selleri oor Frans
selleri
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
céleri
fr
Plante potagère
Vi köper en påse med hackade morötter och selleri.
On achètera un sac de carottes et de céleris déjà épluchés.
ache
cèleri
fr
Végétal européen comestible (Apium graveolens) de la famille des ombellifères.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
céléri · ache des marais · céleri-rave · persil des marais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Selleri
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Céleri
Selleri, rotselleri, linser, purjolök
Céleri, céleris-raves, lentilles, poireaux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
céleri, cèleri, céléri, ache des marais, persil des marais
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eftersom selleri är ett livsmedel som måste allergenmärkas enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1169/2011 (6) måste den nya livsmedelsingrediensen märkas på lämpligt sätt.
Alors que le ministre de l'Agriculture se vante d'źtre préoccupé par le fardeau financier et émotionnel qu'endure les producteurs, son gouvernement limite son aide à une mesure compensatoire qui pénalise tous les éleveurs de moutons qui se sont pliés, dés le début, aux ordres de l'Agence canadienne d'inspection des alimentsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Koch), paranöt (Bertholletia excelsa), pistaschmandel (Pistacia vera), makadamianöt och Queenslandsnöt (Macadamia ternifolia) samt nötprodukter Selleri och selleriprodukter Senap och senapsprodukter Sesamfrön och sesamfröprodukter Svaveldioxid och sulfit i koncentrationer på mer än 10 mg/kg eller 10 mg/liter uttryckt som SO2 ."
Oui, Votre Majesténot-set not-set
Selleri
...dans les 4 semaines suivant la réception de la demande.EurLex-2 EurLex-2
Apium graveolens L. – Selleri
Embauché par Lazy- S?EuroParl2021 EuroParl2021
(5) Vetenskapliga kommittén för livsmedel har bekräftat att komjölk, frukt, baljväxter (särskilt jordnötter och sojabönor), ägg, kräftdjur, nötter, fisk, grönsaker (selleri och andra ur familjen flockblomstriga växter), vete och andra sädesslag är de vanligaste livsmedlen som orsakar allergier, att också livsmedelstillsatser kan orsaka oönskade reaktioner och att det ofta är svårt att undvika livsmedelstillsatser eftersom de inte alltid anges på märkningen.
Je gage qu' ils sont de la même tailleEurLex-2 EurLex-2
På blekt selleri skall minst halva stjälklängden vara vit till gulvit eller grönvit.
LE ROYAUME DE DANEMARKEurLex-2 EurLex-2
Svamp, sparris, krasse, rädisor, spenat, vintersallat, gurka för inläggning, squash, lök, schalottenlök, morötter, rotselleri, purjolök, selleri, persilja, vitlök, kål, rovor
Par arrêté ministériel du # juin # l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro # # à l'entreprise A.P.V.D.E. S.P.R.L., établie à # Kortenberg, Hofstraat #, est abrogé à partir du # avrilEurLex-2 EurLex-2
Sedan 1700-talet är det i regionen vanligt att avnjuta ”Mortadella di Prato” tillsammans med fikon, eller att använda produkten i traditionell matlagning i olika typiska rätter, t.ex. sedani alla pratese (selleri på Pratovis). Vid sidan av det lokala evenemanget ”Divini profumi.
Je me suis battu contre ce déploiementEurLex-2 EurLex-2
0,1: selleri, morötter, körvel, palsternacka, persilja
En outre, l'accusé a droit à une enquźte préliminaire lorsque l'infraction constitue un acte criminelEurLex-2 EurLex-2
I fråga om flubendiamid har en sådan ansökan gjorts för att höja de nuvarande gränsvärdena för nötter, äpple, päron, körsbär, persikor, bordsdruvor och druvor för vinframställning, sallat, spenat, selleri, sojaböna, bomullsfrö, majs och plommon för att undvika handelshinder för import av dessa produkter från USA.
