interkontinental transport
transport intercontinental
interkontinental oor Frans
interkontinental
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
intercontinental
Den interkontinentala sjöfarten använder faktiskt mer kolväten än flyget och växer också snabbare.
Le transport maritime intercontinental consomme actuellement davantage d'hydrocarbures que le transport aérien et se développe également plus rapidement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MID har de senaste åren arbetat med att utveckla de mobila interkontinentala ballistiska robotarna KN-08.
Dissolution et liquidation du fonds de sécurité d'existence dénommé "Fonds social pour les soins à domicile"eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
KOMMISSIONENS BESLUT av den 29 mars 1995 om godkännande av enhetsprogrammeringsdokumentet av gemenskapens strukturella åtgärder för förbättring av villkoren för bearbetning och saluföring av jordbruks- och skogsprodukter i Frankrike (med undantag av Korsika, de interkontinentala departementen och Hainaut-provinsen), med avseende på mål 5a, som täcker perioden mellan 1994 och 1999.
Vous n'avez pas vraiment parlé du fait que cette mesure touche durement cette classe de citoyens plus que toute autreEurLex-2 EurLex-2
Därmed kan farkosten färdas över långa interkontinentala avstånd under en väldig kort tid.
Il est fourni dans un ensemble de trois flacons: doxorubicine chlorhydrate Myocet, liposomes Myocet et solution tampon MyocetWikiMatrix WikiMatrix
Europaparlamentet betonar att upprättandet av ett frihandelsområde för EU och Mercosur är nödvändigt för att stärka EU:s ställning som Mercosurs viktigaste investerare och handelspartner och för att förstärka den interkontinentala integrationen, och insisterar därför på att detta frihandelsområde måste genomföras med hänsyn till det förslag till kontinental integration som lagts fram av det amerikanska frihandelsområdet (FTAA). Parlamentet påpekar att FTAA:s initiativ till liberalisering av handeln på de amerikanska kontinenterna och Mercosurs expansion och öppning mot de asiatiska och sydafrikanska marknaderna eller marknaderna inom Gulfstaternas samarbetsråd är av gemensamt geopolitiskt intresse för de båda kontinenterna.
Reste calme fistonnot-set not-set
Enligt rapporter från media har KIM identifierats som deltagare vid motortestet för interkontinentala ballistiska robotar i april 2016 tillsammans med KIM Jong-un.
Tu devrais retourner aux cavernes... pour la jambe de Sayideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dessutom har ingen av flygplatserna i systemet utvecklats till en betydande knutpunkt för nationella, internationella och interkontinentala flygningar.
Intitulé du régime d'aidesEurLex-2 EurLex-2
Fyrstjärnig general, befälhavare för Strategic Forces (även kallat Strategic Rocket Forces) som nu enligt uppgift för befälet över fyra strategiska och taktiska robotenheter, däribland brigaden för de interkontinentala ballistiska robotarna KN08 (ICBM).
Gestion des sinistreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
MID har de senaste åren arbetat med att utveckla de mobila interkontinentala ballistiska robotarna KN-08.
Mignon, n' est- ce pas?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Särskilda interkontinentala forum med Afrika och Latinamerika om hållbart byggande kan stimulera en ändring av offentlig upphandling på dessa marknader så att man tar hänsyn till prestandakriterier, hållbarhet och kostnadseffektivitet.
Gideon, c' est ReidEurLex-2 EurLex-2
22.00 och 06.00. Dessutom är reglerna beträffande flygningar nattetid till och från Zürich, med hänsyn till att det är en flygplats med interkontinentala flygningar, bland de strängaste i hela Europa.
C' est là que tu dragues maintenant?EurLex-2 EurLex-2
Nätverksflygbolag kommer alltså även i fortsättningen att vara viktiga för att binda samman Europa med resten av världen. Lågprisflygbolagen kommer inte att kunna bidra särskilt mycket till detta annat än genom att erbjuda anslutningar till och från de flygplatser som trafikeras av de interkontinentala linjerna.
d'une estimation des résultats attendus par référence aux articles # àEurLex-2 EurLex-2
Fyrstjärnig general, befälhavare för Strategic Forces (även kallade Strategic Rocket Forces) som nu enligt uppgift för befälet över fyra strategiska och taktiska robotenheter, däribland brigaden för de interkontinentala ballistiska robotarna KN-08 (ICBM).
Équipement de télécommunications pour le Centreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
På en interkontinental flygning från Frankfurt till New York är det en tidsskillnad på sex timmar, och på en jetflygning till Sydney i Australien är skillnaden nio timmar.
Zoe a laissé des livres à l' écolejw2019 jw2019
MID har de senaste åren arbetat med att utveckla de mobila interkontinentala ballistiska robotarna (ICBM) KN-08.
Regardez les rayures, c' est épatantEuroParl2021 EuroParl2021
Bevittnade uppskjutningen av den interkontinentala ballistiska roboten Hwasong-15 den 28 november 2017.
Holly, Holden, au piedEuroParl2021 EuroParl2021
Flygplatsen har tre start- och landningsbanor (två parallella och en som löper vinkelrätt mot dessa, den längsta 3 800 meter lång) och kan ta emot interkontinentala flygningar.
Je crois que ouiEurLex-2 EurLex-2
Dels regleras Air Frances tillgängliga kapacitet till tredje land av bilaterala avtal, som enligt vad som anges nedan förutsätter berörda tredje länders samtycke för att ändras. Dels är de kort- och medeldistansflygplan som används på sträckor inom EES-området inte i någon större utsträckning utbytbara mot de långdistansflygplan som används på de interkontinentala linjerna, som utgör en mycket stor del av förbindelserna utanför EES-området.
Juste après ce planEurLex-2 EurLex-2
Närvarade vid ett marktest av en ny typ av motor för interkontinentala ballistiska robotar i april 2016.
Van der Veken a été nommé notaire à la résidence de Kruibekeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Känner kommissionen till att det mycket stora flygplanet A380, som visades för medierna i den franska staden Toulouse i slutet av april 2005, presenteras av tillverkaren Airbus som ”en grön jätte” eftersom det skall vara världens tystaste och mest sparsamma flygplan som vid interkontinentala flygningar kräver betydligt mindre luftrum och behöver anlita färre flygplatser, och att det därigenom skall vara ett miljövänligt alternativ för dagens flygtrafik?
Qu' est- ce qui te tracasse?not-set not-set
iii) Interkontinental flygning avser andra flygningar än flygningar inom europaområdet, vilkas avgångs- och destinationsflygplatser ligger på olika kontinenter.
Pas dans sa tête, mais dans son cœur, là où ça compteEurLex-2 EurLex-2
Enligt rapporter från media har KIM identifierats som deltagare vid motortestet för interkontinentala ballistiska robotar i april 2016 tillsammans med KIM Jong Un.
Même nom, même visageEurlex2019 Eurlex2019
Enligt rapporter från media har KIM identifierats som deltagare vid motortestet för interkontinentala ballistiska robotar i april 2016 tillsammans med KIM Jung Un.
c) La personne concernée a déjà été jugée pour le comportement faisant l'objet de la plainte, et qu'elle ne peut être jugée par la Cour en vertu de l'article #, paragrapheEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.