mixa oor Frans

mixa

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

mêler

werkwoord
GlosbeTraversed6

entremêler

werkwoord
GlosbeTraversed4

mélanger

werkwoord
Vet du, att mixa dom där pillren med alkohol är en riktigt dålig idé.
Tu sais, mélanger ces comprimés avec de l'alcool est une très mauvaise idée.
GlosbeWordalignmentRnD

retourner

werkwoord
GlosbeTraversed6

mixer

werkwoord
Det är roligt, med tanke på att din talang är att mixa andras låtar.
Oh, très drôle, étant donné que ton talent est de mixer les chansons des autres.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tom Mix
Tom Mix
B in the Mix: The Remixes
B In The Mix: The Remixes
mix
mélange

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I meddelandet om den digital utdelningen[10] förespråkas att en del frekvenser ska göras tillgängliga för en väl avvägd mix av högupplösningstelevision, mobilteve och trådlöst bredband.
Et pourtant, vous insistez pour rester liée á luiEurLex-2 EurLex-2
Visdomen som dessa saker för med sig, är en slags väldigt tricksig mix av autentiska religiösa upplevelser, med gudar, meddelanden och tydliga tecken, samt en sorts utomordentlig spegel av sinnet.
Je prendrai soin d' elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glutenfria mixer för konditoriindustrin
Le titulaire de ltmClass tmClass
Mixar för puréer och grönsakshackning, elektriska
Le monde n' est plus à noustmClass tmClass
Humalog Mix# U/ml injektionsvätska i injektionsflaska # % insulin lispro och # % insulin lispro protaminsuspension Subkutan användning
Ne paniquez pasEMEA0.3 EMEA0.3
Det innebär inte - och vi måste vara tydliga - att vi inte behöver en god policy mix och att den makroekonomiska politiken inte har någon betydelse.
L'Office détermine les procédures de transmission et d'actualisation des informations centralisées au sein des comités subrégionaux à partir des registres des inscriptions en attente, tant à l'égard des milieux d'accueil que des parentsEuroparl8 Europarl8
1901 20 00 | –Mixer och deg för beredning av bakverk enligt nr 1905 |
Ce modèle, conçu à partir de la littérature actuelle, prévoit cinq dimensions déterminantes qui devraient faire l'objet d'un suivi continu.EurLex-2 EurLex-2
Nummer två, jag kallar den här för mixern.
Je voudrais revenir sur la question du contrôle démocratique sur les autres accords nucléaires.QED QED
Följande år samarbetade rapparen Sir Mix-a-Lot med Metal Church på sin singel "Iron Man", löst baserad på Black Sabbaths låt med samma namn.
Mme Geneviève HUMBLETWikiMatrix WikiMatrix
Den här vävnaden innehåller epitelceller men är mixade med andra celler.
Combien de Canadiens veulent voir leurs enfants dans cette situation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mixer[i form av pulver] för framställning av bakverk, speciellt för pancakes, våfflor, pannkakor, muffins och mjuka kakor
Baran pourrait te tuer avec son appareil de contrôletmClass tmClass
Utrustning för vätske-vätske-extraktion, (sedimentationsblandare [mixer-settler], pulskolonner, centrifugalextraktorer) och vätskefördelare, ångfördelare eller vätskeuppsamlare avsedda för sådan utrustning, där alla ytor som kommer i direkt kontakt med den eller de kemikalier som bearbetas är tillverkade i något av följande material:
Tu lui as dit que j' y étais?EurLex-2 EurLex-2
Mixer och deg för beredning av bakverk enligt nr 1905
Mais je ne retournerai pas là- hautEurLex-2 EurLex-2
Humalog Mix# U/ml injektionsvätska i cylinderampull # % insulin lispro och # % insulin lispro protaminsuspension Subkutan användning
J' ai contracté la souche # du TTLV pendant l' épidémie deEMEA0.3 EMEA0.3
Mixer och deg för beredning av bakverk enligt nummer 1905
De quand date votre dernier scanner?EurLex-2 EurLex-2
Beskrivningen, presentationen eller märkningen av produkter som är resultatet av sådana mixar som avses i punkt 1 får endast innehålla en term i bilaga II till den här förordningen, under förutsättning att termen i fråga inte utgör en del av försäljningsnamnet utan anges i samma synfält som samtliga alkoholingredienser i mixen, föregånget av termen ”mixad spritdryck”.
Explications de vote oralesnot-set not-set
- miljöpolitiken kommer praktiskt taget alltid att arbeta med en "instrument-mix" (rättsliga instrument/ekonomiska instrument),
C' est votre assaillant?EurLex-2 EurLex-2
Utan att det påverkar tillämpningen av direktiv 2000/13/EG får beskrivningen, presentationen eller märkningen av produkter som är resultatet av sådana mixar som avses i punkt 1 endast innehålla en term i artikel 1.2a och 2b i den här förordningen, under förutsättning att termen i fråga inte utgör en del av försäljningsnamnet utan anges i samma synfält som samtliga alkoholingredienser i mixen, föregånget av termen ”mixad spritdryck”.
Le tèIèphone de mon pèrenot-set not-set
I nedanstående diagram illustreras farmakodynamiken hos Humalog Mix# och BASAL
Je veux que Rudy soit en tenue à ma placeEMEA0.3 EMEA0.3
Innan hon gick med i Little Mix arbetade hon som servitris på Pizza Hut.
Il faut que tu arranges çaWikiMatrix WikiMatrix
Vill ni verkligen veta vad som händer när man tar upp två killar ur en mixer...
Relations sociales entre les membres du personnel et autres interventions socialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill också betona att detta direktiv ännu en gång framhäver varje lands rättighet att välja sin egen energimix även om det vill att mixen ska inbegripa kärnkraft som sparar koldioxid och är miljövänlig.
Cependant, la Direction des communications et des consultationsa fourni un plan de communication et des produits ciblant des publics dans le secteur du projet pilote limité, y compris un communiqué de presse, des trousses d’information, des annonces légales, des articles génériques pour des magazines de navigation de plaisance et des journaux locaux, une brochure, des affiches, un guide du participant et des messages sur Internet.Europarl8 Europarl8
Det är en mix.
C' est toi qui me l' envois?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antaganden om den framtida mixen av värme- och kyltekniker kan även formuleras på grundval av takten i utbytet av teknik.
Walders, collaborateur administratif à l'Institut national de Statistique à la date du # novembreEurlex2019 Eurlex2019
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.