ringbrynja oor Frans
ringbrynja
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
cotte de mailles
Ringbrynjan går över bröstkorgen
La cotte de mailles va sur le torse
broigne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skyddskläder – Handskar och armskydd mot skär och stick av handhållna knivar – Del 2: Handskar och armskydd av andra material än ringbrynjor
Quels propos étrangesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
”Kanske, ers nåd, men hur ska vi göra med alla ringbrynjor och svärd som drottningen vill ha?”
Mais si vous bouffez le meilleur de la ville, c' est grâce à moi, qui ai cultivé cette terre jusqu' à l' osLiterature Literature
Skyddskläder - Handskar och armskydd mot skär och stick av handhållna knivar - Del 2: Handskar och armskydd av andra material än ringbrynjor
Allons- y. alors.Est- ce que tu peux trouver un truc pour les éviter piéges?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
”Kanske, ers nåd, men hur ska vi göra med alla ringbrynjor och svärd som drottningen vill ha?”
° § #er, b), est remplacé par ce qui suitLiterature Literature
Vapen och ringbrynjor slängdes på en vit trävagn som drogs av två höga, svarta hästar.
Les conditions de transport des véhicules automobiles précisent en particulier les conditions d'admission au transport, d'enregistrement, de chargement et de transport, la forme et le contenu du document de transport qui doit porter le sigle CIV, les conditions de déchargement et de livraison, ainsi que les obligations du conducteur en ce qui concerne son véhicule, le chargement et le déchargement. »Literature Literature
Lenyl hade hans ringbrynja, den stora sköldmön Ragwyle hans handskar och en av bågskyttarna hade tagit stövlarna.
Les agents des douanes sont mieux à même d'identifier les produits chimiques relevant de la convention et de communiquer aux autorités nationales des données exactes en ce qui concerne les transferts des produits chimiques inscrits aux tableaux de la CACLiterature Literature
Han kände dem knappt genom ylle, läder och ringbrynja, men de gjorde ändå ont.
Je n' aurais pas cru ça d' elle, c' est toutLiterature Literature
Vakterna kom med hans häst och ringbrynja.
elle ne présente pas un bien ou un service comme une imitation ou une reproduction d'un bien ou d'un service portant une marque ou un nom commercial protégésLiterature Literature
Kyle försökte sätta ännu en pil i bågen då en karl i svart ringbrynja körde ett spjut genom magen på honom.
Rékaguiens et Séroniens sont en désaccord quant aux préséancesLiterature Literature
Skyddskläder - Handskar och armskydd mot skär och stick av handhållna knivar - Del 2: Handskar och armskydd av andra material än ringbrynjor
souligne que, du fait de leur légitimité démocratique, les collectivités territoriales et leurs associations sont bien différentes des groupes de pression commerciaux ou des groupes d'intérêts particuliersEurLex-2 EurLex-2
De har också vapen, och jag har ingen ringbrynja på mig.
Considérant que pour ce faire, l'idée centrale de la réforme de la carrière du niveau # est d'articuler ladite carrière autour de filières de métiers afin de valoriser l'acquisition des compétences et qu'il importe en conséquence de développer celles-ci par le biais de la formation continueLiterature Literature
Skynda till er favoritinrättning, annars gör ni hål i ringbrynjorna. Vi skulle ha sparat lite till senare.
Le Ministre de la Recherche scientifique, Vu l'arrêté royal du # avril # relatif au statut organique des établissements scientifiques de l'Etat, notamment l'article #, modifié par l'arrêté royal du # maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du får själv göra ren din ringbrynja, Lum.
J' ai une idée.Viens dîner avec nous demainLiterature Literature
De har också vapen, och jag har ingen ringbrynja på mig.
le service d'une des catégories # à # qui assure en outre la mission décrite à l'article #, #° du décretLiterature Literature
55 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.