mylla oor Frans
mylla
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
terreau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paris breder ut sig nedanför Serge, ett myller av ljusglimtar i mörkret, som stjärnor på marken.
En ce qui concerne les voyageurs accompagnés de leurs véhicules, lorsque lLiterature Literature
Han hävdade nämligen att Myller ville öka medlemsländernas skattebörda.
Tu veux dormir?Europarl8 Europarl8
Den frambringar stora städer med ett myller av milliontals människor som lever tätt sammanpackade.
Tu m' as donné envie de parier sur moijw2019 jw2019
Ingenting annat uppe vid Långholmsgatan, ett myller däruppe men inte en människa på väg hitåt.
Pas-PisueñaLiterature Literature
Kemiska produkter avsedda för trädgårdskötsel, trädgårdsodling och jordbruk, nämligen natur- och konstgödsel för jordbruk, jordförbättringsmedel, gödsel, jordförbättringsmedel (gödningsmedel), naturliga jordförbättringsmedel, mylla, gödningsmedel, sjögräs
Dimension et forme du (des) catalyseur(s) (volume, ...): ...tmClass tmClass
Herr talman! Jag vill gratulera Myller, som jag vet har funderat länge och mycket över detta betänkande.
Qu' est- ce que vous avez là?Europarl8 Europarl8
� Se första behandlingen, betänkande av Myller av den 31 maj 2001.
La personne a donné son consentement à la vérification de sa réhabilitation et de ses activités criminellesnot-set not-set
I en liten by tändes ljusen och himlen lystes upp av ett myller av stjärnor.
Elle affirme à cet égard que, par la demande de renseignements, la Commission vise un contrôle a posteriori indépendantLiterature Literature
Graenitz tog upp ländernas ansvar, och det hänger mycket väl samman med vad Myller var inne på, nämligen att de lokala myndigheterna spelar en mycket betydande roll för miljöpolitiken.
En pareil cas, vous aurez abandonné vos droits sur une certaine partie ou sur la totalité de la période de validité du droit d'auteur.Europarl8 Europarl8
ATT avlägsna föroreningar från mylla och vatten är en tidskrävande, kostsam och ofta komplicerad uppgift.
Matériel d Information pour le Médecin Materiel d Information pour l Infirmière Materiel d Information pour le Patientjw2019 jw2019
17 En sak som vi inte får glömma är att — liksom det är med ”marken”, jordmånen — den omgivning eller miljö, där våra karaktärsdrags säd myllas ner och får sin näring, kommer att påverka vår utveckling.
en cas de facilité de découvert; oujw2019 jw2019
Gödningsmedel för jord och myllor (humus)
Le gouvernement peut atteindre cet objectif en élargissant l'accès en ligne au contenu, parexemple, ou en appuyant la promotion du contenu culturel canadien.tmClass tmClass
Behållare och containrar av metall för förvaring, lagring, insamling och transport av avfall, kompost, komposterad matjord, matjord, matjord i förpackningar, gödsel för jordbruks-och trädgårdsändamål, jordförbättringsmedel, bark, täckbark, barkmylla, mylla och torvströ
Type du véhiculetmClass tmClass
SKRIFTLIG FRÅGA E-2356/99 från Riitta Myller (PSE) till kommissionen.
Il était stérile avant qu' ils n' arrivent iciEurLex-2 EurLex-2
SKRIFTLIG FRÅGA E-3436/01 från Riitta Myller (PSE) till kommissionen.
J'ai du mal à comprendre comment le gouvernement libéral, qui généralement sur ces questions a une meilleure vision des enjeux, ne réalise pas que la loi qu'il nous présente nous méne tout droit vers la catastropheEurLex-2 EurLex-2
. (FR) Vi har röstat för betänkandet av Myller, eftersom vi anser att det går i rätt riktning och ger en allmän bild av sådana åtgärder som bör vidtas på miljöskyddsområdet.
Lorsque le gouvernement fédéral décide de créer un comité pour étudier une question, je ne l'ai encore jamais vu, malgré ma courte expérience, aprés avoir passé un certain temps à étudier un sujet, accoucher d'une souris et dire: «Non, on ne s'en occupe plus.»Europarl8 Europarl8
Det finns lösningar: bättre analys och förvaltning av näringsämnen på gårdarna, begränsning av gödselförbrukningen genom bättre analyser av markens bördighet och bättre markförvaltning, särskilt så att markstrukturen och nivåerna av organisk mylla förbättras (vilket möjliggör bättre bindning av vatten och näringsämnen) med hjälp av gödsling, bättre flytgödselkvalitet, bättre växelbruksmetoder, användning av släpslangar i kombination med omedelbar ytmyllning (enligt vissa forskningsrön gör detta det möjligt att i norra och västra Europa minska 50 kg N/ha inom jordbrukssektorn, det vill säga upp till 70 procent av de nuvarande mängderna, utan att avkastningen minskar).
Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et le chlorhydrate de metforminenot-set not-set
näring till växter och mylla
Je ferai de mon mieux.Bien entendu, vous le ferezoj4 oj4
Trädens och växternas överdådiga färgprakt och myller av former lägger beslag på vår uppmärksamhet.
Favoriser la mise en place par les professionnels, en étroite collaboration avec les États membres, djw2019 jw2019
Jag måste därför helt hålla med Riitta Myller, som i detta betänkande uppmanar kommissionen att räkna med tydligare, mer specifika kvantitativa och kvalitativa slutdatum och mål i texten.
Cette peur s'est emparée non seulement de ma collectivité, mais aussi des localités environnantes et de l'ensemble du paysEuroparl8 Europarl8
Det är naturligtvis - och här är jag helt överens med Myller - fullständigt avgörande för trovärdigheten i vår politik att den också genomförs av medlemsstaterna.
Une chose m' échappe.L' article de Loïs cible sur ce Webster, sur son prix... et toi, tu ne prends qu' une photo de lui et quinze d' elle!Europarl8 Europarl8
Jag tror att det var Myller som tog upp frågan om de nya grannstaterna.
Vous devriez le laisser infuser plus longtempsEuroparl8 Europarl8
Tänk också på att komposten måste andas. Genomluftning och lagom fuktighet bidrar till att förvandla blandningen till god mylla för växterna.
paiements des locataires en meublé pour usage des meublesjw2019 jw2019
För att göra marken bördig frambringade Skaparen en mängd olika mikroorganismer i jordens mylla.
Les 15 et 16 septembre — Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada Restez au fait des enjeux actuels liés au droit d'auteur en participant à la Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada.jw2019 jw2019
Torv [mylla]
Le PPC soutient la scénarisation et le développement de nouveaux projets dans toutes les régions du pays, favorisant ainsi l'expression de la riche diversité de la réalité canadienne.tmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.