av flodområden kan man på ett betydelsefullt sätt bidra till god vattenkvalitet, minska effekterna av hydromorfologiska påfrestningar och effekterna av översvämningar och torka[26].
le numéro de compte du serviceEurLex-2 EurLex-2
9. Konventionen om skydd för och användning av gränsöverskridande vattendrag och internationella sjöar kräver förvaltning av flodområden. Gemenskapen och medlemsstaterna är signatärer till denna konvention, som godkändes genom rådets beslut 95/308/EG (9).
Tu as essayé de recouper avec le nom du chalet, de la rue...?EurLex-2 EurLex-2
Kommissionen kommer bland annat att undersöka hur man ska se till att det finns åtgärder som ger stort mervärde för miljön i EU, t.ex. bevarande av permanenta betesmarker, skapande och underhåll av landskapselement, jordbruk i områden med naturliga begränsningar, ekologiskt jordbruk samt enskilda eller kollektiva system som syftar till att främja markkvalitet, biologisk mångfald och förvaltning av flodområden.
Et franchement, j' ai été surpris par son talenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Samarbetet kommer bland annat att omfatta frågor rörande tätortsutveckling och markanvändning för jordbruksändamål och andra ändamål, ökenspridningen, avfallshantering inbegripet hantering av farligt avfall och kärnavfall, hantering av farliga kemikalier, bevarande och hållbart utnyttjande av den biologiska mångfalden, hållbar förvaltning av skogsresurser, kontroll av vattenkvaliteten, kontroll av föroreningar från industrier och andra källor, kontroll av föroreningar av kuststräckor och till havs samt förvaltning av marina resurser, integrerad förvaltning av avrinningsområden, inbegripet förvaltning av internationella flodområden, förvaltning av vattenförbrukningen och frågor som rör minskning av utsläppen av växthusgaser.
Je l' ai posée à M.Dubois étant petitEurLex-2 EurLex-2
d) Hållbar förvaltning av naturresurser, särskilt rationell skötsel av flodområden.
Une mousson genre " mousson "?EurLex-2 EurLex-2
d) Hållbar förvaltning av naturresurser, särskilt rationell skötsel av flodområden.
Cela attendra encore # semainesEurLex-2 EurLex-2
De ca 1 300 miljöprojekten omfattade gemensam förvaltning av naturtillgångar, inbegripet havs- och flodområden; samarbetsåtgärder för att bekämpa naturliga risker, att reagera på klimatförändringar och bevara biologisk mångfald och pilotinitiativ för att utveckla förnybar energi.
° si l'autorité compétente supprime la fonction de conciergeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- Bevarande av områden med stark miljöbelastning och/eller ekosystem som sträcker sig över flera regioner, som t.ex. marina ekosystem och kustområden, avrinningsområden, sjö- och flodområden, grundvatten samt stöd till initiativ som syftar till en hållbar förvaltning av dem.
Mais je vais souper avec toi, RicardoEurLex-2 EurLex-2
- Bevarande av områden med stark miljöbelastning och/eller ekosystem som sträcker sig över flera regioner, som t.ex. marina ekosystem och kustområden, avrinningsområden, sjö- och flodområden, grundvatten samt stöd till initiativ som syftar till en hållbar förvaltning av dem.
Les systèmes de protection contre les incendies et les extincteurs contenant des halons appliqués dans les utilisations visées au paragraphe # sont mis hors service au plus tard aux dates limites prévues à l’annexe VIEurLex-2 EurLex-2
I det av parlamentet och rådet nyligen antagna (14 september 2000) ramdirektivet om vatten främjas starkt en integrerad planering och förvaltning av kvalitets- och kvantitetsaspekterna för ytvatten och grundvatten baserat på de flodområden frågan handlar om.
Vous êtes sûr que Gordon n' y était pas?EurLex-2 EurLex-2
- Bevarande av områden med stark miljöbelastning och/eller ekosystem som sträcker sig över flera regioner, som till exempel marina ekosystem och kustområden, avrinningsområden, sjö- och flodområden och grundvatten genom förhindrande av förorening och genom färre föroreningskällor, samt stöd till initiativ som syftar till hållbar förvaltning av dem.
Ce sera mon quatrième birdieEurLex-2 EurLex-2
- Stöd till lokala initiativ för bevarande av områden med stark miljöbelastning och/eller ekosystem som sträcker sig över flera regioner, som t.ex. marina ekosystem och kustområden, avrinningsområden, sjö- och flodområden, grundvatten genom undvikande av förorening och minskning av föroreningskällor och stöd till initiativ för en långsiktig förvaltning genom nyskapande och åtgärder till låg kostnad.
Conformément à la Communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no #/# du Conseil il convient de noter que ce cas est susceptible d'être traité selon la procédure définie par ladite CommunicationEurLex-2 EurLex-2
EU och dess medlemsstater kommer att stödja bevarande och hållbar förvaltning och användning av alla naturresurser och bevarande och hållbar användning av biologisk mångfald och ekosystem, bland annat skogar, hav, kust- och flodområden och andra ekosystem, i syfte att tillhandahålla ekosystemtjänster.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # septembre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, et notamment son article #, paragrapheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Är en nationell bestämmelse som medger att vatten överförs från ett visst flodområde till ett annat flodområde, utan att det ännu utarbetats några planer för de avrinningsdistrikt inom vilka de nämnda flodområdena befinner sig, förenlig med bestämmelserna i artiklarna 2, 3, 4, 5, 6, 9, 13 och 15 i direktiv 2000/60/EG, särskilt mot bakgrund av att huvudenheten för förvaltningen av avrinningsområdet enligt artikel 2.15 i detta direktiv utgörs av det avrinningsdistrikt som området tillhör?
Peut- etre a l' intérieurEurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.