De South Haven à Hartland en deux joursEurLex-2 EurLex-2
Typiska köksväxtsorter från det geografiska området, frysta och/eller färska, såsom spenat, mangoldblad, morötter, lök (även stekta grönsaker), ärtor, bönor, potatis, purjolök, selleri, palsternacka, lökgrönsaker, ramslök och majs.
C' est humide, ici.- Vous vous y ferez.- Pas la peineEurLex-2 EurLex-2
(5) Nämnda kommitté har bekräftat att komjölk, frukt, baljväxter (särskilt jordnötter och sojabönor), ägg, kräftdjur, nötter, fisk, grönsaker (selleri och andra ur familjen flockblomstriga växter), vete och andra sädesslag är de vanligaste födoämnesallergenen.
Tu bosses pour la direction?not-set not-set
Selleri, pepparrotspulver
Elles assistent l' armée de terre et observent lesEurLex-2 EurLex-2
Rädisor, rättika, morötter, lök, selleri, kål, gurka, raps
Je voulais te le dire en personne, vu que tu y as contribuéEurLex-2 EurLex-2
Selleri och produkter därav.
Les prestations de services des rapporteurset des experts sont régies par des contrats écrits passés entre lEurLex-2 EurLex-2
(5) Nämnda kommitté har bekräftat att komjölk, frukt, baljväxter (särskilt jordnötter och sojabönor), ägg, kräftdjur, nötter, fisk, grönsaker (selleri och andra ur familjen flockblomstriga växter), vete och andra sädesslag är de vanligaste födoämnesallergenen.
Aujourd'hui, la question que tout le monde se pose est la suivante: quand le ministre de la Santé déposera-t-il son calendrier d'essais cliniques afin de légaliser le plus rapidement possible ce médicament?EurLex-2 EurLex-2
Färska frukter, Färska morötter, Purjolök (färsk -), Färsk sparris, Färskpotatis, Färska rovor, färska rädisor, Färsk kål, Färsk lök, Färsk vitlök, Färsk schalottenlök, Chili (färsk), Färska auberginer, Färsk zucchini, Färsk selleri, Färska tomater, Färsk vårsallad, Plantor och Färska aromatiska örter, Salladshuvuden, Färska plantor, unga plantor av färska sallad och växter, ingen av nämnda produkter kommer från biologiskt jordbruk
Vous pensiez en avoir terminé, mais vous n' avez pas fini de revenirtmClass tmClass
Förutom betydande mängder vitamin C och E innehåller en stor kiwifrukt nästan fyra gånger mer fibrer än en kopp hackad selleri.
lls nous offrent un contrat en orjw2019 jw2019
Morötter, persilja, selleri, palsternacka
Au cas où tu le saurais pas, mec, ta femme est une terroristeEurLex-2 EurLex-2
Selleri
Identifiez les collectionneurs qui s' intéressent à cette période et cherchez un maximum d' informations sur des ventes ou des transactions liées à ces objetsEurLex-2 EurLex-2
Sparris, selleri utom rotselleri, spenat, nyzeeländsk spenat och trädgårdsmålla, kronärtskockor, oliver, pumpor, squash och kurbitsar (Cucurbita spp.), salladsgrönsaker (utom trädgårdssallat (Lactuca sativa) och cikoriasallat (Cichorium spp.)), mangold (eller vitbeta) och kardoner, kapris, fänkål eller andra grönsaker, färska eller kylda, inte planterade i odlingssubstrat
Objet: Assistance aux institutions de protection sociale en BulgarieEuroParl2021 EuroParl2021
kryddor och aromatiska örter, såsom färsk, torkad eller fryst persilja gräslök och selleri samt aromer och kryddextrakt
Merci beaucoup, capitaine RenaultEurLex-2 EurLex-2
Det är peppar, lök och selleri.
tous les éléments relatifs aux consignes d'entretien, de surveillance continue ou périodique, de réglage et de maintenanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.