social märkning oor Frans
social märkning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
label social
Dessutom har olika slag av frivillig social märkning börjat förekomma på marknaden.
Par ailleurs, différents « labels sociaux » de type volontaire se développent actuellement sur le marché.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enskilda och frivilliga ordningar för att främja grundläggande arbetsnormer: social märkning och uppförandekoder för olika branscher
Parmi ceux-ci doivent figurer les messages concernant la coopération consulaire (article #, paragraphe #, du règlement VIS), les messages liés à la transmission de demandes à l’autorité compétente chargée des visas de faire suivre des copies de documents de voyage et d’autres documents étayant la demande et à la transmission de copies électroniques de ces documents (article #, paragraphe #, du règlement VIS), les messages indiquant que les données traitées dans le VIS sont erronées ou que leur traitement dans le VIS est contraire aux dispositions du règlement VIS (article #, paragraphe #, du règlement VIS), ainsi que les messages signalant qu’un demandeur a acquis la nationalité d’un État membre (article #, paragraphe #, du règlement VISEurLex-2 EurLex-2
Innovativa lösningar kan, förutsatt att de visar sig vara effektiva, inbegripa utarbetande av sociala parametrar såsom social märkning.
fonctionnement des équipements et systèmes de sûretéEurLex-2 EurLex-2
- I sitt direkta stöd till företag understryker kommissionen betydelsen av att "uppförandekoder" och/eller "social märkning" är frivilliga.
L’évaluation pour savoir si les clients PAD tirent un avantage des faibles taux d’examen liés au programme a été effectuée en comparant le nombre d’examens effectués sur les clients PAD et non PAD utilisant l’option de mainlevée PAD routier sur papier uniquement en raison des limites des données en ce qui concerne la façon dont les données sur la mainlevée sont saisies (c.-à-d. expéditions ou mainlevées).EurLex-2 EurLex-2
främja miljömässig och social märkning,
Le taux d’examen pour les clients PAD a diminué au cours des années et était généralement plus faible que le taux pour les importateurs et les transporteurs non PAD.EurLex-2 EurLex-2
Idén som har utvecklats av vissa för att skapa en " social märkning" bör anammas.
Mais si vous bouffez le meilleur de la ville, c' est grâce à moi, qui ai cultivé cette terre jusqu' à l' osEuroparl8 Europarl8
Yttrande från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om ”Införandet av en europeisk social märkning” (förberedande yttrande)
Bien. regardons çaEurLex-2 EurLex-2
Varför har vi inte varit mer ambitiösa när det gäller social märkning?
Je me suis retrouvé avec le capitaine John Fremont et sa bande de volontairesEuroparl8 Europarl8
Syftet med den sociala märkningen är att främja:
Actuellement, 6 % des demandes sont déposées sous forme électronique.EurLex-2 EurLex-2
social märkning för att ge konsumenterna information om de sociala förhållanden under vilka textilprodukten har tillverkats,
Avec elle ça ne va pas non plus?EurLex-2 EurLex-2
Han föreslår en strategi på gemenskapsnivå med harmonisering, uppförandekodex, en europeiskt social märkning.
J' ai la position du matériau radioactifEuroparl8 Europarl8
Man diskuterade ursprungsmärkning, etisk/social märkning samt miljömärkning, med särskild tonvikt på EU:s miljömärke.
Monsieur le Président, chers collègues encore réveillés, j'aimerais remercier M. Jarzembowski et M. Swoboda pour leurs rapports concis qui visent enfin une relance des chemins de fer en les ouvrant à la concurrence.EurLex-2 EurLex-2
Dessutom har olika slag av frivillig social märkning börjat förekomma på marknaden.
Partez, maintenantEurLex-2 EurLex-2
Sysselsättningsutskottets förslag om en social märkning avses vara frivilligt och kostnadsfritt.
Réponse de l'UE face au défi des fonds souverains (voteEurLex-2 EurLex-2
Social märkning nämns i åtta texter som har antagits av Europaparlamentet (av vilka fem är lagstiftningstexter).
C' est bien ce qui me semblaitEurLex-2 EurLex-2
Social märkning och miljömärkning
Ils ne peuvent survivre s' ils ne pensent qu' à eux- mêmesEurLex-2 EurLex-2
Vidare anser EESK att trovärdigheten, legitimiteten och förmågan till genomförande av en frivillig social märkning måste bevisas bättre.
Les droits sont des frais fixes que les utilisateurs doivent payer afin d'utiliser certaines œuvres protégées par un droit d'auteur.EurLex-2 EurLex-2
(11) Exempelvis den belgiska sociala märkningen, eller den franska sociala märkningen och miljömärkningen.
A sa mère de voirEurLex-2 EurLex-2
Företagen kan bidra till att den allmänna medvetenheten ökar med hjälp av social märkning, kvalitetsmärkning etc.
Tu crois que j' aime laisser ma famille pour traîner avec des adolescentes?EurLex-2 EurLex-2
Vi stöder till exempel - inom handelspolitikens ramar - projekt för införande av uppförandekodexar eller social märkning.
Monsieur le Président, je m'oppose à la proposition de Mme Boogerd-Quaak de reporter le vote.Europarl8 Europarl8
Jag vill också betona behovet av att kommissionen med största uppmärksamhet granskar frågan om social märkning.
PERFORMANCES SPÉCIFIÉESEuroparl8 Europarl8
Social märkning
Technologie d.EurLex-2 EurLex-2
321 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.